Ülke: Almanya
Dil: Almanca
Kaynak: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Fosinopril-Natrium; Hydrochlorothiazid
UCB Pharma GmbH (3002761)
Fosinopril Sodium, Hydrochlorothiazide
Tablette
Teil 1 - Tablette; Fosinopril-Natrium (24379) 20 Milligramm; Hydrochlorothiazid (00512) 12,5 Milligramm
zum Einnehmen
erloschen
2005-07-12
1 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN DYNACIL® COMP 20 MG/12,5 MG TABLETTEN Fosinopril-Natrium, Hydrochlorothiazid Zur Anwendung bei Erwachsenen LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EIN- NAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. • Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. • Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. • Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Be- schwerden haben wie Sie. • Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. Was in dieser Packungsbeilage steht 1. Was ist dynacil comp und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Einnahme von dynacil comp beachten? 3. Wie ist dynacil comp einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist dynacil comp aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST DYNACIL COMP UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? _dynacil comp_ ist ein Kombinationsarzneimittel aus dem ACE-Hemmer Fosinopril-Natrium und dem harntreibenden Mittel Hydrochlorothiazid zur Blutdrucksenkung. ANWENDUNGSGEBIET Nicht organbedingter Bluthochdruck (essenzielle Hypertonie), wenn eine Behandlung mit Fosino- pril-Monotherapie unzureichend wirksam ist. _dynacil comp_ ist nicht zur Initialtherapie oder Dosiseinstellung geeignet, sondern zum Ersatz der freien Kombination aus 20 mg Fosinopril-Natrium und 12,5 mg Hydrochlorothiazid als Erhaltungs- therapie. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON DYNACIL COMP BEACHTEN? _DYNACIL COMP_ DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN, • wenn Sie allergisch gegen Fosinopril-Natrium, einen anderen ACE-Hemmer, Thiazide sowie Sulfonamide (mögliche Kreuzreaktion beachten) oder einen der in Abschnitt 6. genann Belgenin tamamını okuyun
1 FACHINFORMATION (ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS/SPC) 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS dynacil® comp 20 mg/12,5 mg Tabletten 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 1 Tablette enthält 20 mg Fosinopril-Natrium und 12,5 mg Hydrochlorothiazid. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Tablette Hellorange runde flache Tabletten ohne Filmüberzug mit einem Durchmesser von 9 mm und einer Markierung „FH“ auf einer Seite 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Essenzielle Hypertonie, wenn eine Behandlung mit Fosinopril-Monotherapie unzureichend wirksam ist. _dynacil comp_ ist nicht zur Initialtherapie oder Dosiseinstellung geeignet, sondern zum Ersatz der freien Kombination aus 20 mg Fosinopril-Natrium und 12,5 mg Hydrochlorothiazid als Erhaltungs- therapie. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Grundsätzlich sollte die Behandlung des Bluthochdrucks mit einem Einzelwirkstoff in niedriger Do- sierung (einschleichend) begonnen werden. Die fixe Kombination aus 20 mg Fosinopril-Natrium und 12,5 mg Hydrochlorothiazid sollte erst nach vorangegangener Therapie mit der freien Kombination Fosinopril-Natrium und Hydrochloro- thiazid angewendet werden, sofern die Erhaltungsdosen der Einzelwirkstoffe denen der fixen Kombination entsprechen und damit eine Normalisierung des Blutdrucks bewirkt werden konnte. Dosierung Die übliche Dosierung beträgt bei Patienten, bei denen eine Kombinationsbehandlung angezeigt ist, 1 Tablette _dynacil comp_ täglich. Bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion (Kreatinin-Clearance > 30 ml/min und < 60 ml/ min, Serum-Kreatinin < 1,8 mg/dl) und älteren Patienten ist die Dosiseinstellung besonders sorgfäl- tig vorzunehmen (schrittweise Einstellung der Einzelkomponenten). Bei schweren Nierenfunktionsstörungen (Kreatinin-Clearance < 30 ml/min) ist _dynacil comp_ nicht indiziert (siehe Abschnitt 4.3). HINWEIS Bei Patienten mit Salz- und/oder Flüssigkeitsmangel (z. B. bei Erbrechen/Durchfall, Diuretika-The- rapie), Belgenin tamamını okuyun