Ülke: Estonya
Dil: Estonca
Kaynak: Ravimiamet
remifentaniil
Fresenius Kabi Polska Sp. z o.o.
N01AH06
remifentaniili
1mg 1TK; 1mg 5TK
süste-/infusioonilahuse kontsentraadi pulber
N
Pakendi infoleht: teave kasutajale Remifentanil Kabi, 1 mg süste-/infusioonilahuse kontsentraadi pulber Remifentanil Kabi, 2 mg süste-/infusioonilahuse kontsentraadi pulber Remifentanil Kabi, 5 mg süste-/infusioonilahuse kontsentraadi pulber Remifentaniil Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte, sest siin on teile vajalikku teavet. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arstiga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. Infolehe sisukord 1. Mis ravim on Remifentanil Kabi ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Remifentanil Kabi kasutamist 3. Kuidas Remifentanil Kabi’t kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Remifentanil Kabi’t säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. Mis ravim on Remifentanil Kabi ja milleks seda kasutatakse Remifentanil Kabi sisaldab ravimit nimega remifentaniil. See kuulub ravimite rühma, mida nimetatakse opioidideks. Neid kasutatakse valu leevendamiseks. Remifentanil Kabi erineb teistest selle rühma ravimitest väga kiire toimealguse ja väga lühikese toimekestuse poolest. - Remifentanil Kabi’t võidakse teil kasutada, et te ei tunneks valu operatsiooni eel või ajal. - Remifentanil Kabi’t võidakse kasutada valu leevendamiseks, kui te olete intensiivravi osakonnas ja teile teostatakse kontrollitud kunstlikku hingamist (18-aastased ja vanemad patsiendid). 2. Mida on vaja teada enne Remifentanil Kabi kasutamist Remifentanil Kabi’t ei tohi võtta: - kui olete remifentaniili, fentanüüli derivaatide (nt alfentaniil, fentanüülsufentaniil) või selle ravimi mis tahes koostisosade (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline. - süstena selgrookanalisse. - eraldi ravimina anesteesia alustamiseks. Kui te ei ole kindel, kas midagi eelnevast kehtib teie kohta, pidage enne Remifentanil Kabi teile manustamist nõu oma arsti, apteekri või meditsiiniõega. H Belgenin tamamını okuyun
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Remifentanil Kabi, 1 mg süste-/infusioonilahuse kontsentraadi pulber Remifentanil Kabi, 2 mg süste-/infusioonilahuse kontsentraadi pulber Remifentanil Kabi, 5 mg süste-/infusioonilahuse kontsentraadi pulber 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS 1 mg: Üks viaal sisaldab remifentaniilvesinikkloriidi koguses, mis vastab 1 mg remifentaniilile. 2 mg: Üks viaal sisaldab remifentaniilvesinikkloriidi koguses, mis vastab 2 mg remifentaniilile. 5 mg: Üks viaal sisaldab remifentaniilvesinikkloriidi koguses, mis vastab 5 mg remifentaniilile. INN. Remifentanilum Remifentanil Kabi süste-/infusioonilahuse kontsentraadi pulbri nõuetekohasel lahjendamisel sisaldab 1 ml lahust 1 mg remifentaniili. Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Süste-/infusioonilahuse kontsentraadi pulber. Valge kuni valkjas või kollakas pressitud pulber. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 Näidustused Analgeetikumina üldanesteesia sissejuhatamisel ja/või säilitamisel. Analgeesia teostamiseks kunstlikul ventilatsioonil olevatel 18-aastastel ja vanematel intensiivravi patsientidel. 4.2 Annustamine ja manustamisviis Remifentaniili tohib manustada ainult tingimustes, mis võimaldavad täielikku hingamis- ja südame- veresoonkonna funktsiooni jälgimist ning toetamist personali poolt, kes on saanud eriväljaõppe anesteetiliste ravimite kasutamise ning tugevatoimeliste opioidide võimalike kõrvaltoimete äratundmise ja nende ravi osas, kaasa arvatud respiratoorne ja kardiaalne elustamine. Eriväljaõpe peab sisaldama patsiendi vabade hingamisteede loomist ja säilitamist ning abistavat hingamist. Remifentaniili püsiinfusiooni tuleb manustada kalibreeritud infusiooniseadme kaudu läbi kiirevoolulise või selleks spetsiaalselt paigaldatud i.v. vooliku. Infusioonivoolik peab olema kinnitatud venoosse kanüüliga või asuma selle läheduses, et minimiseerida võimalikku „surnud ruumi” olemasolu (vt lõik 6.6 täiendava teabe osas, kaasa arvatud tabelid, milles on ära toodud infusi Belgenin tamamını okuyun