Ülke: Estonya
Dil: Estonca
Kaynak: Ravimiamet
karbamasepiin
Desitin Arzneimittel GmbH
N03AF01
carbamazepine
300mg 50TK; 300mg 100TK
toimeainet prolongeeritult vabastav tablett
R
1 PAKENDI INFOLEHT: TEAVE PATSIENDILE TIMONIL 150 RETARD, 150 MG TOIMEAINET PROLONGEERITULT VABASTAVAD TABLETID TIMONIL 300 RETARD, 300 MG TOIMEAINET PROLONGEERITULT VABASTAVAD TABLETID TIMONIL 600 RETARD, 600 MG TOIMEAINET PROLONGEERITULT VABASTAVAD TABLETID karbamasepiin ENNE RAVIMI VÕTMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE VAJALIKKU TEAVET. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega. - Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. INFOLEHE SISUKORD 1. Mis ravim on Timonil retard ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Timonil retard’i võtmist 3. Kuidas Timonil retard’i võtta 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Timonil retard’i säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. MIS RAVIM ON TIMONIL RETARD JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE Timonil retard’i kasutatakse epilepsia, kolmiknärvi neuralgia, glossofarüngeaalneuralgia, diabeetilise neuropaatia ja alkoholi võõrutussündroomiga seotud krampide vältivaks raviks. _Hoiatus:_ Timonil retard’i võib alkoholi võõrutussündroomi ravis kasutada ainult haigla tingimustes. _ _ _ _ 2. MIDA ON VAJA TEADA ENNE TIMONIL RETARD’I VÕTMIST TIMONIL RETARD’I EI TOHI VÕTTA - kui olete karbamasepiini või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline ; - kui olete sarnaste ainete (nt depressiooni raviks kasutatavad tritsüklilised antidepressandid, nagu amitriptüliin, desipramiin ja nortriptüliin) suhtes allergiline; - kui teil on luuüdi kahjustus või kui teil on see haigusseisund varem esinenud; - kui teil on südame ülejuhtehäired (nt atrioventrikulaarne blokaad); - kui teil on vere punase pigmendi ebaharilik ainev Belgenin tamamını okuyun
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS TIMONIL 150 RETARD, 150 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid _ _ TIMONIL 300 RETARD, 300 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid _ _ TIMONIL 600 RETARD, 600 mg toimeainet prolongeeritult vabastavad tabletid _ _ 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS TIMONIL 150 RETARD: 1 toimeainet prolongeeritult vabastav tablett sisaldab 150 mg karbamasepiini. TIMONIL 300 RETARD: 1 toimeainet prolongeeritult vabastav tablett sisaldab 300 mg karbamasepiini. TIMONIL 600 RETARD: 1 toimeainet prolongeeritult vabastav tablett sisaldab 600 mg karbamasepiini. Teadaolevat toimet omav abiaine TIMONIL RETARD sisaldab vähem kui 1 mmol (23 mg) naatriumi tabletis. Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1 3. RAVIMVORM Toimeainet prolongeeritult vabastav tablett. TIMONIL 150 RETARD: valged ümarad lamedad tabletid, mille ühel poolel on tableti neljaks veerandiks jagavad poolitusjooned ja teisel poolel sissetrükk „T 150“. TIMONIL 300 RETARD: valged ümarad lamedad tabletid, mille ühel poolel on tableti neljaks veerandiks jagavad poolitusjooned ja teisel poolel sissetrükk „T“. TIMONIL 600 RETARD: valged piklikud tabletid, mille ühel poolel on poolitusjoon ja teisel poolel sissetrükk „T“. Poolitusjoon on ainult poolitamise kergendamiseks, et hõlbustada ravimi alleneelamist, mitte tableti võrdseteks annusteks jagamiseks. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 NÄIDUSTUSED Epilepsia. Kolmiknärvi neuralgia ja glossofarüngeaalneuralgia. Diabeetiline neuropaatia. Alkoholi võõrutussündroom. _ _ _Hoiatus. _ TIMONIL RETARD’i võib alkoholi võõrutussündroomiga seotud krampide vältimiseks kasutada ainult haiglatingimustes. 4.2 ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS Annustamine Ravi TIMONIL RETARD’i toimeainet aeglaselt vabastavate tablettidega tuleb alustada annust järk- järgult suurendades. Algannus tuleb valida sõltuvalt haiguse kliinilisest pildist võimalikult väike. Annust suurendatakse järk-järgult kuni efektiivseima säilitusannuseni. Üldjuhul on öö Belgenin tamamını okuyun