Torein 5 mg

Nchi: Ujerumani

Lugha: Kijerumani

Chanzo: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Viambatanisho vya kazi:

Torasemid

Inapatikana kutoka:

WÖRWAG PHARMA GmbH & Co. KG (3085787)

INN (Jina la Kimataifa):

Torasemid

Dawa fomu:

Tablette

Tungo:

Torasemid (22991) 5 Milligramm

Njia ya uendeshaji:

zum Einnehmen

Idhini hali ya:

erloschen

Idhini ya tarehe:

2007-10-24

Taarifa za kipeperushi

1. Nachlieferung vom 23.07.2007
ENR: 2 168 947
1.3.1
Package Leaflet
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
TOREIN 5 MG TABLETTEN
Wirkstoff: Torasemid
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER
EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN.

Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals
lesen.

Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt
oder
Apotheker.

Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es
nicht an
Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese
dieselben
Beschwerden haben wie Sie.

Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich
beeinträchtigt oder Sie
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation
angegeben
sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
1.
Was ist Torein 5 mg und wofür wird es angewendet?
2.
Was müssen Sie vor der Einnahme von Torein 5 mg beachten?
3.
Wie ist Torein 5 mg einzunehmen?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Torein 5 mg aufzubewahren?
6.
Weitere Informationen
1.
WAS IST TOREIN 5 MG UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Torein 5 mg ist ein harntreibendes und blutdrucksenkendes Arzneimittel
und gehört zur
Gruppe der Schleifendiuretika. Torein 5 mg wird angewendet zur
Behandlung und
Vorbeugung des Wiederauftretens von Wasseransammlungen in Geweben
(kardiale
Ödeme) und/oder Körperhöhlen (Ergüsse) aufgrund von
Funktionsstörungen des
Herzens (Herzmuskelschwäche).
2.
WAS MÜSSEN SIE VOR DER EINNAHME VON TOREIN 5 MG
BEACHTEN?
TOREIN 5 MG DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN,
-
wenn Sie überempfindlich gegen den Wirkstoff Torasemid,
strukturverwandte
Stoffe (Sulfonylharnstoffe) oder einen der sonstigen Bestandteile von
Torein 5 mg
sind
-
bei Nierenversagen mit fehlender Harnproduktion (Anurie)
-
bei schweren Leberfunktionsstörungen mit Bewusstseinstrübung (Coma
oder
Praecoma hepaticum)
-
bei krankhaft erniedrigten Blutdruck (Hypotonie)
-
bei Blutvolumenmangel (Hypovolämie)
174.2-a-de1

Tabia za bidhaa

FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Torein 2,5 mg Tabletten
Torein 5 mg Tabletten
Torein 10 mg Tabletten
Wirkstoff: Torasemid
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 Tablette enthält:
Wirkstoff: Torasemid 2,5 mg, 5 mg oder 10 mg
Sonstige Bestandteile siehe unter Abschnitt 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Torein 2,5 mg Tabletten: Tabletten
Torein 5 mg Tabletten und Torein 10 mg Tabletten: Tabletten mit
Bruchkerbe
Die Bruchkerbe dient nur zum Teilen der Tablette für ein
erleichtertes Schlucken und nicht
zum Aufteilen in gleiche Dosen.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1 ANWENDUNGSGEBIETE
Torein 2,5 mg Tabletten: Essentielle Hypertonie.
Torein 5 mg Tabletten und Torein 10 mg Tabletten:
Behandlung und Vorbeugung des Wiederauftretens kardialer Ödeme
und/oder Ergüsse
aufgrund einer Herzinsuffizienz.
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
TOREIN 2,5 MG TABLETTEN:
Die Behandlung wird mit 2,5 mg Torasemid 1-mal täglich begonnen. Die
blutdrucksenkende
Wirkung von Torasemid setzt langsam in der ersten Woche ein und
erreicht spätestens
nach ca. 12 Wochen ihr größtes Ausmaß.
Sollte nach 12-wöchiger Therapie mit täglich 2,5 mg Torasemid keine
Blutdrucknormal-
isierung erreicht worden sein, kann eine Erhöhung der Dosis auf 5 mg
Torasemid pro Tag
erfolgen. Eine zusätzliche blutdrucksenkende Wirkung durch die
Dosiserhöhung ist ins-
besondere bei anfänglich schwerem Bluthochdruck (diastolischer
Blutdruck größer als 115
mmHg) sowie bei eingeschränkter Nierenfunktion zu erwarten.
Eine weitere Erhöhung der täglichen Dosis über 5 mg Torasemid
sollte nicht erfolgen, da
dadurch keine weitere Blutdrucksenkung zu erwarten ist.
TOREIN 5 MG TABLETTEN UND TOREIN 10 MG TABLETTEN:
Die Therapie wird mit täglich 5 mg Torasemid begonnen.
1 von 9
Diese Dosis stellt normalerweise auch die Erhaltungsdosis dar.
Bei unzureichender Wirksamkeit kann in Abhängigkeit von dem
Schweregrad des
Krankheitsbildes die Dosis auf bis zu 20 mg Torasemid pro Tag
gesteigert werden.
Die Behandlung mit 10 mg Torasemid ist angezeigt, wenn