Ülke: Letonya
Dil: Letonca
Kaynak: Zāļu valsts aģentūra
Skābes salicylicum, Skābes lacticum
Stada Arzneimittel AG, Germany
D11AF
Acid salicylicum, Acid lacticum
167 mg/150 mg/g
Uz ādas lietojams šķīdums
bez receptes
Stiefel Laboratories (Ireland) Limited, Ireland; Delpharm Bladel B.V., Netherlands
Lietošana bērniem: Ir apstiprināta
Uz neierobežotu laiku
SASKAŅOTS ZVA 25-03-2021 Lietošanas instrukcija: informācija lietotājam Duofilm 167 mg/150 mg/g uz ādas lietojams šķīdums Acidum salicylicum/Acidum lacticum Pirms šo zāļu lietošanas uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju. Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts šajā instrukcijā, vai arī tā, kā ārsts vai farmaceits Jums teicis(-kusi). Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt. Ja Jums nepieciešama papildus informācija vai padoms, vaicājiet farmaceitam. Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu. Ja pēc 12 nedēļām nejūtaties labāk vai jūtaties sliktāk, Jums jākonsultējas ar ārstu. Šajā instrukcijā varat uzzināt: 1. Kas ir Duofilm un kādam nolūkam to lieto 2. Kas Jums jāzina pirms Duofilm lietošanas 3. Kā lietot Duofilm 4. Iespējamās blakusparādības 5. Kā uzglabāt Duofilm 6. Iepakojuma saturs un cita informācija 1. Kas ir Duofilm un kādam nolūkam to lieto Duofilm 167 mg/150 mg/g uz ādas lietojamais šķīdums satur divas aktīvās vielas – salicilskābi un pienskābi. Zāles mīkstinoši iedarbojas uz kārpu ādu, izraisot to nolobīšanos. Duofilm lieto kārpu ārstēšanai pieaugušajiem, gados vecākiem cilvēkiem, pusaudžiem un bērniem no 2 gadu vecuma. Kārpa ir infekcija ādas virsējā kārtā. Šo infekciju izraisa vīruss. Kārpas izplatās, vīrusam nonākot kontaktā ar bojātu ādu. Kārpas īpaši izplatās siltumā un mitrumā. Tāpēc visbiežāk inficēšanās ar kārpām notiek peldbaseinos. No inficēšanās līdz kārpas parādīšanās brīdim var paiet dažas nedēļas vai pat vairāki mēneši. Ja pēc 12 nedēļām nejūtaties labāk vai jūtaties sliktāk, Jums jākonsultējas ar ārstu. 2. Kas Jums jāzina pirms Duofilm lietošanas Nelietojiet Duofilm šādos gad Belgenin tamamını okuyun
SASKAŅOTS ZVA 25-03-2021 ZĀĻU APRAKSTS 1. ZĀĻU NOSAUKUMS Duofilm 167 mg/150 mg/g uz ādas lietojams šķīdums 2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS 1 g šķīduma satur 167 mg salicilskābes (Acidum salicylicum) un 150 mg pienskābes (Acidum lacticum). Palīgviela ar zināmu iedarbību 1 g šķīduma satur 153,18 mg etilspirta. Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā. 3. ZĀĻU FORMA Uz ādas lietojams šķīdums. Dzidrs, viskozs šķidrums dzeltenīgā vai dzintara krāsā ar ētera smaržu. 4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA 4.1. Terapeitiskās indikācijas Duofilm ir indicēts kārpu ārstēšanai. 4.2. Devas un lietošanas veids Pieaugušie, gados vecāki cilvēki, bērni un pusaudži no 2 gadu vecuma Duofilm šķīdums jāuzklāj tikai uz ādas bojājuma apvidiem. Duofilm šķīdums jāuzklāj uz kārpām vienu reizi dienā, vēlams pirms gulētiešanas. Bērniem jālieto pieaugušā uzraudzībā. Ārstēšanu ieteicams turpināt, līdz: kārpu ārstēšana veikta 12 nedēļas vai kārpa ir pilnīgi likvidēta un izveidojusies normāla āda. Klīniski redzamām uzlabošanās pazīmēm būtu jābūt novērojamām pēc 1 – 2 nedēļām, bet maksimālā iedarbība sagaidāma pēc 4 – 8 nedēļām. Ja kārpas saglabājas pēc 12 nedēļu ilgas ārstēšanas, pacientiem jāiesaka konsultēties ar ārstu vai farmaceitu. Ja kārpas pārklāj lielus ādas apvidus (vairāk nekā 5 cm 2 ), jāapsver alternatīva terapija (skatīt 4.4. apakšpunktu). Pacientam jāiesaka konsultēties ar ārstu vai farmaceitu, ja rodas ādas kairinājums. Bērni līdz 2 gadu vecumam Par 2 gadiem jaunāku bērnu ārstēšana nav ieteicama. Aknu darbības traucējumi Devas pielāgošana nav nepieciešama, jo nav paredzama klīniski nozīmīga sistēmiska iedarbība. 05-0545/IB/017 SASKAŅOTS ZVA 25-03-2021 Nieru darbības traucējumi Devas pielāgošana nav nepieciešama, jo nav paredzama klīniski nozīmīga sistēmiska iedarbība. Lietošanas veids Tikai ārīgai lietošanai uz ādas. Uzklāšanas proced Belgenin tamamını okuyun