Xyloproct Suppositorium

Nchi: Uswidi

Lugha: Kiswidi

Chanzo: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)

Viambatanisho vya kazi:

hydrokortisonacetat; lidokain

Inapatikana kutoka:

Aspen Pharma Trading Limited

ATC kanuni:

C05AA01

INN (Jina la Kimataifa):

hydrokortisonacetat; lidocaine

Dawa fomu:

Suppositorium

Tungo:

lidokain 60 mg Aktiv substans; hydrokortisonacetat 5 mg Aktiv substans

Darasa:

Apotek och anmäld detaljhandel

Dawa ya aina:

Vissa förpackningar receptbelagda

Eneo la matibabu:

Hydrokortison

Bidhaa muhtasari:

Förpacknings: Strip, 10 suppositorier; Strip, 50 suppositorier

Idhini hali ya:

Godkänd

Idhini ya tarehe:

1969-01-24

Taarifa za kipeperushi

1
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN
XYLOPROCT REKTALSALVA
XYLOPROCT SUPPOSITORIER
lidokain, hydrokortisonacetat
LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA
LÄKEMEDEL. DEN
INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG.
Detta läkemedel är receptfritt. Använd alltid detta läkemedel
exakt enligt beskrivning i denna
bipacksedel eller enligt anvisningar från din läkare,
apotekspersonal eller sjuksköterska.
-
Spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa den igen.
-
Vänd dig till apotekspersonalen om du behöver mera information eller
råd.
-
Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller
sjuksköterska. Detta
gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna
information. Se avsnitt 4.
-
Du ska kontakta läkare om symtomen försämras eller inte
förbättras inom 2-3 veckor.
-
I DENNA BIPACKSEDEL FINNER DU INFORMATION OM FÖLJANDE
:
1.
Vad Xyloproct är och vad det används för
2.
Innan du använder Xyloproct
3.
Hur du använder Xyloproct
4.
Eventuella biverkningar
5.
Hur Xyloproct ska förvaras
6.
Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
1.
VAD XYLOPROCT ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR
Xyloproct rektalsalva och suppositorier (stolpiller) innehåller två
verksamma ämnen (lidokain
och hydrokortison) som verkar på olika sätt.
Hydrokortison dämpar svullnaden. Lidokain är smärt- och
klådstillande.
Xyloproct används för behandling av hemorrojder och ytliga
ändtarmsirritationer hos vuxna.
2.
VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄNDER XYLOPROCT
ANVÄND INTE XYLOPROCT
-
om du är allergisk mot lidokain, hydrokortison eller något annat
innehållsämne i
Xyloproct (anges i avsnitt 6).
VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET
-
Hemorrojder återkommer ofta på grund av bakomliggande
förstoppningsbesvär.
-
Följ noga rekommenderad dosering eftersom högre dosering kan leda
till fler
biverkningar.
-
Du ska kontakta läkare om det inte har skett någon förbättring
efter 2-3 veckors
behandling med Xyloproct.
-
Om huden runt ändtarmsöppningen blir irrite

Tabia za bidhaa

P
RODUKTRESUMÉ
1
L
ÄKEMEDLETS
N
AMN
Xyloproct rektalsalva
Xyloproct suppositorier
2
K
VALITATIV OCH
K
VANTITATIV
S
AMMANSÄTTNING
1 g
_rektalsalva_
innehåller: Lidokain 50 mg, hydrokortisonacetat 2,5 mg.
1
_suppositorium_
innehåller: Lidokain 60 mg, hydrokortisonacetat 5 mg.
För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
3
L
ÄKEMEDELSFORM
Rektalsalva
Suppositorium
_Rektalsalva: _
Vit till svagt gul homogen salva.
_Suppositorier: _
Vita eller svagt gula suppositorier.
4
K
LINISKA
U
PPGIFTER
4.1
TERAPEUTISKA INDIKATIONER
Xyloproct rektalsalva och Xyloproct suppositorier är avsedda för
behandling av vuxna.
Behandling av hemorrojder, analtenesmer och analfissurer samt
postoperativt efter anorektala
ingrepp eller i samband med anorektala explorationer.
För egenvård: hemorrojder och ytliga ändtarmsirritationer.
4.2
DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT
_Rektalsalva_
Rektalsalvan appliceras i och kring ändtarmsöppningen en eller flera
gånger dagligen i ett tunt
lager. Upp till 6 g rektalsalva per dygn kan appliceras.
Behandlingstiden kan variera mellan 10
dagar och 3 veckor. Om man avser att förlänga behandlingstiden
rekommenderas ett
behandlingsfritt intervall.
_Suppositorier_
Ett suppositorium införes i ändtarmsöppningen morgon och kväll
samt vid behov efter varje
tarmtömning. Upp till 5 suppositorier per dygn kan appliceras.
Vid smärtsamma tarmtömningar införes suppositoriet några minuter
innan. Det är viktigt att
suppositoriet får ligga kvar tills det smält.
Behandlingstiden kan variera mellan 10 dagar och tre veckor. Om man
avser att förlänga
behandlingstiden rekommenderas ett behandlingsfritt intervall.
Behandlingstiden bör inte överstiga 3 veckor, se avsnitt 4.4.
4.3
KONTRAINDIKATIONER
Överkänslighet mot de aktiva substanserna eller mot något
hjälpämne som anges i avsnitt 6.1.
4.4
VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET
Före ordination bör undersökning göras för uteslutande av malign
process.
Kontakt med ögonen ska undvikas. Efter användandet ska händerna
tvättas n