GOLYTELY BAGIRSAK TEMIZLEME TOZU

Ülke: Türkiye

Dil: Türkçe

Kaynak: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)

Aktif bileşen:

macrogol, combinations

Mevcut itibaren:

AVİCENNA FARMA DIŞ TİC. VE PAZ. A.Ş.

ATC kodu:

A06AD65

INN (International Adı):

macrogol, combinations

Reçete türü:

Normal

Terapötik alanı:

macrogol, kombinasyonları

Yetkilendirme durumu:

Pasif

Yetkilendirme tarihi:

2009-10-12

Bilgilendirme broşürü

1/7
KULLANMA TALİMATI
GOLYTELY ORAL ÇÖZELTI IÇIN TOZ
AĞIZDAN ALINIR.

_ETKIN MADDE: _
Polietilen glikol (PEG) 3350

_YARDIMCI MADDELER: _
Anhidrus sodyum sülfat, sodyum bikarbonat, sodyum klorür,
potasyum klorür
_ _
BU
ILACI
KULLANMAYA
BAŞLAMADAN
ÖNCE
BU
KULLANMA
TALİMATINI
DIKKATLICE
OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR.

_Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya
ihtiyaç duyabilirsiniz. _

_Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya
eczacınıza danışınız. _

_Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir,
başkalarına vermeyiniz. _

_Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye
gittiğinizde doktorunuza bu ilacı _
_kullandığınızı söyleyiniz. _

_Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size
önerilen dozun dışında YÜKSEK _
_VEYA DÜŞÜK doz kullanmayınız._
BU KULLANMA TALIMATINDA:
_1. GOLYTELY NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _
_2. GOLYTELY’YI KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _
_3. GOLYTELY NASIL KULLANILIR? _
_4. OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _
_5. GOLYTELY’NIN SAKLANMASI _
_ _
BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR.
1.
GOLYTELY NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR?
GOLYTELY, 4 litrelik ölçekli bidonlarda kullanıma sunulan beyaz
renkli toz karışımdır. 4
litre su içerisinde çözelti haline getirilir.
GOLYTELY
erişkinlerde
kolonoskopi
ya
da
baryum
enemalı
röntgen
öncesinde
bağırsakları temizlemek için kullanılan reçeteli bir ilaçtır.
GOLYTELY ishale yol açarak
bağırsaklarınızı
temizler.
Bağırsaklarınızın
temiz
olması
doktorunuzun
kolonoskopi
sırasında bağırsaklarınızın içini daha kolay görmesini
sağlar.
2. GOLYTELY’YI KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER
GOLYTELY’YI AŞAĞIDAKI DURUMLARDA KULLANMAYINIZ
Eğer:

GOLYTELY’nin içeriğindeki herhangi bir maddeye karşı aşırı
duyarlılığınız var
ise,

Mide veya bağırsaklarınızda tıkanıklık var ise,

Gecikmiş veya yavaş mide boşalması dur

Ürün özellikleri

1/6
KISA ÜRÜN BİLGİSİ
1.
BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI
GOLYTELY oral çözelti için toz
2.
KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM
4 litre çözeltide;
ETKIN MADDE:
Polietilen glikol 3350
236 g
YARDIMCI MADDELER:
Anhidrus sodyum sülfat
22.74 g
Sodyum bikarbonat
6.74 g
Sodyum klorür
5.86 g
Potasyum klorür
2.97 g
3.
FARMASÖTİK FORM
Oral çözelti için toz
Beyaz renkli toz
4.
KLİNİK ÖZELLİKLER
4.1.
TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR
GOLYTELY yetişkinlerde kolonoskopi ve baryumlu enema röntgen ile
muayene (inceleme)
öncesinde bağırsak temizliği için endikedir.
4.2.
POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI
POZOLOJI/UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI:
Toz olarak kullanıma sunulan GOLYTELY’nin kullanılmadan önce su
ile hazırlanması
gerekir; doğrudan ağızdan alım için uygun değildir. Su ile
hazırlanan 4 litrelik GOLYTELY
çözeltisi şunları içerir: 236 gram polietilen glikol (PEG) 3350,
22.74 gram sodyum sülfat
(anhidröz), 6.74 gram sodyum bikarbonat, 5.86 gram sodyum klorür ve
2.97 gram potasyum
klorür.
Hazırlanmış GOLYTELY çözeltisinin yetişkinlerde önerilen
dozları aşağıda belirtilmiştir.
Bağırsak hazırlığı sırasında ve hazırlığın
tamamlanmasının ardından kolonoskopiden 2 saat
öncesine kadar hastaların su ya da posasız sıvılar
tüketebileceği belirtilmelidir. Uygulamadan
önce buzdolabında soğutulursa çözelti daha lezzetli hale
gelmektedir.

Yetişkinler: Hastalara 4 litre çözelti bitene ya da rektumdan
berrak sıvı çıkışı olana
kadar her 10 dakikada bir 240 mL tüketmelerini söyleyin. Her bir
porsiyonun (240 ml)
küçük yudumlar alarak içilmesi yerine hızlı içilmesi tercih
edilmelidir. Nazogastrik
tüp için (NGT) tüketim hızı saatte 1,2-1,8 litredir.
2/8
İlk bağırsak hareketi GOLYTELY’in ilk alındığı andan
yaklaşık bir saat sonra başlamalıdır.
Sulu dışkı berraklaşana ve katı parçacık görülmeyene kadar
içmeye devam edilmelidir.
UYGULAMA ŞEKLI:
Kolonoskopi öncesindeki gün için hastalara aşağıdaki talimatlar
verilmelid