Anginova Pastilles à sucer

Ülke: İsviçre

Dil: Fransızca

Kaynak: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Aktif bileşen:

dequalinii chloridum, lidocaini hydrochloridum monohydricum

Mevcut itibaren:

Medinova AG

ATC kodu:

R02AA02

INN (International Adı):

dequalinii chloridum, lidocaini hydrochloridum monohydricum

Farmasötik formu:

Pastilles à sucer

Kompozisyon:

dequalinii chloridum 0.25 mg, lidocaini hydrochloridum monohydricum 1.00 mg, lactosum 439.23 mg, natrii cyclamas, povidonum, glyceroli dibehenas, aromatica (Pfefferminz) cum glucosum 1.031 mg et fructosum 1.031 mg et lactosum 1.568 mg, pro compresso corresp. natrium 4.468 mg.

Sınıf:

D

Terapötik grubu:

Synthetika

Terapötik alanı:

Les inflammations de la Bouche et de la Gorge

Yetkilendirme durumu:

zugelassen

Yetkilendirme tarihi:

1965-12-21

Bilgilendirme broşürü

Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice d'emballage. Vous y trouverez tous
les renseignements importants
concernant ce médicament.
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin ou vous a
été remis sans ordonnance médicale par
votre pharmacien ou votre droguiste. Pour en tirer le meilleur
bénéfice, veuillez l'utiliser conformément
à la notice d'emballage ou, le cas échéant, aux indications de
votre médecin ou de votre pharmacien ou
de votre droguiste. Conservez cette notice d'emballage pour pouvoir la
relire plus tard si nécessaire.
Anginova® Pastilles
Medinova AG
Qu'est-ce que Anginova et quand doit-il être utilisé?
Anginova est utilisé dans le traitement local des maladies
inflammatoires aiguës de la cavité bucco-
pharyngée telles que maux de gorge, troubles de la déglutition,
muguet buccal (infection à Candida),
aphtes, et comme traitement associé en cas d'angine.
Anginova contient deux principes actifs: le chlorure de déqualinium
agit sur la plupart des bactéries et
champignons impliqués dans les infections de la bouche et du pharynx
ainsi que sur les levures
(Candida). La lidocaïne atténue la douleur et soulage les troubles
de la déglutition.
Quand Anginova ne doit-il pas être utilisé?
Anginova ne doit pas être utilisé en cas d'hypersensibilité connue
à l'un de ses composants.
Ne convient pas aux enfants de moins de 12 ans.
Quelles sont les précautions à observer lors de la prise/de
l'utilisation de Anginova?
Anginova ne doit pas être utilisé juste avant ou après le brossage
des dents, car son efficacité est réduite
par le dentifrice. En cas de fièvre élevée ou si aucune
amélioration n'est constatée au bout d'une semaine,
consultez un médecin.
Les pastilles Anginova contiennent de la lactose (sucre de lait) et de
la glucose. Veuillez consulter votre
médecin avant de prendre Anginova si vous savez que vous souffrez
d'une intolérance au sucre.
Anginova contient 1,031 mg de fructose par pastille.
En outre, Anginova contient mo

Ürün özellikleri

Anginova® Pastilles
Medinova AG
Composition
Principes actifs
Chlorure de déqualinium, Chlorhydrate de lidocaïne monohydrate.
Excipients
Lactose 439.23 mg, cyclamate de sodium, povidone, dibéhénate de
glycéryle, arôme de menthe poivrée
(contient: lactose 1.568 mg, glucose 1.031 mg, fructose 1.031 mg),
contient 4.468 mg de sodium.
Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité
1 pastille contient:
Chlorure de déqualinium 0.25 mg, Chlorhydrate de lidocaïne
monohydrate 1 mg
Indications/Possibilités d’emploi
Traitement local des maladies inflammatoires aiguës de la cavité
bucco-pharyngée telles que maux de
gorge, troubles de la déglutition, muguet, aphtes. Utilisation comme
traitement associé en cas d'angine.
Posologie/Mode d’emploi
Adultes et adolescents à partir de 12 ans:
Laisser fondre une pastille dans la bouche toutes les deux heures,
sans dépasser douze pastilles par jour.
Enfants et adolescents
La sécurité et l'efficacité pour les enfants âgés de moins de 12
ans ne sont pas établies.
Contre-indications
Hypersensibilité connue à l'un des composants.
Ne convient pas aux enfants de moins de 12 ans.
Mises en garde et précautions
En cas de fièvre élevée ou si aucune amélioration n'est constatée
au bout d'une semaine, consultez un
médecin.
Anginova ne doit pas être utilisé juste avant ou après le brossage
des dents, car son efficacité est réduite
par le dentifrice.
Anginova contient du lactose et du glucose. Les patients présentant
une intolérance au galactose, un
déficit total en lactase ou un syndrome de malabsorption du glucose
et du galactose (maladies
héréditaires rares) ne doivent pas prendre ce médicament.
Anginova contient 1,031 mg de fructose par pastille.
L'effet additif des produits administrés concomitamment contenant du
fructose (ou du sorbitol) et
l'apport alimentaire de fructose (ou sorbitol) doit être pris en
compte.
En outre, Anginova contient moins de 1 mmol de sodium (23 mg) par
pastille, c.-à-d. qu'il est
essentiellement «sans so