Zoladex 10,8 mg Implantat

Nchi: Ujerumani

Lugha: Kijerumani

Chanzo: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Viambatanisho vya kazi:

Goserelinacetat (1:x)

Inapatikana kutoka:

AstraZeneca GmbH

INN (Jina la Kimataifa):

Goserelin acetate (1:x)

Dawa fomu:

Implantat

Tungo:

Goserelinacetat (1:x) 11.4mg

Idhini hali ya:

gültig

Taarifa za kipeperushi

Seite 1 von 8
GEBRAUCHSINFORMATION
ZOLADEX 10,8 MG,
Implantat
(Zul.-Nr.: 34482.00.00)
U:\Medzula\Präparate\Zoladex\Zulassungen\Zoladex 10,8 (2134482, ex. Vamydex)\Zulassungen\Vamydex\Änderungen\10A 12.08.2008
(Text Harmonization with Original)\palde-10a-zoladex-2134482-10-8--08-08om.rtf, Stand: 11.08.2008, DG
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMAT
ION FÜR DEN ANWENDER
ZOLADEX
®
10,8 MG
Implantat
Goserelinacetat
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄ
LTIG DURCH, BEVOR SIE
MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS
BEGINNEN.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf.
Vielleicht
möchten Sie diese später nochmals lesen.
-
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden
Sie sich bitte an Ihren Arzt oder Apotheker.
-
Dieses Ar
zneimittel wurde Ihnen persönlich versch
rieben. Geben
Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann
anderen Menschen schaden, auch wenn
diese die gleichen Beschwerden haben
wie Sie.
-
Wenn eine der aufge
führten Nebenwirkungen Sie erheblich
beeinträchtigt oder Sie
 Nebenwirkungen bemerken,
die nicht in dieser Gebrauchsinformation
Seite 2 von 8
GEBRAUCHSINFORMATION
ZOLADEX 10,8 MG,
Implantat
(Zul.-Nr.: 34482.00.00)
U:\Medzula\Präparate\Zoladex\Zulassungen\Zoladex 10,8 (2134482, ex. Vamydex)\Zulassungen\Vamydex\Änderungen\10A 12.08.2008
(Text Harmonization with Original)\palde-10a-zoladex-2134482-10-8--08-08om.rtf, Stand: 11.08.2008, DG
angegeben sind, informieren Sie bitte
Ihren Arzt oder Apotheker.
DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET:
1  WAS IST ZOLADEX 10
,8 MG UND WOFÜR WIRD ES
ANG
EWENDET?
2
WAS MÜ
SSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON
ZOLADEX 10,8 MG BEACHTEN?
3  WIE IST ZOLADEX 10,8 MG ANZUWENDEN?
4
WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH
?
5  WIE IST ZOLADEX 10,8 MG
AUFZUBEWAHREN?
6  WEITERE INFORMATIONEN
1  WAS IST ZOLA
DEX 10,8 MG UND WOFÜR WIRD ES ANGE
WENDET?
_1.1 ZOLADEX 10,8 MG VERHINDE_
_RT DIE BILDUNG DES MÄNNLICHEN_
_SEXUALHORM_
_ONS T

Tabia za bidhaa

S. 1
FACHINFORMATION (SPC)
ZOLADEX 10,8 MG
Implantat
(Zul.-Nr.: 34482.00.00)
FACHINFORMATION
(ZUSAMMENFASSUNG DER PRODUKTEIGENSCHAFTEN/SPC)
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Zoladex
®

10,8 mg
Implantat
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 Implantat enthält 10,8 mg Goserelin (als Goserelinacetat (1:1))
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Implantat
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Behandlung von Patienten mit fortgeschrittenem Prostatakarzinom, bei denen eine endokrine 
Behandlung angezeigt ist.
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Alle 3 Monate 1 Implantat.
Um einen anhaltenden Behandlungserfolg zu erzielen, ist es wichtig, dass die 3-monatliche 
Verabreichung des Implantats eingehalten wird. Eine ausnahmsweise Verschiebung des 
Applikationstermins um bis zu 3 Wochen dürfte den therapeutischen Erfolg bei der Mehrzahl der 
Patienten nicht beeinträchtigen (siehe Abschnitt 13.1).
Eine Veränderung der Dosis bzw. des Dosierungsintervalls ist für Patienten mit eingeschränkter 
Nieren- bzw. Leberfunktion und für ältere Patienten nicht erforderlich.
Ein Zoladex 10,8 mg Implantat wird subkutan unter die Bauchhaut injiziert.
_Anwendungshinweise_
Hinweise zur Injektionstechnik:
1.
Entnahme der Fertigspritze aus dem Sterilbeutel: Achten Sie bitte darauf, dass bei der 
Handhabung der Fertigspritze der Kolben unverändert in seiner Stellung bleibt.
2.
Vergewissern Sie sich bitte, dass das Implantat im transparenten Teil der Fertigspritze 
sichtbar ist.
3.
Führen Sie die Nadel zur subkutanen Implantation des Depots unter die Bauchhaut ein und 
drücken Sie dann den Kolben vollständig herunter.
/home/rlattuad/Documents/myHealthbox/Development/Database/Datasources/DE/leaflets/de/SPC/originals/de_302.rtf, Stand: 
11.08.2008, DG
S. 2
FACHINFORMATION (SPC)
ZOLADEX