Ülke: Avrupa Birliği
Dil: Romence
Kaynak: EMA (European Medicines Agency)
bedinvetmab
Zoetis Belgium
QN02B
bedinvetmab
Câini
analgezice
For the alleviation of pain associated with osteoarthritis in dogs.
Revision: 1
Autorizat
2020-11-10
16 B.PROSPECT 17 PROSPECT LIBRELA 5 MG SOLUȚIE INJECTABILĂ PENTRU CÂINI LIBRELA 10 MG SOLUȚIE INJECTABILĂ PENTRU CÂINI LIBRELA 15 MG SOLUȚIE INJECTABILĂ PENTRU CÂINI LIBRELA 20 MG SOLUȚIE INJECTABILĂ PENTRU CÂINI LIBRELA 30 MG SOLUȚIE INJECTABILĂ PENTRU CÂINI 1. NUMELE ŞI ADRESA DEŢINĂTORULUI AUTORIZAŢIEI DE COMERCIALIZARE ŞI A DEŢINĂTORULUI AUTORIZAŢIEI DE FABRICARE, RESPONSABIL PENTRU ELIBERAREA SERIILOR DE PRODUS, DACĂ SUNT DIFERITE Deținătorul autorizației de comercializare și producătorul responsabil pentru eliberarea seriei: Zoetis Belgium S.A. Rue Laid Burniat 1 1348 Louvain-la-Neuve BELGIA 2. DENUMIREA PRODUSULUI MEDICINAL VETERINAR Librela 5 mg soluție injectabilă pentru câini Librela 10 mg soluție injectabilă pentru câini Librela 15 mg soluție injectabilă pentru câini Librela 20 mg soluție injectabilă pentru câini Librela 30 mg soluție injectabilă pentru câini bedinvetmab 3. DECLARAREA (SUBSTANŢEI) SUBSTANŢELOR ACTIVE ŞI A ALTOR INGREDIENTE (INGREDIENŢI) SUBSTANȚĂ ACTIVĂ: Fiecare flacon de 1 ml conține 5 mg, 10 mg, 15 mg, 20 mg sau 30 mg bedinvetmab* * Bedinvetmab este un anticorp monoclonal canin exprimat prin tehnici de recombinare în celule ovariene de hamster chinezesc (CHO). 4. INDICAŢIE (INDICAŢII) Pentru ameliorarea durerii asociate cu osteoartrita la câini. 5. CONTRAINDICAŢII Nu se utilizează în cazurile de hipersensibilitate la substanța activă sau la oricare dintre excipienți. Nu se utilizează la câini cu vârsta sub 12 luni. Nu se utilizează la animale destinate reproducției. Nu se utilizează la animalele gestante sau care alăptează. 18 6. REACŢII ADVERSE Reacții ușoare la locul de injectare (de exemplu, umflare și căldură) pot fi observate mai puțin frecvent. Reacțiile de tip hipersensibilitate au fost raportate foarte rar. În cazul unor astfel de reacții, trebuie administrat un tratament simptomatic corespunzător. Frecvența reacțiilor adverse este definită utilizând următoarea convenție: - Foarte frecvente Belgenin tamamını okuyun
1 ANEXA I REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 2 1. DENUMIREA PRODUSULUI MEDICINAL VETERINAR Librela 5 mg soluție injectabilă pentru câini Librela 10 mg soluție injectabilă pentru câini Librela 15 mg soluție injectabilă pentru câini Librela 20 mg soluție injectabilă pentru câini Librela 30 mg soluție injectabilă pentru câini 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ SUBSTANȚĂ ACTIVĂ: Fiecare flacon de 1 ml conține: bedinvetmab*: 5 mg 10 mg 15 mg 20 mg 30 mg *anticorp monoclonal canin exprimat prin tehnici de recombinare în celule ovariene de hamster chinezesc (CHO). Pentru lista completă a excipienților, vezi secțiunea 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICĂ Soluție injectabilă. Soluție limpede până la ușor opalescentă. 4. PARTICULARITĂŢI CLINICE 4.1 SPECII ȚINTĂ Câini. 4.2 INDICAȚII PENTRU UTILIZARE, CU SPECIFICAREA SPECIILOR ȚINTĂ Pentru ameliorarea durerii asociate cu osteoartrita la câini. 4.3 CONTRAINDICAȚII Nu se utilizează în cazurile de hipersensibilitate la substanța activă sau la oricare dintre excipienți. Nu se utilizează la câini cu vârsta sub 12 luni. Nu se utilizează la animale destinate reproducției. Nu se utilizează la animalele gestante sau care alăptează. 4.4 ATENȚIONĂRI SPECIALE PENTRU FIECARE SPECIE ȚINTĂ Acest produs medicinal veterinar poate induce anticorpi anti-medicament tranzitorii sau persistenți. Inducerea unor astfel de anticorpi este mai puțin frecventă și poate fi fără nici un efect sau poate avea ca rezultat o scădere a eficacității la animalele care au răspuns anterior la tratament. În cazul în care nu se observă nici un răspuns sau răspunsul este limitat în termen de o lună după administrarea inițială, o îmbunătățire a răspunsului poate fi observată după administrarea unei a doua 3 doze o lună mai târziu. Cu toate acestea, în cazul în care animalul nu prezintă un răspuns mai bun după o a doua doză, medicul veterinar ar trebui să ia în considerare tratamente alternative. 4.5 PRECAUȚII SPECIALE P Belgenin tamamını okuyun