Nchi: Umoja wa Ulaya
Lugha: Kislovenia
Chanzo: EMA (European Medicines Agency)
Modificiran virus živih prašičjih dihal in reproduktivnega sindroma
Zoetis Belgium SA
QI09AD03
porcine respiratory and reproductive syndrome virus, live
Prašiči
Immunologicals for suidae, Live viral vaccines
Za aktivno imunizacijo klinično zdrave prašičev od 1 dneva starosti v prašičji respiratorni in reprodukcijski sindrom (PRRS) virus onesnaženo okolje, zmanjšati viraemia in nosni odpuščanje, ki jih povzroča okužba z Evropskimi sevov virus PRRS (genotip 1). Pitanci za pitanje: Poleg tega je bilo dokazano, da je bilo cepljenje seronegativnih 1-dnevnih pujskov znatno zmanjšano pljučno poškodbo zaradi izziva, ki se daje 26 tednov po cepljenju. Pokazalo se je, da je cepljenje seronegativnih dvotedenskih pujskov bistveno zmanjšalo pljučne lezije in peroralno odvajanje pri 28-dnevnem izzivu in 16 tednih po cepljenju. Kovine in svinje: poleg tega, pre-nosečnost cepljenje klinično zdrave brejih in svinje, bodisi seropozitivnih ali seronegativni, je bilo dokazano, da zmanjša transplacental okužba, ki jo povzroča virus PRRS v tretjem trimesečju nosečnosti, in za zmanjšanje povezana negativno vpliva na reprodukcijski uspešnosti (zmanjšanje pojava število mrtvorojenih, piglet viraemia ob rojstvu in na odvajanja, pljuč, poškodbe in virusno breme v pljuča v pujski na odvajanja).
Revision: 4
Pooblaščeni
2017-08-24
18 B. NAVODILO ZA UPORABO 19 NAVODILO ZA UPORABO: SUVAXYN PRRS MLV LIOFILIZAT IN VEHIKEL ZA SUSPENZIJO ZA INJICIRANJE ZA PRAŠIČE 1. IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM TER PROIZVAJALEC ZDRAVILA, ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJ, ČE STA RAZLIČNA Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom in proizvajalec odgovoren za sproščanje serij: Zoetis Belgium SA Rue Laid Burniat 1 1348 Louvain-la-Neuve BELGIJA 2. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Suvaxyn PRRS MLV liofilizat in vehikel za suspenzijo za injiciranje za prašiče 3. NAVEDBA UČINKOVIN(E) IN DRUGEIH SESTAVIN Vsak odmerek (2 ml) vsebuje: Liofilizat: UČINKOVINA: Modificirani živi virus PRRSV*, sev 96V198: 10 2,2 - 10 5,2 CCID 50 ** *Prašičji reprodukcijski in respiratorni sindrom **50% infektivnega odmerka za tkivno kulturo Vehikel: natrijev klorid 0,9%, raztopina: qs 1 odmerek Liofilizat: umazano bele liofilizirane pelete. Vehikel: bistra, brezbarvna raztopina. 4. INDIKACIJA(E) Aktivna imunizacija klinično zdravih prašičev, od prvega dneva starosti, v okolju, ki je okuženo z virusom prašičjega reprodukcijskega in respiratornega sindroma (PRRS), za zmanjšanje viremije in širjenja virusa z nosnim izcedkom, ki jo povzročajo evropski sevi virusa PRRS (genotip 1). Nastop imunosti: 21 dni po cepljenju. Trajanje imunosti: 26 tednov po cepljenju. Prašiči pitanci: Poleg tega so dokazali, da cepljenje seronegativnih, 1 dan starih pujskov bistveno zmanjša pljučne lezije v primeru okužbe z virusom, vnesenim 26 tednov po cepljenju. Dokazali so tudi, da cepljenje seronegativnih 2 tedna starih pujskov, bistveno zmanjša pljučne lezije in širjenje virusa z ustnimi izločki v primeru okužbe z virusom, vnesenim 28 dni in 16 tednov po cepljenju. Mladice in plemenske svinje: Dokazali so, da cepljenje klinično zdravih mladic in plemenskih svinj, ki imajo protitelesa proti virusu PRRS (PRRS virus imunološko ne-naivne),(npr. so bile predhodno imunizirane proti virusu PRRS s 20 cepljenjem ali pa so bile izpostavljene naravni oku Soma hati kamili
1 PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 2 1. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Suvaxyn PRRS MLV liofilizat in vehikel za suspenzijo za injiciranje za prašiče 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Vsak odmerek (2 ml) vsebuje: Liofilizat: UČINKOVINA: Modificiran živi virus PRRSV*, sev 96V198: 10 2,2 - 10 5,2 CCID 50 ** *Prašičji reprodukcijski in respiratorni sindrom **50 % infektivnega odmerka za tkivno kulturo Vehikel : natrijev klorid 0,9%, raztopina: qs 1 odmerek. Za celoten seznam pomožnih snovi, glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA Liofilizat in vehikel za suspenzijo za injiciranje. Liofilizat: umazano bele liofilizirane pelete. Vehikel: bistra, brezbarvna raztopina. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Prašiči (prašiči pitanci, mladice in plemenske svinje). 4.2 INDIKACIJE ZA UPORABO PRI CILJNIH ŽIVALSKIH VRSTAH Aktivna imunizacija klinično zdravih prašičev, od prvega dneva starosti, v okolju, ki je okuženo z virusom prašičjega reprodukcijskega in respiratornega sindroma (PRRS), za zmanjšanje viremije in širjenja virusa z nosnim izcedkom, ki jo povzročajo evropski sevi virusa PRRS (genotip 1). Nastop imunosti: 21 dni po cepljenju. Trajanje imunosti: 26 tednov po cepljenju. Prašiči pitanci: Poleg tega so dokazali, da cepljenje seronegativnih, 1 dan starih pujskov bistveno zmanjša pljučne lezije v primeru okužbe z virusom, vnesenim 26 tednov po cepljenju. Dokazali so tudi, da cepljenje seronegativnih 2 tedna starih pujskov, bistveno zmanjša pljučne lezije in širjenje virusa z ustnimi izločki v primeru okužbe z virusom, vnesenim 28 dni in 16 tednov po cepljenju. 3 Mladice in plemenske svinje: Dokazali so, da cepljenje klinično zdravih mladic in plemenskih svinj, ki imajo protitelesa proti virusu PRRS (PRRS virus imunološko ne-naivne),(npr. so bile predhodno imunizirane proti virusu PRRS s cepljenjem ali pa so bile izpostavljene naravni okužbi z virusom PRRS) ali pa še nimajo protiteles proti virusu PRRS (PRRS virus imunološko naivne), Soma hati kamili