Voltaren Dolo Liquid 12,5 mg Weichkapsel

Nchi: Ujerumani

Lugha: Kijerumani

Chanzo: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Viambatanisho vya kazi:

Diclofenac-Kalium

Inapatikana kutoka:

Novartis Consumer Health GmbH

INN (Jina la Kimataifa):

Diclofenac potassium

Dawa fomu:

Weichkapsel

Tungo:

Diclofenac-Kalium 12.5mg

Idhini hali ya:

ungültig [HIST]

Taarifa za kipeperushi

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
_VOLTAREN DOLO LIQUID 12,5 MG _
Weichkapsel
Für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren
Wirkstoff: Diclofenac-Kalium
LESEN SIE DIE GESAMTE GEBRAUCHSINFORMATION SORGFÄLTIG DURCH, DENN SIE
ENTHÄLT
WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR SIE.
DIESES ARZNEIMITTEL IST OHNE VERSCHREIBUNG ERHÄLTLICH. UM EINEN
BESTMÖGLICHEN
BEHANDLUNGSERFOLG ZU ERZIELEN, MUSS VOLTAREN DOLO LIQUID 12,5 MG
JEDOCH
VORSCHRIFTSMÄSSIG ANGEWENDET WERDEN.

Heben Sie die Gebrauchsinformation auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals
lesen.

Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat benötigen.

Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder bei leichten bis mäßig
starken Schmerzen
nach 4 Tagen bzw. bei Fieber nach 3 Tagen keine Besserung eintritt,
müssen Sie einen
Arzt aufsuchen.

Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich
beeinträchtigt oder Sie
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation
angegeben sind,
informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
DIESE GEBRAUCHSINFORMATION BEINHALTET:
1.
Was ist Voltaren Dolo Liquid 12,5 mg und wofür wird es eingenommen?
2.
Was müssen Sie vor der Einnahme von Voltaren Dolo Liquid 12,5 mg
beachten?
3.
Wie ist Voltaren Dolo Liquid 12,5 mg einzunehmen?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Voltaren Dolo Liquid 12,5 mg aufzubewahren?
6.
Weitere Informationen.
1.
WAS IST VOLTAREN DOLO LIQUID 12,5 MG UND WOFÜR WIRD ES
EINGENOMMEN?
Voltaren Dolo Liquid 12,5 mg ist ein schmerzstillendes und
entzündungshemmendes
Arzneimittel aus der Gruppe der sogenannten nichtsteroidalen
Antiphlogistika / Analgetika
(Entzündungs- und Schmerzhemmer).
ANWENDUNGSGEBIETE
Voltaren Dolo Liquid 12,5 mg wird angewendet bei
-
leichten bis mäßig starken Schmerzen,
-
Fieber.
_Hinweis:_ Voltaren Dolo Liquid 12,5 mg soll längere Zeit oder in
höheren Dosen nicht ohne
Befragen des Arztes oder Zahnarztes angewendet werden.
2.
WAS MÜSSEN SIE VOR DER EINNAHME VON VOLTAREN DOLO LIQUID 12,5
MG

Tabia za bidhaa

FACHINFORMATION
Novartis
Consumer Health
VOLTAREN
 DOLO LIQUID
12,5 MG
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Voltaren

Dolo Liquid 12,5 mg Weichkapsel
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 Weichkapsel enthält 12,5 mg Diclofenac-Kalium
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe
Abschnitt 6.1
3.
DARREICHUNGSFORM
Gelbe, durchscheinende, ovale Weichkapsel
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
-
Leichte bis mäßig starke Schmerzen
-
Fieber
_Hinweis:_ Voltaren Dolo Liquid 12,5 mg soll längere Zeit oder in
höheren Dosen nicht
ohne Befragen des Arztes oder Zahnarztes angewendet werden.
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Nebenwirkungen können minimiert werden, indem die niedrigste wirksame
Dosis
über den kürzesten zur Symptomkontrolle erforderlichen Zeitraum
angewendet wird
(siehe Abschnitt 4.4 Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
für die
Anwendung).
Soweit nicht anders verordnet, nehmen Erwachsene und Jugendliche ab 14
Jahren
zu Beginn 2 Weichkapseln, danach je nach Bedarf 1 oder 2 Weichkapseln
alle 4 bis
6 Stunden ein. Dabei darf jedoch die Höchstmenge von 6 Weichkapseln
(entspr. 75
mg Diclofenac-Kalium) innerhalb von 24 Stunden nicht überschritten
werden.
Voltaren DoloLiquid 12,5 mg soll nur kurzfristig angewendet werden.
Ohne Rücksprache mit dem Arzt beträgt die Anwendungsdauer bei
leichten bis
mäßig starken Schmerzen 4 Tage, bei Fieber 3 Tage.
Die Weichkapseln sollen unzerkaut mit ausreichend Wasser eingenommen
werden.
Um die bestmögliche Wirksamkeit zu erzielen, sollten die Weichkapseln
vor dem
Essen eingenommen werden.
Kinder und Jugendliche unter 14 Jahren
Die Anwendung von Voltaren Dolo Liquid 12,5 mg bei Kindern und
Jugendlichen
unter 14 Jahren wird nicht empfohlen.
- 2 -
4.3
GEGENANZEIGEN
-
Bekannte Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff Diclofenac oder
einen der
sonstigen Bestandteile des Arzneimittels.
-
bei ungeklärten Blutbildungs- und Blutgerinnungsstörungen;
-
Gastrointestinale
Blutungen
oder
Perforation
in
der
Anamnese
im
Zusammenh