Versican Plus DHPPi

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kiingereza

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
16-05-2019

Viambatanisho vya kazi:

canine distemper virus, strain CDV Bio 11/A, canine adenovirus type 2, strain CAV-2 Bio 13, canine parvovirus type 2b, strain CPV-2b Bio 12/B and canine parainfluenza type 2 virus, strain CPiV-2 Bio 15 (all live attenuated)

Inapatikana kutoka:

Zoetis Belgium SA

ATC kanuni:

QI07AD04

INN (Jina la Kimataifa):

canine distemper virus, canine adenovirus, canine parvovirus, canine parainfluenza virus

Kundi la matibabu:

Dogs

Eneo la matibabu:

Immunologicals for canidae, Live viral vaccines

Matibabu dalili:

Active immunisation of dogs from six weeks of age.to prevent mortality and clinical signs caused by canine distemper virus,to prevent mortality and clinical signs caused by canine adenovirus type 1,to prevent clinical signs and reduce viral excretion caused by canine adenovirus type 2,to prevent clinical signs, leukopenia and viral excretion caused by canine parvovirus,to prevent clinical signs and reduce viral excretion caused by canine parainfluenza virus.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 7

Idhini hali ya:

Authorised

Idhini ya tarehe:

2014-07-03

Taarifa za kipeperushi

                                17
B. PACKAGE LEAFLET
18
PACKAGE LEAFLET:
VERSICAN PLUS DHPPI LYOPHILISATE AND SOLVENT FOR SUSPENSION FOR
INJECTION FOR DOGS
1.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER
AND OF THE MANUFACTURING AUTHORISATION HOLDER RESPONSIBLE
FOR BATCH RELEASE, IF DIFFERENT
Marketing authorisation holder:
Zoetis Belgium SA
Rue Laid Burniat 1
1348 Louvain-la-Neuve
BELGIUM
Manufacturer responsible for batch release:
Bioveta, a.s.,
Komenského 212,
683 23 Ivanovice na Hané,
CZECH REPUBLIC
2.
NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT
Versican Plus DHPPi lyophilisate and solvent for suspension for
injection for dogs
3.
STATEMENT OF THE ACTIVE SUBSTANCE(S) AND OTHER INGREDIENT(S)
Each dose of 1 ml contains:
ACTIVE SUBSTANCES:
LYOPHILISATE (LIVE ATTENUATED):
MINIMUM
MAXIMUM_ _
Canine distemper virus, strain CDV Bio 11/A
10
3.1
TCID
50
*
10
5.1
TCID
50
Canine adenovirus Type 2, strain CAV-2 Bio 13
10
3.6
TCID
50
*
10
5.3
TCID
50
Canine parvovirus Type 2b, strain CPV-2b Bio 12/B
10
4.3
TCID
50
*
10
6.6
TCID
50
Canine parainfluenza Type 2 virus, strain CPiV-2 Bio 15
10
3.1
TCID
50
*
10
5.1
TCID
50
SOLVENT:
Water for injections (
_Aqua ad iniectabilia_
)
1 ml
*
Tissue culture infectious dose 50%.
Lyophilisate: spongy matter of white colour.
Solvent: clear colourless liquid.
4.
INDICATION(S)
Active immunisation of dogs from 6 weeks of age:
−
to prevent mortality and clinical signs caused by canine distemper
virus,
−
to prevent mortality and clinical signs caused by canine adenovirus
type 1,
19
−
to prevent clinical signs and reduce viral excretion caused by canine
adenovirus type 2,
−
to prevent clinical signs, leucopoenia and viral excretion caused by
canine parvovirus, and
−
to prevent clinical signs (nasal and ocular discharge) and reduce
viral excretion caused by
canine parainfluenza virus.
Onset of immunity:
−
3 weeks after the first vaccination for CDV, CAV, CPV, and
−
3 weeks after completion of the primary course for CPiV.
Duration of immunity:
At least three years following the primary vaccination course
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
ANNEX I
SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS
2
1.
NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT
Versican Plus DHPPi lyophilisate and solvent for suspension for
injection for dogs
2.
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION
Each dose of 1 ml contains:
ACTIVE SUBSTANCES:
LYOPHILISATE (LIVE ATTENUATED):
MINIMUM
MAXIMUM_ _
Canine distemper virus, strain CDV Bio 11/A
10
3.1
TCID
50
*
10
5.1
TCID
50
Canine adenovirus Type 2, strain CAV-2 Bio 13
10
3.6
TCID
50
*
10
5.3
TCID
50
Canine parvovirus Type 2b, strain CPV-2b Bio 12/B
10
4.3
TCID
50
*
10
6.6
TCID
50
Canine parainfluenza Type 2 virus, strain CPiV-2 Bio 15
10
3.1
TCID
50
*
10
5.1
TCID
50
SOLVENT:
Water for injections (
_Aqua ad iniectabilia_
)
1 ml
*
Tissue culture infectious dose 50%.
For the full list of excipients, see section 6.1.
3.
PHARMACEUTICAL FORM
Lyophilisate and solvent for suspension for injection.
The visual appearance is as follows:
Lyophilisate: spongy matter of white colour.
Solvent: clear colourless liquid.
4.
CLINICAL PARTICULARS
4.1
TARGET SPECIES
Dogs
4.2
INDICATIONS FOR USE, SPECIFYING THE TARGET SPECIES
Active immunisation of dogs from 6 weeks of age:
−
to prevent mortality and clinical signs caused by canine distemper
virus,
−
to prevent mortality and clinical signs caused by canine adenovirus
type 1,
−
to prevent clinical signs and reduce viral excretion caused by canine
adenovirus type 2,
−
to prevent clinical signs, leucopoenia and viral excretion caused by
canine parvovirus, and
−
to prevent clinical signs (nasal and ocular discharge) and reduce
viral excretion caused by
canine parainfluenza virus.
Onset of immunity:
−
3 weeks after the first vaccination for CDV, CAV, CPV, and
−
3 weeks after completion of the primary course for CPiV.
3
Duration of immunity:
At least three years following the primary vaccination course for
canine distemper virus, canine
adenovirus type 1, canine adenovirus type 2 and canine parvovirus. The
duration of immunity against
CAV-2 was not established by challenge. It was shown that 3 years
after the v
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 27-04-2015
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 27-04-2015
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 27-04-2015
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 27-04-2015
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 27-04-2015
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 27-04-2015
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 27-04-2015
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 27-04-2015
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 27-04-2015
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 27-04-2015
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 27-04-2015
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 27-04-2015
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 27-04-2015
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 27-04-2015
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 27-04-2015
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 27-04-2015
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 27-04-2015
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 27-04-2015
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 27-04-2015
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 27-04-2015
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 27-04-2015
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 16-05-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 16-05-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 16-05-2019
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 16-05-2019
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kroeshia 27-04-2015