Ülke: Macaristan
Dil: Macarca
Kaynak: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
bufexamac; lidokain-hidroklorid; bizmut subgallate; titán-dioxid
Stada Arzneimittel AG
C05AX02
bufexamac; lidocaine hydrochloride; bismuth subgallate; titanium dioxide
TT
2000-09-20
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA MASTU S FORTE VÉGBÉLKÚP _MIELŐTT ELKEZDENÉ GYÓGYSZERÉT ALKALMAZNI, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT._ · _E recept nélkül kapható gyógyszerrel Ön enyhe, múló panaszokat kezelhet orvosi felügyelet nélkül. _ _Az optimális hatás érdekében azonban, elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő, szakszerű _ _alkalmazása._ · _Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége _ _lehet._ · _További kérdéseivel forduljon gyógyszerészéhez._ · _Sürgősen keresse fel orvosát, ha tünetei 8-10 napon belül nem enyhülnek vagy éppen _ _súlyosbodnak._ A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen betegségek esetén alkalmazható a Mastu S forte végbélkúp? 2. Tudnivalók a készítmény alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a végbélkúpot? 4. Lehetséges mellékhatások 5. Tárolás Hatóanyag: 250 mg bufexamák, 100 mg titán-dioxid (E171), 100 mg bázisos bizmut-gallát, 10,0 mg lidokain-hidroklorid-monohidrát végbélkúponként. Segédanyagok: szilárd zsír Gyártó és a forgalomba hozatali engedély jogosultja: STADA Arzneimittel AG, Bad Vilbel, Németország 1. MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ A MASTU S FORTE VÉGBÉLKÚP ? Aranyér kezelésére szolgáló készítmény. A Mastu S forte végbélkúp I. és II. fokú aranyér, végbélre- pedések, akut és krónikus végbél körüli ekcéma, a végbélnyílás és a végbél területén jelentkező gyul- ladásos folyamatok (proctitis) kezelésére szolgál. 2. TUDNIVALÓK A KÉSZÍTMÉNY ALKALMAZÁSA ELŐTT NE ALKALMAZZA A KÉSZÍTMÉNYT: - ha túlérzékeny a készítmény hatóanyagára vagy bármely segédanyagára - bizonyos bőrfolyamatok (szifilisz, tuberkulózis) esetén. TERHESSÉG, SZOPTATÁS Amennyiben terhes vagy szoptat, keresse fel kezelőorvosát, aki egyedileg fogja elbírálni a készítmény alkalmazhatóságát. A KÉSZÍTMÉNY HATÁSAI A GÉPJÁRMŰVEZETÉSHEZ Belgenin tamamını okuyun
1. A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE MASTU S KENŐCS MASTU S FORTE VÉGBÉLKÚP 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL Mastu S kenőcs: 50 mg bufexamák, 50 mg titán-dioxid (E171), 50 mg bázisos bizmut-gallát, 5 mg lidokain-hidroklorid-monohidrát 1 g kenőcsben. Mastu S forte végbélkúp: 250 mg bufexamák, 100 mg titán-dioxid (E171), 100 mg bázisos bizmut- gallát, 10,0 mg lidokain- hidroklorid-monohidrát végbélkúponként. A segédanyagok felsorolását lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Mastu S kenőcs: lágy, homogén sárga kenőcs. Mastu S forte végbélkúp: világos zöldes-sárga torpedó alakú végbélkúpok. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK I. és II. fokú aranyér, végbélrepedések, akut és krónikus végbél körüli ekcéma, a végbélnyílás és a végbél területén jelentkező gyulladásos folyamatok (proctitis) kezelésére. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS _Mastu S kenőcs_ Javasolt adagolás: a kenőcsöt naponta kétszer kell a végbélnyílás körüli területre vagy a végbélbe felvinni. _Mastu S forte végbélkúp_ Javasolt adagolás: naponta 2-szer 1 kúpot kell a végbélnyílásba felhelyezni. A panaszok csökkenése után elegendő naponta 1 végbélkúp. _Mastu S kenőcs_ Alkalmazás külsőleg. A kenőcsöt a végbélnyílás körüli területre kell felvinni, és enyhén bedörzsölni. Használata előtt a bőrt meleg víz és puha rongy segítségével (szappan nélkül) kell megtisztítani. Alkalmazás végbélben. A kenőcsöt – lehetőleg székletürítés után – a végbélbe kell bejuttatni. A kenőcs bejuttatására a mellékelt eszköz szolgál. _Mastu S forte végbélkúp_ A végbélkúpot – lehetőleg székletürítés után – a végbélnyílásba kell felhelyezni. A Mastu S / Mastu S forte készítményeket az akut tünetek csökkenéséig kell alkalmazni. A kezelés sikerének biztosítása érdekében további 8-10 napos kezelés javasolt. 27086-89/41/09 2 Hosszabb ideig való alkalmazás esetén, helyi érzéstelenítőt nem tar Belgenin tamamını okuyun