Ülke: Hollanda
Dil: Hollandaca
Kaynak: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
LACTULOSE;
Zambon Nederland B.V.
A06AD11
LACTULOSE;
Granulaat
Oraal gebruik
Lactulose
Hulpstoffen: ARABISCHE GOM (E 414); AROMA POMPELMO DRY 452/2 (RI); CITROENZUUR 1-WATER (E 330); GLUCOSE (HYDRATATIEVORM ONBEKEND); LACTOSE (HYDRATE FORM UNKNOWN) (RI); MALTODEXTRINE;
Legendal 12 g PIL JUN11 1/5 RVG 15520 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR GEBRUIKERS LEGENDAL ® 12 G, GRANULAAT Lactulose LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT GEBRUIKEN - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. - Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u. - Krijgt u veel last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit middel? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit middel? 6. Aanvullende informatie 1. WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? Legendal 12 g maakt de ontlasting zachter en heeft een stimulerend effect op de dikke darm. Het wordt toegepast bij geregeld voorkomende obstipatie (verstopping), na chirurgische ingrepen, bij langdurige bedlegerigheid, bij bejaarden en tijdens de zwangerschap. Legendal 12 g wordt ook gebruikt ter behandeling van de gevolgen van bepaalde leveraandoeningen. Het kan een paar dagen duren voor het gewenste effect optreedt. 2. WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN OF MOET U EXTRA VOORZICHTIG ZIJN? WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN? • Wanneer u overgevoelig bent voor lactulose of één van de hulpstoffen. • Wanneer er bij u sprake is van een darmvernauwing of buikpijn met een nog onbekende oorzaak. WANNEER MOET U EXTRA VOORZICHTIG ZIJN MET DIT MIDDEL? • Wanneer u middelen die de stoelgang bevorderen (laxantia) waartoe ook Legendal behoort, vaak, langdurig of in grote hoeveelheden gebruikt, kan dit leiden tot aanhoudende diarree. Dit kan leiden tot een te kort aan met name kalium in het lichaam. • Wanneer u bij de eerste keer dat u Legendal gebruikt las Belgenin tamamını okuyun
Legendal 3 g/12 g SPC JUN11 1/5 RVG 09069/15520 SAMENVATTING VAN DE KENMERKEN VAN HET PRODUCT LEGENDAL 3 G LEGENDAL 12 G 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Legendal 3 g, granulaat Legendal 12 g, granulaat 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Een sachet Legendal 3 g bevat 3 gram kristallijne lactulose. Een sachet Legendal 12 g bevat 12 gram kristallijne lactulose. Voor hulpstoffen zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Granulaat. Legendal 3 g: geelachtig granulaat met een kenmerkend grapefruitaroma. Legendal 12 g: wit tot bijna wit granulaat met een kenmerkend grapefruitaroma. 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Chronische of habituele obstipatie: Het herstel van de darmfunctie bijv. na chirurgische ingrepen, bij langdurige bedlegerigheid, bij bejaarden en tijdens de zwangerschap. Leverinsufficiëntie met toxische verschijnselen: Neuro-psychische verschijnselen van coma en precoma hepaticum. 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Chronische of habituele obstipatie _Aanvangsdosering _ Volwassenen : 12-24 g per dag Kinderen 7-14 jaar : 12 g per dag Kinderen 1- 6 jaar : 6 g per dag _Onderhoudsdosering_ Volwassenen : 6-12 g per dag Kinderen 7-14 jaar : 6 g per dag Kinderen 1- 6 jaar : 3 g per dag Legendal 3 g/12 g SPC JUN11 2/5 RVG 09069/15520 Leverinsufficiëntie met encefalopathie: Volwassenen: aanvangsdosering 24-30 g driemaal per dag, daarna individuele instelling zodanig dat maximaal 2 à 3 keer per dag een zachte ontlasting wordt verkregen. Wijze van toediening Bij chronische obstipatie de dosis in één keer innemen, bijv. bij het ontbijt. Bij voorkeur dient men de voorgeschreven dosis op te lossen in een glas water. Legendal kan eveneens ingenomen worden met andere vloeistoffen, o.a. melkproducten. Voor openingsinstructies zie rubriek 6.6. 4.3 CONTRA-INDICATIES Overgevoeligheid voor lactulose of voor één van de hulpstoffen. Intestinale obstructie en abdominale pijn met een onbekende etiologie. Patiënten met zeldzame erfelijke aandoeningen zoals galactose-intolerantie, Lapp-lactase defici Belgenin tamamını okuyun