Ülke: Romanya
Dil: Romence
Kaynak: ANMDM (Agentia Nationala a Medicamentului si a Dispozitivelor Medicale)
LETROZOLUM
TAKEDA GMBH - GERMANIA
A02BC02
PANTOPRAZOLUM
40mg
PULB. PT. SOL. INJ.
PRF
TAKEDA GMBH - GERMANIA
MED. PT. TRAT. ULCERULUI GASTRO-DUODENAL SI BOLII-REFLUX G.E INHIBITORI AI POMPEI DE PROTONI
6873/2014/06 Cutie cu 20 flac. din sticla transparenta, cu capsa din Al si dop din cauciuc a 40 mg cu pulb. pt. sol. inj., ambalaj de uz spitalicesc; 6873/2014/05 Cutie cu 10 flac. din sticla transparenta, cu capsa din Al si dop din cauciuc a 40 mg cu pulb. pt. sol. inj., ambalaj de uz spitalicesc; 6873/2014/04 Cutie cu 5 flac. din sticla transparenta, cu capsa din Al si dop din cauciuc a 40 mg cu pulb. pt. sol. inj., ambalaj de uz spitalicesc; 6873/2014/03 Cutie cu 1 flac. din sticla transparenta, cu capsa din Al si dop din cauciuc a 40 mg cu pulb. pt. sol. inj., ambalaj de uz spitalicesc; 6873/2014/02 Cutie cu 5 flac. din sticla transparenta, cu capsa din Al si dop din cauciuc a 40 mg cu pulb. pt. sol. inj.; 6873/2014/01 Cutie cu 1 flac. din sticla transparenta, cu capsa din Al si dop din cauciuc a 40 mg cu pulb. pt. sol. inj.;
1 AUTORIZATIE DE PUNERE PE PIATĂ NR. 6873/2014/01-06 _Anexa 1 _ PROSPECT PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR CONTROLOC 40 MG PULBERE PENTRU SOLUŢIE INJECTABILĂ pantoprazol CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI ACEST MEDICAMENT DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ. - Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi. - Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. - Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu trebuie să-l daţi altor persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi semne de boală ca dumneavoastră. - Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. Vezi pct. 4. CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT: 1. Ce este Controloc şi pentru ce se utilizează 2. Ce trebuie să ştiţi înainte să luaţi Controloc 3. Cum să luaţi Controloc 4. Reacţii adverse posibile 5. Cum se păstrează Controloc 6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii 1. CE ESTE CONTROLOC ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ Controloc conţine substanţa activă pantoprazol. Controloc este un „inhibitor selectiv de pompă de protoni”, un medicament care reduce cantitatea de acid produsă de stomac. Acesta este utilizat pentru tratarea afecţiunilor stomacului şi intestinului asociate cu aciditatea. Acest medicament se injectează într-o venă şi vi se va administra numai dacă medicul dumneavoastră consideră că în momentul respectiv pantoprazolul injectabil este mai util pentru dumneavoastră decât comprimatele de pantoprazol. Comprimatele vor înlocui soluţia injectabilă imediat ce medicul va decide acest lucru. CONTROLOC ESTE UTILIZAT PENTRU TRATAREA ADULȚILOR PENTRU: - Esofagită de reflux. Inflamarea esofagului (acel tub care conectează gâtul dumneavoastră de stomac), însoţită de regurgitarea acidul Belgenin tamamını okuyun
1 AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 6873/2014/01-06 _Anexa 2 _ REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI _ _ REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Controloc 40 mg pulbere pentru soluţie injectabilă 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Fiecare flacon conţine pantoprazol 40 mg (sub formă de pantoprazol sodic). Excipienţi cu efect cunoscut: Fiecare fiolă conţine disodiu edetat 1 mg şi hidroxid de sodiu 0,24 mg. Acest medicament conţine sub 1 mmol de sodiu (23 mg) per fiolă, astfel putând fi considerat „lipsit de sodiu”. Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICĂ Pulbere pentru soluţie injectabilă. Pulbere de culoare albă sau aproape albă. 4. DATE CLINICE 4.1 INDICAŢII TERAPEUTICE Controloc este indicat adulților pentru : - Esofagită de reflux. - Ulcer gastric şi duodenal. - Sindromul Zollinger-Ellison şi alte stări hipersecretorii patologice. _ _ 4.2 DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE Acest medicament trebuie administrat de către un profesionist medical şi sub supraveghere adecvată medicală. Administrarea intravenoasa de Controloc este recomandată numai dacă administrarea orală nu este adecvată. Sunt disponibile date cu privire la utilizarea intravenoasă timp de până la 7 zile. De aceea, ori de câte ori tratamentul pe cale orală este posibil, tratamentul cu Controloc i.v. trebuie întrerupt şi înlocuit cu pantoprazol 40 mg pe cale orală. Doze Ulcer gastric şi duodenal, esofagită de reflux Doza intravenoasă recomandată este de un flacon de Controloc (40 mg de pantoprazol) pe zi. 2 Sindromul Zollinger-Ellison şi alte stări hipersecretorii patologice _ _ Pentru controlul pe termen lung al sindromului Zollinger-Ellison şi al altor stări hipersecretorii patologice pacienţii trebuie să înceapă tratamentul cu o doză zilnică de 80 mg Controloc. Ulterior, doza poate fi ajustată prin creşterea sau reducerea acesteia, în funcţie de necesităţi, utilizându-se ca reper măsurătorile secreţii Belgenin tamamını okuyun