Umckalor

Nchi: Litwania

Lugha: Kilithuania

Chanzo: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

Viambatanisho vya kazi:

Pelargonijų (Pelargonium sidoides) šaknų skystasis ekstraktas (1:8-10)

Inapatikana kutoka:

Deutsche Homöopathie-Union DHU-Arzneimittel GmbH & Co. KG

ATC kanuni:

R05C

INN (Jina la Kimataifa):

Pelargonium (Pelargonium sidoides) root liquid extract (1:8-10)

Kipimo:

20 mg; 800 mg/g

Dawa fomu:

geriamieji lašai (tirpalas)

Njia ya uendeshaji:

vartoti per burną

Dawa ya aina:

Nereceptinis

Eneo la matibabu:

EXPECTORANTS, EXCL. COMBINATIONS WITH COUGH SUPPRESSANTS

Idhini hali ya:

Perregistruotas

Idhini ya tarehe:

1997-09-03

Taarifa za kipeperushi

PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
UMCKALOR 20 MG PLĖVELE DENGTOS TABLETĖS
Pelargonijų šaknų skystasis ekstraktas, džiovintas
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
ŠĮ VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje
arba kaip nurodė gydytojas arba
vaistininkas.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į
vaistininką.
-
Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame
lapelyje nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
-
Jeigu per 7 dienas Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo,
kreipkitės į gydytoją.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Umckalor ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Umckalor
3.
Kaip vartoti Umckalor
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Umckalor
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA UMCKALOR IR KAM JIS VARTOJAMAS
FARMAKOTERAPINĖ GRUPĖ
Atsikosėjimą gerinantys vaistai
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Umckalor yra augalinis vaistas, skirtas ūminio bronchito simptomams
mažinti, atsikosėjimui lengvinti.
Jeigu per 7 dienas Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo,
kreipkitės į gydytoją.
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT UMCKALOR
UMCKALOR VARTOTI NEGALIMA:
-
jeigu yra alergija _Pelargonium sidoides_ ekstraktui arba bet kuriai
pagalbinei šio vaisto
medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje).
ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti
Umckalor:
-
jeigu turite bet kokio pobūdžio kepenų veiklos sutrikimų.
Jeigu Jūsų būklė nepagerėja per 7 dienas, temperatūra laikosi
kelias dienas, pasireiškia bet kokio
pobūdžio kepenų veiklos sutrikimas, vargina dusulys arba atkostite
skreplių su krauju, kreipkitės į
gydytoją.
Šio vaistinio preparato negalima vartoti pacientams, kuriems
nustatytas retas paveldimas sutri

Tabia za bidhaa

I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
1
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Umckalor 20 mg plėvele dengtos tabletės
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
1 plėvele dengtoje tabletėje yra 20 mg _Pelargonium sidoides DC._,
radix (pelargonijų šaknų) skystojo
ekstrakto, džiovinto (1 : 8 - 10). Ekstrakcijos tirpiklis: 11 % (m/m)
etanolis.
Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas: vienoje tabletėje yra
20 mg laktozės monohidrato.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Plėvele dengta tabletė
Tabletės yra rausvai rudos, apvalios, plėvele dengtos.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Ūminio bronchito simptominis gydymas, atsikosėjimo lengvinimas.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
_Suaugusieji ir vyresni kaip 12 metų paaugliai_
Suaugusiesiems ir vyresniems nei 12 metų amžiaus paaugliams vartoti
po 1 tabletę 3 kartus per dieną.
_Jaunesni kaip 12 metų vaikai ir paaugliai_
Nerekomenduojama vartoti Umckalor plėvele dengtų tablečių
jaunesniems kaip 12 metų vaikams ir
paaugliams, kadangi ši farmacinė forma netinka šiai amžiaus
grupei. Jaunesniems kaip 12 metų
vaikams ir paaugliams reikia vartoti Umckalor geriamuosius lašus
(tirpalą).
_Senyviems pacientams_
Specialių įspėjimų nėra.
_Pacientams, kurių inkstų funkcija sutrikusi_
Specialių įspėjimų nėra.
_Pacientams, kurių kepenų funkcija sutrikusi_
Atsiradus bet kokio pobūdžio kepenų funkcijos sutrikimų vaistinio
preparato vartojimą reikia nutraukti
ir ištirti kepenų funkciją.
Vartojimo trukmė
Gydymo trukmė neturi būti ilgesnė nei 3 savaitės.
Vartojimo metodas
Vartoti per burną.
Umckalor reikia nuryti nekramčius, užgeriant nedideliu kiekiu
vandens.
4.3
KONTRAINDIKACIJOS
2
Padidėjęs jautrumas veikliajai arba bet kuriai 6.1 skyriuje
nurodytai pagalbinei medžiagai.
4.4
SPECIALŪS ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Jeigu paciento būklė nepagerėja per savaitę, temperatūra
išsilaiko keletą dienų arba vargina dusulys,
atkosima skreplių su