Simvastatin Streuli 20 mg Filmtabletten

Nchi: Uswisi

Lugha: Kifaransa

Chanzo: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Viambatanisho vya kazi:

simvastatinum

Inapatikana kutoka:

Streuli Pharma AG

ATC kanuni:

C10AA01

INN (Jina la Kimataifa):

simvastatinum

Dawa fomu:

Filmtabletten

Tungo:

simvastatinum 20 mg, antiox.: E 320, excipiens pro compresso obducto.

Kundi la matibabu:

Synthetika human

Eneo la matibabu:

Reduktion der Serumcholesterinkonzentration

Idhini ya tarehe:

2004-05-28

Taarifa za kipeperushi

PATIENTENINFORMATION
--
Simvastatine Streuli® 10 mg/20 mg/40 mg
STREULI
Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice d’emballage avant de prendre ou
d’utiliser ce médicament.
Ce médicament vous a été remis personnellement sur ordonnance
médicale. Ne le remettez donc pas
à d’autres personnes, même si elles semblent présenter les mêmes
symptômes que vous. En effet, ce
médicament pourrait nuire à leur santé.
Conservez cette notice d’emballage pour pouvoir la relire plus tard
si nécessaire.
Qu'est-ce que Simvastatine Streuli® et quand doit-il être utilisé?
La simvastatine, le principe actif de Simvastatine Streuli®, abaisse
le taux de cholestérol et est un
principe actif issu de la fermentation naturelle d’un champignon.
Son effet consiste à réduire
spécifiquement la synthèse du cholestérol de l'organisme. Par la
suite, il se produit une élimination
accrue, à partir de la circulation sanguine, du surplus de
cholestérol.
Votre médecin vous a prescrit Simvastatine Streuli® parce que les
troubles de votre métabolisme des
lipides ne permettent pas de réduction suffisante du taux de
cholestérol uniquement par un régime et
d'autres mesures similaires.
Le traitement avec Simvastatine Streuli® permet de réduire
efficacement des taux sanguins trop
élevés de cholestérol et de triglycérides (substances semblables
aux graisses) et d'augmenter les taux
de cholestérol HDL (le «bon cholestérol»).
Simvastatine Streuli® peut également être utilisé chez les
patients qui souffrent d’une cardiopathie
coronarienne ou qui risquent de développer une telle maladie parce
qu’ils sont diabétiques ou parce
qu’ils ont subi un accident vasculaire cérébral ou une autre
maladie vasculaire, indépendamment de
leur taux de cholestérol.
Simvastatine Streuli® ne doit être utilisé que sur ordonnance
médicale.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Avant de débuter le traitement avec Simvastatine Streuli®, il faut
faire baisser le taux de chol

Tabia za bidhaa

FACHINFORMATION
Simvastatine Streuli® 10 mg/20 mg/40 mg
Streuli Pharma AG
Composition
Principe actif: Simvastatinum.
Excipients: Antioxidans: E 320, excipiens pro compresso obducto.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
1 comprimé filmé à 10 mg (sécable, avec rainure de fragmentation)
contient 10 mg de
simvastatinum.
1 comprimé filmé à 20 mg (sécable, avec rainure de fragmentation)
contient 20 mg de
simvastatinum.
1 comprimé filmé à 40 mg (sécable, avec rainure de fragmentation)
contient 40 mg de
simvastatinum.
Indications/Possibilités d’emploi
Diminution des taux trop élevés du cholestérol total et du
cholestérol LDL, de l'apolipoprotéine B et
des triglycérides chez les patients présentant une
hypercholestérolémie primaire, des hyperlipidémies
mixtes et chez les patients avec une hypercholestérolémie familiale
hétérozygote, en
accompagnement d'un régime, lorsque ce dernier et d'autres mesures
non pharmacologiques (telles
que l'activité physique et la réduction du poids) sont
insuffisantes.
Simvastatine Streuli est également indiqué à titre de médication
adjuvante à un régime et à des
mesures autres que diététiques (par exemple aphérèse des LDL),
pour la réduction des taux élevés de
cholestérol total, de cholestérol LDL et d'apolipoprotéine B chez
les patients souffrant
d'hypercholestérolémie familiale homozygote, lorsque les effets de
ces mesures sont insuffisants.
Simvastatine Streuli est indiqué chez les patients présentant un
risque élevé de cardiopathie
coronarienne (avec ou sans hyperlipidémie) – comme par exemple les
patients diabétiques, les
patients ayant subi un accident vasculaire cérébral, les patients
présentant d'autres maladies
vasculaires cérébrales ou périphériques – ainsi que chez les
patients souffrant d'une cardiopathie
coronarienne. Simvastatine Streuli permet une réduction de la
mortalité totale grâce à une réduction
du risque de mortalité cardio-vasculaire, une réduction des
complications cardio