Tagol ASS 500 Tabletten

Nchi: Uswisi

Lugha: Kijerumani

Chanzo: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Viambatanisho vya kazi:

acidum acetylsalicylicum

Inapatikana kutoka:

Ars Vitae AG

ATC kanuni:

N02BA01

INN (Jina la Kimataifa):

acidum acetylsalicylicum

Dawa fomu:

Tabletten

Tungo:

Säure acetylsalicylicum 500 mg, excipiens pro compresso.

Darasa:

D

Kundi la matibabu:

Synthetika

Eneo la matibabu:

Analgetikum, Antipyretikum

Idhini ya tarehe:

1991-04-18

Taarifa za kipeperushi

PATIENTENINFORMATION
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält
wichtige Informationen. Dieses
Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer
Ärztin verschrieben erhalten
oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder
Drogerie bezogen. Wenden Sie
das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach
Anweisung des Arztes, des
Apothekers oder des Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder
der Drogistin an, um den
grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie
wollen sie vielleicht später
nochmals lesen.
Tagol® ASS 500
Was sind Tagol ASS Tabletten und wann werden sie angewendet?
Tagol ASS Tabletten enthalten den Wirkstoff Acetylsalicylsäure.
Dieser wirkt schmerzlindernd und
fiebersenkend. Tagol ASS Tabletten werden bei Erwachsenen und
Jugendlichen über 12 Jahren
angewendet
·zur kurzfristigen Behandlung von leichten bis mässig starken,
akuten Schmerzen (Kopfschmerzen,
Zahnschmerzen, Schmerzen im Bereich von Gelenken und Bändern,
Rückenschmerzen).
·zur symptomatischen Behandlung von Fieber und/oder Schmerzen bei
Erkältungskrankheiten.
Jugendliche ab 12 Jahren nur nach ärztlicher Verschreibung und nur
als Mittel der zweiten Wahl
(siehe „Wann ist bei der Einnahme von Tagol ASS Vorsicht
geboten?“).
Tagol ASS 500 ist in der Selbstmedikation für die Kurzzeitbehandlung
von maximal 3 Tagen
zugelassen.
Was sollte dazu beachtet werden?
Wie alle Fieber- oder Schmerzmittel sollen auch Tagol ASS Tabletten
ohne Verordnung des Arztes
bzw. der Ärztin nicht länger als 3 Tage angewendet werden.
Schmerzmittel sollen ohne ärztliche
Kontrolle nicht über längere Zeit regelmässig eingenommen werden.
Längerdauernde Schmerzen
bedürfen einer ärztlichen Abklärung. Die angegebene oder vom Arzt
bzw. der Ärztin verschriebene
Dosierung darf nicht überschritten werden. Es ist auch zu bedenken,
dass die langdauernde
Einnahme von Schmerzmitteln ihrerseits dazu beitragen kann, das

Tabia za bidhaa

FACHINFORMATION
Tagol® ASS 500
Ars Vitae AG
Zusammensetzung
Wirkstoff: Acidum acetylsalicylicum.
Hilfsstoffe: Excipiens pro compresso.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
1 Tablette Tagol ASS 500 enthält 500 mg Acetylsalicylsäure.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
·Behandlung von leichten bis mässig starken, akuten Schmerzen
(Kopfschmerzen, Zahnschmerzen,
Schmerzen im Bereich von Gelenken und Bändern, Rückenschmerzen).
·Symptomatische Behandlung von Fieber und/oder Schmerzen bei
Erkältungskrankheiten.
Jugendliche ab 12 Jahren nur nach ärztlicher Verschreibung und nur
als Mittel der zweiten Wahl
(siehe Rubrik «Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen»).
Tagol ASS 500 ist in der Selbstmedikation für die Kurzzeitbehandlung
von maximal 3 Tagen
zugelassen.
Dosierung/Anwendung
Analgesie/Antipyrese
Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren und schwerer als 40 kg:
Die übliche Einzeldosis beträgt 0,5-1 g.
Unter Einhaltung eines Dosierungsintervalls von 4-8 Stunden kann eine
maximale Tagesdosis von
3 g verabreicht werden (entsprechend 6 Tabl. Tagol ASS 500).
Die Tabletten sollten mit viel Flüssigkeit (200-300 ml) möglichst
nach einer Mahlzeit eingenommen
werden.
Kinder unter 12 Jahren oder leichter als 40 kg:
Die Anwendung von Tagol ASS 500, Tabletten ist bei Kindern unter 12
Jahren nicht indiziert.
Kontraindikationen
·Überempfindlichkeit gegenüber Acetylsalicylsäure, anderen
Salicylaten oder einem der Hilfsstoffe
gemäss Zusammensetzung
·Anamnese von Bronchospasmus, Urtikaria oder allergieähnlichen
Symptomen nach Einnahme von
Acetylsalicylsäure oder anderen nicht-steroidalen Antirheumatika
·Aktive Magen- und/oder Duodenalulzera oder gastrointestinale
Blutungen
·Hämorrhagische Diathese
·Schwere Niereninsuffizienz (Kreatinin-Clearance <30 ml/min)
·Schwere Leberfunktionsstörungen (Leberzirrhose und Aszites)
·Schwere Herzinsuffizienz (NYHA III-IV)
·Kombination mit Methotrexat in Dosen von 15 mg/Woche oder mehr
(siehe Rubrik
«Interaktionen»)
·Entzündliche Darmerkrankungen (wie M. Cr