Nchi: Singapoo
Lugha: Kiingereza
Chanzo: HSA (Health Sciences Authority)
POLY (O-2-HYDROXYETHYL) STARCH; SODIUM CHLORIDE
FRESENIUS KABI (SINGAPORE) PTE LTD
B05AA07, B05AA07
60 g/l
INJECTION
POLY (O-2-HYDROXYETHYL) STARCH 60 g/l; SODIUM CHLORIDE 9 g/l
INTRAVENOUS
General Sale List
FRESENIUS KABI DEUTSCHLAND GMBH
ACTIVE
2003-05-16
0XX XXX1/ 00 SGP 2. QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION 1000 ml contain: Poly(O-2-hydroxyethyl)starch …………………………………………………………………… 60.00 g (Molar substitution 0.38 - 0.45) (Mean molecular weight : 130,000) Sodium chloride …………………………………………………………………………………… 9.00 g Na + 154 mmol Cl – 154 mmol Theoretical osmolarity 308 mosm/l pH 4,0 – 5,5 Titratable acidity < 1,0 mmol NaOH/l 3. PHARMACEUTICAL FORM Solution for infusion 4. CLINICAL PARTICULARS 4.1 THERAPEUTIC INDICATIONS Therapy and prophylaxis of hypovolaemia. 4.2 POSOLOGY AND METHOD OF ADMINISTRATION For continuous intravenous infusion The initial 10 – 20 ml are to be infused slowly, keeping the patient under close observation (due to possible anaphylactoid reactions). The daily dose and rate of infusion depend on the patient’s blood loss, on the maintenance or restoration of haemodynamics and on the haemodilution (dilution effect). The maximum daily dose is 45 ml/kg b.w./day. There is currently limited experience with repetitive dosing up to 4 days. The duration of treatment depends on the duration and extent of hypovolaemia, the haemodynamics and on the haemodi- lution. There is currently no clinical experience with this maximum daily dose of 45 ml/kg bw/day given for prolonged periods. Treatment of children Limited clinical data on the use of Voluven ® in children is available. In 41 children including newborns to infants (< 2 years), a mean dose of 16 ± 9 ml/kg was administered safely and well tolerated for stabilisation of haemodynamics (see section 4.4). The dosage in children should be adapted to the individual patient colloid needs, taking into account basic disease, haemodynamics, and hydration status. 1 1. NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT VOLUVEN ® 6% Solution for Infusion 'PSUIFEPTBHFJODSJUJDBMMZJMMQBUJFOUTQMFBTFSFGFSUPTFDUJPO 4.3 CONTRA-INDICATIONS – Fluid overload (hyperhy Soma hati kamili
1. NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT VOLUVEN ® 6% Solution for Infusion 2. QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION 1000 ml contain: In cases of severe dehydration a crystalloid solution should be given first. Generally, sufficient fluid should be administered in order to avoid dehydration. Particular care must be taken in patients with electrolyte abnormalities. Clinical evaluation and periodic laboratory determinations are necessary to monitor fluid balance, serum electrolyte concentrations, kidney function, acid-base balance, and coagulation parameters during prolonged parenteral therapy or whenever the patient’s condition warrants such evaluation. Monitor liver function in patients receiving HES products, including Voluven. Poly(O-2-hydroxyethyl)starch ………………………………………………………..........…………… 60.00 g (Molar substitution 0.38 - 0.45) (Meanmolecular weight : 130,000) Sodium chloride …………………………………………….........……………………………………… 9.00 g Na + 154 mmol Cl – 154 mmol Theoretical osmolarity 308 mosm/l pH 4,0 – 5,5 Titratable acidity < 1,0 mmol NaOH/l 3. PHARMACEUTICAL FORM Solution for infusion 4. CLINICAL PARTICULARS 4.1 THERAPEUTIC INDICATIONS Voluven 6% is indicated for the treatment and prophylaxis of hypovolaemia in adults and children. It is not a substitute for red blood cells or coagulation factors in plasma. 4.2 POSOLOGY AND METHOD OF ADMINISTRATION Voluven is administered by intravenous infusion only. The daily dose and rate of infusion depend on the patient’s blood loss, on the maintenance or restoration of haemodynamics and on the haemodilution (dilution effect). Voluven can be administered repetitively over several days. The initial 10 to 20 ml should be infused slowly, keeping the patient under close observation due to possible anaphylactic/anaphylactoid reactions. ADULT DOSE: The maximum daily dose is 45 ml/kg b.w./day. There is currently limited experience with repetitive dosing up to 4 day Soma hati kamili