Travex 200 mg Cápsula de libertação prolongada

Nchi: Ureno

Lugha: Kireno

Chanzo: INFARMED (Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde)

Viambatanisho vya kazi:

Tramadol

Inapatikana kutoka:

Viatris Healthcare, Lda.

ATC kanuni:

N02AX02

INN (Jina la Kimataifa):

Tramadol

Kipimo:

200 mg

Dawa fomu:

Cápsula de libertação prolongada

Tungo:

Tramadol, cloridrato 200 mg

Njia ya uendeshaji:

Via oral

Vitengo katika mfuko:

Blister 50 unidade(s)

Darasa:

2.12 - Analgésicos estupefacientes

Dawa ya aina:

MSRM

Kundi la matibabu:

N/A

Eneo la matibabu:

tramadol

Matibabu dalili:

Duração do Tratamento: Longa Duração

Bidhaa muhtasari:

Número de Registo: 4377784 CNPEM: 50016849 CHNM: 10047120 Não Comercializado

Idhini hali ya:

Autorizado

Idhini ya tarehe:

1998-04-06

Taarifa za kipeperushi

APROVADO EM
08-04-2022
INFARMED
Folheto informativo – Informação para o utilizador
Travex 50 mg Cápsula de libertação prolongada
Travex 100 mg Cápsula de libertação prolongada
Travex 150 mg Cápsula de libertação prolongada
Travex 200 mg Cápsula de libertação prolongada
Substância ativa: Cloridrato de tramadol
Leia com atenção este folheto antes de começar a tomar este
medicamento pois
contém informação importante para si.
- Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
- Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
- Este medicamento foi receitado apenas para si. Não deve dá-lo a
outros. O
medicamento pode ser-lhes prejudicial mesmo que apresentem os mesmos
sinais
de doença.
- Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis
efeitos indesejáveis
não indicados neste folheto, fale com o seu médico ou farmacêutico.
Ver secção 4.
O que contém este folheto:
1. O que é Travex e para que é utilizado
2. O que precisa de saber antes de tomar Travex
3. Como tomar Travex
4. Efeitos indesejáveis possíveis
5. Como conservar Travex
6. Conteúdo da embalagem e outras informações
1. O que é Travex e para que é utilizado
Travex
pertence
a
um
grupo
de
medicamentos
denominados
analgésicos,
geralmente conhecidos como medicamentos para alívio da dor. A
substância ativa,
cloridrato de tramadol, interrompe a mensagem de dor enviada ao seu
cérebro e
também atua no seu cérebro, impedindo que as mensagens de dor sejam
sentidas.
Isto significa que o Travex não impede que a dor aconteça, mas não
a irá sentir
tanto.
Travex cápsula de libertação prolongada é utilizado no tratamento
da dor moderada
a grave (por exemplo, após uma operação, ou após um traumatismo).
2. O que precisa de saber antes de tomar Travex
Não tome Travex:
Se tem alergia ao cloridrato de tramadol ou a qualquer outro
componente deste
medicamento (indicados na secção 6), o que pode resultar em
erupção cutânea,
inchaço da face ou dificuldade em respirar
Se

Tabia za bidhaa

$3529$'2(0

,1)$50('


5(6802'$6&$5$&7(567,&$6'20(',&$0(172


120('20(',&$0(172

7UDYH[PJ&£SVXODGHOLEHUWD©¥RSURORQJDGD
7UDYH[PJ&£SVXODGHOLEHUWD©¥RSURORQJDGD
7UDYH[PJ&£SVXODGHOLEHUWD©¥RSURORQJDGD
7UDYH[PJ&£SVXODGHOLEHUWD©¥RSURORQJDGD



&20326,‰…248$/,7$7,9$(48$17,7$7,9$

8PDF£SVXODFRQW«PPJGHFORULGUDWRGHWUDPDGRO
8PDF£SVXODFRQW«PPJGHFORULGUDWRGHWUDPDGRO
8PDF£SVXODFRQW«PPJGHFORULGUDWRGHWUDPDGRO
8PDF£SVXODFRQW«PPJGHFORULGUDWRGHWUDPDGRO

([FLSLHQWHVFRPHIHLWRFRQKHFLGR
8PDF£SVXODGHPJFRQW«PVDFDURVHPJF£SVXOD
8PDF£SVXODGHPJFRQW«PVDFDURVHPJF£SVXOD
8PDF£SVXODGHPJFRQW«PVDFDURVHPJF£SVXOD
8PDF£SVXODGHPJFRQW«PVDFDURVHPJF£SVXOD

/LVWDFRPSOHWDGHH[FLSLHQWHVYHUVHF©¥R



)250$)$50$&Œ87,&$

&£SVXODGHOLEHUWD©¥RSURORQJDGD
$VF£SVXODVV¥RYHUGHHVFXUDVHPDUFDGDVFRP765

$3529$'2(0

,1)$50('




,1)250$‰—(6&/1,&$6


,QGLFD©·HVWHUDS¬XWLFDV

7UDWDPHQWRGDGRUPRGHUDGDDJUDYH


3RVRORJLDHPRGRGHDGPLQLVWUD©¥R

3RVRORJLD
$GRVHGHYHVHUDMXVWDGDFRQVRDQWHDJUDYLGDGHGDGRUHDVHQVLELOLGDGHLQGLYLGXDOGR
GRHQWH
$GRVHXWLOL]DGDGHYHVHUDGRVHPDLVEDL[DFDSD]GHDOLYLDUDGRU

$GXOWRVHDGROHVFHQWHVDSDUWLUGRVDQRVGHLGDGH
$GRVHLQLFLDOUHFRPHQGDGD«GHPJGXDVYH]HVDRGLDGHPDQK¥H¢QRLWH
(VWDGRVHSRGHVHUDXPHQWDGDDW«PJGXDVYH]HVDRGLDGHDFRUGRFRPD
JUDYLGDGHGDGRU
6HIRUQHFHVV£ULRWUDWDPHQWRSURORQJDGRGDGRUFRPWUDPDGROGHYLGR¢QDWXUH]DH
JUDYLGDGHGDGRHQ©DGHYHVHUIHLWDXPDUHDYDOLD©¥RFXLGDGRVDHSHULµGLFDVH
QHFHVV£ULRFRPSDXVDVQRWUDWDPHQWRGHPRGRDGHFLGLUVHSHODQHFHVVLGDGHRXQ¥R
GHFRQWLQXDUDWHUDS¬XWLFDFRPWUDPDGRO
1¥RGHYHVHUH[FHGLGDXPDGRVHWRWDOGL£ULDGHPJH[FHWRHPFLUFXQVW¤QFLDV
FO¯QL