Ülke: İspanya
Dil: İspanyolca
Kaynak: AEMPS (Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios)
TOBRAMICINA
NOVARTIS FARMACEUTICA S.A.
S01AA12
TOBRAMYCIN
3 mg/ml
COLIRIO EN SOLUCIÓN
TOBRAMICINA 3 mg
VÍA OFTÁLMICA
con receta
Tobramicina
TOBREXAN 3 mg/ml COLIRIO EN SOLUCION, 1 frasco de 4 ml Autorizado 22/10/2004 Comercializado
Autorizado
2004-10-22
1 de 6 PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO TOBREXAN 3 mg/ml colirio en solución Tobramicina LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A USAR ESTE MEDICAMENTO, PORQUE CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED. - Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo. - Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. - Este medicamento se le ha recetado solamente a usted y no debe dárselo a otras personas, aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles. - Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver sección 4. CONTENIDO DEL PROSPECTO 1. Qué es TOBREXAN y para qué se utiliza 2. Qué necesita saber antes de empezar a usar TOBREXAN 3. Cómo usar TOBREXAN 4. Posibles efectos adversos 5. Conservación de TOBREXAN 6. Contenido del envase e información adicional 1. QUÉ ES TOBREXAN Y PARA QUÉ SE UTILIZA Tobrexan es un colirio que contiene un antibiótico (tobramicina) que actúa frente a los microorganismos que causan infecciones bacterianas de la superficie de los ojos. LOS ANTIBIÓTICOS SE UTILIZAN PARA TRATAR INFECCIONES BACTERIANAS Y NO SIRVEN PARA TRATAR INFECCIONES VÍRICAS. ES IMPORTANTE QUE SIGA LAS INSTRUCCIONES RELATIVAS A LA DOSIS, EL INTERVALO DE ADMINISTRACIÓN Y LA DURACIÓN DEL TRATAMIENTO INDICADAS POR SU MÉDICO. NO GUARDE NI REUTILICE ESTE MEDICAMENTO. SI UNA VEZ FINALIZADO EL TRATAMIENTO LE SOBRA ANTIBIÓTICO, DEVUÉLVALO A LA FARMACIA PARA SU CORRECTA ELIMINACIÓN. NO DEBE TIRAR LOS MEDICAMENTOS POR EL DESAGÜE NI A LA BASURA. Este medicamento se utiliza para el tratamiento de infecciones bacterianas de la superficie del ojo y otras partes del ojo, tales como conjuntivitis, en adultos, adolescentes y niños de 1 año de edad y mayores. Las infecciones de los ojos pueden causar síntomas de irritación como enrojecimiento y secreciones. 2. QUÉ NECESITA SABER ANTES DE EMPEZAR A USAR TOBREXAN NO USE TOBREXAN Si es alérgico a Belgenin tamamını okuyun
1 de 10 FICHA TÉCNICA 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO _ _ TOBREXAN 3 mg/ml colirio en solución 2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA _ _ 1 ml de solución contiene 3 mg de tobramicina. Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1. 3. FORMA FARMACÉUTICA Colirio en solución. Solución transparente e incolora. 4. DATOS CLÍNICOS 4.1. INDICACIONES TERAPÉUTICAS TOBREXAN 3 mg/ml colirio en solución está indicado en adultos, adolescentes y niños de 1 año de edad y mayores para el tratamiento de infecciones bacterianas superficiales del ojo y sus anexos, como conjuntivitis, causadas por bacterias sensibles a tobramicina. Se deben tener en consideración las recomendaciones oficiales sobre el uso adecuado de agentes antibacterianos. 4.2. POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN Posología _Uso en adultos _ Para infecciones leves y moderadas, la posología es de 1 gota en el saco conjuntival 2 veces al día (mañana y noche) durante 7 días. En infecciones graves: Durante el primer día, instilar 1 gota en cada ojo 4 veces al día. A partir del segundo día, instilar 1 gota en cada ojo 2 veces al día (mañana y noche) hasta completar el período total de tratamiento. _Uso en pacientes de edad avanzada_ No es necesario un ajuste de dosis en pacientes de edad avanzada. _Población pediátrica_ Este medicamento se puede utilizar en adolescentes y niños de 1 año de edad y mayores a la misma dosis que en adultos. Los datos actualmente disponibles se describen en la Sección 5.1. No se ha establecido la seguridad y eficacia de este medicamento en niños menores de 1 año de edad. No se dispone de datos. 2 de 10 _ _ _Uso en insuficiencia hepática y renal _ No se ha establecido la seguridad y eficacia de este medicamento en pacientes con insuficiencia hepática o renal. Los niveles sistémicos de tobramicina tras administración oftálmica son muy bajos. En caso de tratamiento sistémico concomitante con antibióticos aminoglucósidos, se debe monitorizar la concentración sérica total para tener la Belgenin tamamını okuyun