Ülke: Avusturya
Dil: Almanca
Kaynak: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
IMMUNOCYANIN
biosyn Arzneimittel GmbH
L03AX10
immunocyanin
1 Injektionsflasche zu 10 mg Immunocyanin und 1 Ampulle mit 10 ml Lösungsmittel, Laufzeit: 36 Monate,2 Injektionsflaschen zu 10
Arzneimittel zur einmaligen Abgabe auf aerztliche Verschreibung
Immunocyanin
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
2002-02-28
1 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN IMMUCOTHEL ® 1 MG Trockensubstanz mit Lösungsmittel IMMUCOTHEL ® 10 MG Trockensubstanz mit Lösungsmittel Wirkstoff: Immunocyanin LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGONNEN WIRD, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist IMMUCOTHEL ® und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von IMMUCOTHEL ® beachten? 3. Wie ist IMMUCOTHEL ® anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist IMMUCOTHEL ® aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST IMMUCOTHEL ® UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? IMMUCOTHEL ® aktiviert die Abwehrfunktion (Immunsystem) in der Blasenschleimhaut. IMMUCOTHEL ® wird angewendet gegen das erneute Auftreten von oberflächlichem Harnblasenkrebs, nach Operation des Harnblasenkrebses. Bei der Immuntherapie zur Verhinderung des erneuten Auftretens stellt IMMUCOTHEL ® nur die Second-line Therapie (Wenn eine erste vorangegangene Therapie nicht erfolgreich war) dar. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON IMMUCOTHEL ® BEACHTEN? IMMUCOTHEL ® DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN - wenn Sie allergisch gegen Immunocyanin oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind - wenn Sie eine bekannte allgemeine Überempfindlichkeit gegen körperfremde Proteine haben WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor IMMUCOTHEL ® bei Ihnen angewendet wird. IMMUCOTHEL ® 1 mg und 10 mg Gebrauchsinformation (Tx-, März 2022) Seite Belgenin tamamını okuyun
1 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS IMMUCOTHEL ® 1 mg und 10 mg Fachinformation in FS (Tx-…, März 2022) Seite 2/9 (Österreich) 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS IMMUCOTHEL ® 1 MG TROCKENSUBSTANZ MIT LÖSUNGSMITTEL IMMUCOTHEL ® 10 MG TROCKENSUBSTANZ MIT LÖSUNGSMITTEL 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG IMMUCOTHEL ® 1 mg Trockensubstanz mit Lösungsmittel: 1 Durchstechflasche mit 54,63 mg Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung enthält 1 mg standardisiertes Immunocyanin. Zu jeder Durchstechflasche gehört 1 Ampulle mit 1 ml Lösungsmittel. IMMUCOTHEL ® 10 mg Trockensubstanz mit Lösungsmittel: 1 Durchstechflasche mit 546,3 mg Pulver zur Herstellung einer Lösung zur intravesikalen Anwendung enthält10 mg standardisiertes Immunocyanin. Zu jeder Durchstechflasche gehört 1 Ampulle mit 10 ml Lösungsmittel. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM IMMUCOTHEL ® 1 mg Trockensubstanz mit Lösungsmittel: Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung. IMMUCOTHEL ® 10 mg Trockensubstanz mit Lösungsmittel: Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Lösung zur intravesikalen Anwendung. IMMUCOTHEL ® 1 mg / 10 mg Trockensubstanz mit Lösungsmittel: Weißes, leicht bläuliches Pulver und klares, farbloses Lösungsmittel. pH 8,3 -8,9 Osmolalität: 180-230 mOsmol/kg 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1. ANWENDUNGSGEBIETE Prävention eines superfiziellen Blasenkarzinom-Rezidivs [Tis, Ta-T1(G1-G3) ] nach transurethraler Resektion. Bei der Immuntherapie zur Rezidivprophylaxe stellt IMMUCOTHEL nur die Second-line Therapie dar. IMMUCOTHEL ® 1 mg und 10 mg Fachinformation in FS (Tx-…, März 2022) Seite 3/9 (Österreich) 4.2. DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Die Herstellung der gebrauchsfertigen Injektionslösung bzw. Lösung zur intravesikalen Anwendung muss unter aseptischen Bedingungen erfolgen. Dosierung Die Behandlung gliedert sich in eine Vorsensibilisierung mit IMMUCOTHEL ® 1 mg und eine Instillationstherapie mit IMM Belgenin tamamını okuyun