Ülke: Avusturya
Dil: Almanca
Kaynak: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
CARVEDILOL
Cheplapharm Arzneimittel GmbH
C07AG02
CARVEDILOL
14 Stück, Laufzeit: 36 Monate 28 Stück, Laufzeit: 36 Monate
Arzneimittel zur wiederholten Abgabe gegen aerztliche Verschreibung
Carvedilol
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
1996-12-06
1 PACKUNGSBEILAGE 2 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN DILATREND 6,25 MG – TABLETTEN Wirkstoff: Carvedilol LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. − Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. − Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. − Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. − Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Dilatrend und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Einnahme von Dilatrend beachten? 3. Wie ist Dilatrend einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Dilatrend aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST DILATREND UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Carvedilol, der Wirkstoff von Dilatrend, wirkt gleichzeitig gefäßerweiternd und stressabschirmend auf das Herz. Dadurch verbessert Dilatrend bei Patienten mit Herzschwäche oder einer bestimmten Funktionsstörung des Herzens (linksventrikuläre Dysfunktion) nach einem Herzinfarkt die Herzleistung, wenn es zusätzlich zu anderen Arzneimitteln gegeben wird. Anwendungsgebiete Dilatrend 6,25 mg wird immer zusätzlich zu einer Behandlung mit anderen Arzneimitteln eingesetzt − bei Herzschwäche aller Schweregrade und − bei Funktionsstörung des Herzens (linksventrikuläre Dysfunktion) nach einem Herzinfarkt. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON DILATREND BEACHTEN? DILATREND DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN, − wenn Sie allergisch gegen Carvedilol oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind, sowie b Belgenin tamamını okuyun
- 1 - ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS (FACHINFORMATION) 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Dilatrend 6,25 mg – Tabletten Dilatrend 12,5 mg – Tabletten Dilatrend 25 mg – Tabletten 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Dilatrend 6,25 mg - Tabletten: 1 Tablette enthält 6,25 mg Carvedilol. Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: 1 Tablette enthält 51,8 mg Laktose-Monohydrat und 21,25 mg Saccharose. Dilatrend 12,5 mg - Tabletten: 1 Tablette enthält 12,5 mg Carvedilol. Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: 1 Tablette enthält 59,1 mg Laktose-Monohydrat und 12,5 mg Saccharose. Dilatrend 25 mg - Tabletten: 1 Tablette enthält 25 mg Carvedilol. Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: 1 Tablette enthält 10 mg Laktose-Monohydrat und 25 mg Saccharose. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Tablette Dilatrend 6,25 mg - Tabletten: Gelbe, runde Tabletten mit beidseitiger Bruchrille und der Prägung F1 auf der einen und BM auf der anderen Seite. Dilatrend 12,5 mg - Tabletten: Hellbraune, runde Tabletten mit beidseitiger Bruchrille und der Prägung H3 auf der einen und BM auf der anderen Seite. Dilatrend 25 mg - Tabletten: Weiße bis schwach gelblich-beige, runde Tabletten mit beidseitiger Bruchrille und der Prägung D5 auf der einen und BM auf der anderen Seite. Die 6,25 mg -, 12,5 mg - und 25 mg - Tabletten können in gleiche Dosen geteilt werden. 4. KLINISCHE ANGABEN - 2 - 4.1. ANWENDUNGSGEBIETE Dilatrend 6,25 mg - Tabletten, Dilatrend 12,5 mg - Tabletten und Dilatrend 25 mg - Tabletten: − Chronische Herzinsuffizienz Wenn keine Kontraindikation vorliegt, ist Carvedilol bei allen Patienten mit stabiler symptomatischer chronischer Herzinsuffizienz aller Schweregrade, ischämischen oder nicht- ischämischen Ursprungs, zusätzlich zur konventionellen Basistherapie mit Diuretika und ACE- Hemmern, mit oder ohne Digitalis, indiziert (siehe auch Abschnitt 4.4). − Linksventrikuläre Dysfunktion nach akutem Myokardinfarkt Wenn kei Belgenin tamamını okuyun