Suvaxyn PCV

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kifaransa

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
15-04-2020

Viambatanisho vya kazi:

virus recombinant du circovirus porcin (CPCV) 1-2, inactivé

Inapatikana kutoka:

Zoetis Belgium SA

ATC kanuni:

QI09AA07

INN (Jina la Kimataifa):

adjuvanted inactivated vaccine against porcine circovirus type 2 in piglets

Kundi la matibabu:

Porcs (porcelets)

Eneo la matibabu:

Immunologiques

Matibabu dalili:

Active la vaccination des porcs au cours de l'âge de trois semaines contre le circovirus porcin de type 2 (PCV2) afin de réduire la charge virale dans le sang et les tissus lymphoïdes, et les lésions dans les tissus lymphoïdes associés avec l'infection par le PCV2, ainsi que pour réduire les signes cliniques - y compris la perte de gain de poids quotidien, et la mortalité associées à la post-sevrage syndrome de dépérissement.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 13

Idhini hali ya:

Retiré

Idhini ya tarehe:

2009-07-24

Taarifa za kipeperushi

                                Ce médicament n'est plus autorisé
16
B. NOTICE
Ce médicament n'est plus autorisé
17
NOTICE
SUVAXYN PCV SUSPENSION INJECTABLE POUR PORCS
1.
NOM ET ADDRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR
LE MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché:
Zoetis Belgium SA
Rue Laid Burniat 1
1348 Louvain-la-Neuve
BELGIQUE
Fabricant responsable de la libération des lots:
Zoetis Manufacturing & Research Spain, S.L.
Ctra. Camprodón s/n "la Riba"
17813 Vall de Bianya
Girona
ESPAGNE
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
Suvaxyn PCV suspension injectable pour porcs
3.
LISTE DU (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
Une dose de 2 ml contient :
SUBSTANCE ACTIVE:
Circovirus porcin de type 1 recombinant inactivé exprimant la
protéine
encodée par ORF2 du circovirus porcin de type 2
1,6
≤
AR
*
≤
5,3
ADJUVANTS:
Sulfolipo-cyclodextrin (SLCD)
4 mg
Squalane
64 mg
EXCIPIENTS:
Thiomersal
0,1 mg
*
Activité relative mesurée par une ELISA d’antigène (test
d’activité
_in vitro_
) en comparaison
avec un vaccin de référence.
Liquide opaque de blanc laiteux à rose, exempt de particules
visibles.
4.
INDICATION(S)
Immunisation active de porcs de 3 semaines d’âge et plus contre le
circovirus porcin de type 2
(PCV2) en vue de réduire les quantités de virus dans le sérum et
les tissus lymphoïdes, les
lésions des tissus lymphoïdes associées à l’infection par le
PCV2, les signes cliniques, y
compris la perte de gain de poids quotidien, et la mortalité
associés à la Maladie
d’Amaigrissement du Porcelet (MAP).
Mise en place de l’immunité: 3 semaines après vaccination.
Durée de l’immunité: 19 semaines après vaccination.
Ce médicament n'est plus autorisé
18
5.
CONTRE-INDICATIONS
Aucune.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Une augmentation transitoire de la température rectale (jusqu’à
1,7 °C) est très commune durant
les 24 heures après la vaccination. Celle-ci disp
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                Ce médicament n'est plus autorisé
1
ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
Ce médicament n'est plus autorisé
2
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
Suvaxyn PCV suspension injectable pour porcs
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Une dose de 2 ml contient :
SUBSTANCE ACTIVE:
Circovirus porcin de type 1 recombinant inactivé exprimant la
protéine
encodée par ORF2 du circovirus porcin de type 2
1,6
≤
AR
*
≤
5,3
ADJUVANTS:
Sulfolipo-cyclodextrin (SLCD)
4mg
Squalane
64 mg
EXCIPIENTS:
Thiomersal
0,1 mg
*
Activité relative mesurée par une ELISA d’antigène (test
d’activité
_in vitro_
) en comparaison
avec un vaccin de référence.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Suspension injectable.
Liquide opaque de blanc laiteux à rose, exempt de particules
visibles.
4.
INFORMATIONS CLINIQUES
4.1
ESPÈCES CIBLES
Porcs (porcelets) à partir de l’âge de 3 semaines.
4.2
INDICATIONS D’UTILISATION, EN SPÉCIFIANT LES ESPÈCES CIBLES
Immunisation active de porcs de 3 semaines d’âge et plus contre le
circovirus porcin de type 2
(PCV2) en vue de réduire: les quantités de virus dans le sérum et
les tissus lymphoïdes, les
lésions des tissus lymphoïdes associées à l’infection par le
PCV2, les signes cliniques, y
compris la perte de gain de poids quotidien, et la mortalité
associés à la Maladie
d’Amaigrissement du Porcelet (MAP).
Début de l’immunité: 3 semaines après vaccination.
Durée de l’immunité: 19 semaines après vaccination.
4.3
CONTRE-INDICATIONS
Aucune.
4.4
MISE EN GARDE PARTICULIÈRES À CHAQUE ESPÈCE CIBLE
Vacciner uniquement les animaux en bonne santé.
Ne pas utiliser chez des verrats reproducteurs.
Le bénéfice de la vaccination de porcs avec des taux très élevés
d’anticorps d’origine
maternelle, par exemple suite à une vaccination de leurs mères,
n’a pas été démontré.
Ce médicament n'est plus autorisé
3
4.5
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’EMPLOI
Précautions particulières d’emploi 
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 15-04-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 15-04-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 15-04-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kroeshia 15-04-2020

Tazama historia ya hati