Torisel

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kiingereza

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
21-06-2022

Viambatanisho vya kazi:

Temsirolimus

Inapatikana kutoka:

Pfizer Europe MA EEIG

ATC kanuni:

L01XE09

INN (Jina la Kimataifa):

temsirolimus

Kundi la matibabu:

Antineoplastic agents

Eneo la matibabu:

Carcinoma, Renal Cell; Lymphoma, Mantle-Cell

Matibabu dalili:

Renal-cell carcinomaTorisel is indicated for the first-line treatment of adult patients with advanced renal-cell carcinoma (RCC) who have at least three of six prognostic risk factors.Mantle-cell lymphomaTorisel is indicated for the treatment of adult patients with relapsed and / or refractory mantle-cell lymphoma (MCL).

Bidhaa muhtasari:

Revision: 33

Idhini hali ya:

Authorised

Idhini ya tarehe:

2007-11-19

Taarifa za kipeperushi

                                36
MINIMUM PARTICULARS TO APPEAR ON SMALL IMMEDIATE PACKAGING UNITS
SOLVENT VIAL
1.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
Solvent for Torisel
IV use
2.
METHOD OF ADMINISTRATION
See package leaflet
3.
EXPIRY DATE
EXP
4.
BATCH NUMBER
Lot
5.
CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY UNIT
2.2 ml
6.
OTHER
Contains: polysorbate 80 (E 433), macrogol 400, anhydrous ethanol.
37
B. PACKAGE LEAFLET
38
Package leaflet: Information for the patient
Torisel 30 mg concentrate and solvent for solution for infusion
temsirolimus
Read all of this leaflet carefully before you are given this medicine
because it contains important
information for you
-
Keep this leaflet. You may need to read it again.
-
If you have any further questions, ask your doctor, pharmacist or
nurse.
-
If you get any side effects talk to your doctor, pharmacist or nurse.
This includes any
possibleside effects not listed in this leaflet. See section 4.
What is in this leaflet
1. What Torisel is and what it is used for
2. What you need to know before you receive Torisel
3. How Torisel is given
4. Possible side effects
5. How to store Torisel
6. Contents of the pack and other information
1.
What Torisel is and what it is used for
Torisel contains the active substance temsirolimus.
Temsirolimus is a selective inhibitor of the enzyme mTOR (mammalian
target of rapamycin) that
blocks tumour cell growth and division.
Torisel is used to treat the following types of cancer in adults:
-
Advanced cancer of the kidney (renal cancer).
-
Previously treated mantle cell lymphoma, a type of cancer affecting
the lymph nodes.
2.
What you need to know before you receive Torisel
Do not use Torisel
-
if you are allergic to temsirolimus, to polysorbate 80 or to any of
the other ingredients listed in
section 6.
-
if you are allergic to sirolimus (used to prevent the body from
rejecting transplanted kidneys)
since sirolimus is released from temsirolimus in the body.
-
if you have mantle cell lymphoma and liver problems.
Warnings and precautions
Talk to your doctor, phar
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
ANNEX I
SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS
2
1.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT
Torisel 30 mg concentrate and solvent for solution for infusion
2.
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION
Each vial of concentrate for solution for infusion contains 30 mg
temsirolimus.
After first dilution of the concentrate with 1.8 ml of solvent, the
concentration of temsirolimus is
10 mg/ml (see section 4.2).
Excipients with known effect
Ethanol

1 vial of concentrate contains 474 mg of anhydrous ethanol which is
equivalent to
394.6 mg/ml (39.46% w/v).

1.8 ml of the solvent provided contains 358 mg anhydrous ethanol which
is equivalent to
199.1 mg/ml (19.91% w/v).
Propylene glycol

1 vial of concentrate contains 604 mg of propylene glycol which is
equivalent to 503.3 mg/ml
(50.33% w/v).
For the full list of excipients, see section 6.1.
3.
PHARMACEUTICAL FORM
Concentrate and solvent for solution for infusion (sterile
concentrate).
The concentrate is a clear, colourless to light-yellow solution, free
from visible particulates.
The solvent is a clear to slightly turbid, light-yellow to yellow
solution, free from visible particulates.
4.
CLINICAL PARTICULARS
4.1
Therapeutic indications
Renal cell carcinoma
Torisel is indicated for the first-line treatment of adult patients
with advanced renal cell carcinoma
(RCC) who have at least three of six prognostic risk factors (see
section 5.1).
Mantle cell lymphoma
Torisel is indicated for the treatment of adult patients with relapsed
and/or refractory mantle cell
lymphoma (MCL) (see section 5.1).
4.2
Posology and method of administration
This medicinal product must be administered under the supervision of a
physician experienced in the
use of antineoplastic medicinal products.
3
Posology
Patients should be given intravenous diphenhydramine 25 mg to 50 mg
(or similar antihistamine)
approximately 30 minutes before the start of each dose of temsirolimus
(see section 4.4).
Treatment with Torisel should continue until the patient is no longer
clinically benefiting from therapy
or until
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 12-04-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 12-04-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 12-04-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 12-04-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 12-04-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 12-04-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 12-04-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 12-04-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 12-04-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 12-04-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 12-04-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 12-04-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 12-04-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 12-04-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 12-04-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 12-04-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 12-04-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 12-04-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 12-04-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 12-04-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 12-04-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 21-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 21-06-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 21-06-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 21-06-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kroeshia 12-04-2018

Tafuta arifu zinazohusiana na bidhaa hii

Tazama historia ya hati