Rabigen SAG2

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kiholanzi

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
06-11-2018

Viambatanisho vya kazi:

levend verzwakt rabiësvirus, SAG2-stam

Inapatikana kutoka:

Virbac S.A.

ATC kanuni:

QI07AA02

INN (Jina la Kimataifa):

live vaccine against rabies

Kundi la matibabu:

Raccoon dogs (Nyctereutes procyonoides); Red foxes (Vulpes vulpes)

Eneo la matibabu:

Levende virale vaccins

Matibabu dalili:

Voor de actieve immunisatie van rode vossen en wasbeerhonden om infectie door rabiësvirus te voorkomen. De beschermingsduur is minimaal 6 maanden.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 9

Idhini hali ya:

Erkende

Idhini ya tarehe:

2000-04-06

Taarifa za kipeperushi

                                18
B.
BIJSLUITER
19
BIJSLUITER
RABIGEN SAG2 ORALE SUSPENSIE, VOOR VOSSEN EN WASBEERHONDEN
1.
NAAM EN ADRES VAN DE HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE
HANDEL BRENGEN EN DE FABRIKANT VERANTWOORDELIJK VOOR DE
VRIJGIFTE INDIEN VERSCHILLEND
VIRBAC S.A.
1
ère
Avenue 2065m L.I.D.
06516 Carros - Frankrijk
2.
BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL
Rabigen SAG2 orale suspensie, voor vossen en wasbeerhonden
3.
GEHALTE AAN WERKZAME EN OVERIGE BESTANDDELEN
WERKZAME BESTANDDEEL :
Levend, geattenueerd rabiës virus, SAG2 stam minimaal 8 log 10 CCID
50
*/dosis
*CCID
50
: cell culture infective dose 50 %
HULPSTOFFEN :
Een smakelijke omhulling (lokaas) ; het bevat een
tetracycline-biomarker.
4.
INDICATIE(S)
Actieve immunisatie van vossen en wasbeerhonden ter preventie van
infectie met rabiësvirus.
De bescherming duurt tenminste 6 maanden.
5.
CONTRA-INDICATIES
Geen.
6.
BIJWERKINGEN
Er zijn geen bijwerkingen gerapporteerd bij de doeldiersoorten.
Omdat in dit vaccin sporen van gentamycine aanwezig zijn en
tetracycline als biomarker bevat,
kunnen sporadisch overgevoeligheidsreacties optreden bij huisdieren
die per ongeluk het lokaas
hebben gegeten.
Braken veroorzaakt door maagintolerantie (mogelijk vanwege het
aluminium/PVC zakje dat deel uit
maakt van het lokaasvaccin), is gerapporteerd bij honden die per
ongeluk het lokaas hebben ingeslikt.
7.
DOELDIER(EN) WAARVOOR HET DIERGENEESMIDDEL BESTEMD IS
Vossen (_Vulpes vulpes_) en wasbeerhonden (_Nyctereutes
procyonoides_).
20
8.
DOSERING
VOOR
ELKE
DOELDIERSOORT
,
WIJZE
VAN
GEBRUIK
EN
TOEDIENINGSWEG(EN)
De inname van slechts één enkel lokaas is voldoende voor actieve
immunisatie ter preventie van
infectie met rabiësvirus.
De lokazen worden verspreid vanuit de lucht of op het land als
onderdeel van vaccinatiecampagnes
tegen rabiës. Deze lokazen dienen om door vossen / wasbeerhonden te
worden opgegeten.
De verdelingsgraad is afhankelijk van de verblijfplaats en de
populatiegrootte van de doeldiersoorten.
De minimale verdelingsgraad is:
-
13 lokazen per vierkante km in gebieden waar de v
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
BIJLAGE I
SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN
2
1.
NAAM VAN HET DIERGENEESMIDDEL
Rabigen SAG2 orale suspensie, voor vossen en wasbeerhonden
2.
KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING
WERKZAME BESTANDDEEL :
Levend, geattenueerd rabiës virus, SAG2 stam 8 log 10 CCID
50
*/dosis
*CCID
50
: cell culture infective dose 50%
HULPSTOFFEN :
Zie rubriek 6.1 voor de volledige lijst van hulpstoffen.
3.
FARMACEUTISCHE VORM
Orale suspensie
4.
KLINISCHE GEGEVENS
4.1
DOELDIERSOORT(EN)
Vossen (_Vulpes vulpes_) en wasbeerhonden (_Nyctereutes
procyonoides_).
4.2
INDICATIES VOOR GEBRUIK MET SPECIFICATIE VAN DE DOELDIERSOORT(EN)
Actieve immunisatie van vossen en wasbeerhonden ter preventie van
infectie met rabiësvirus.
De bescherming duurt tenminste 6 maanden.
4.3
CONTRA-INDICATIES
Geen.
4.4
SPECIALE WAARSCHUWINGEN VOOR ELKE DIERSOORT WAARVOOR HET
DIERGENEESMIDDEL BESTEMD IS
Niet van toepassing.
4.5
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN BIJ GEBRUIK
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR GEBRUIK BIJ DIEREN
Lokaas mag niet verspreid worden in bewoonde gebieden, langs wegen en
gebieden met water.
SPECIALE VOORZORGSMAATREGELEN, TE NEMEN DOOR DEGENE DIE HET
DIERGENEESMIDDEL AAN DE DIEREN
TOEDIENT
Het wordt aangeraden om rubberen handschoenen te dragen.
Personen die in aanraking komen met het vaccin dienen gevaccineerd te
zijn tegen rabiës.
Immuungecompromitteerde/immuungesuppresseerde personen mogen niet in
contact komen met het
vaccin.
In geval een persoon in aanraking komt met het werkzame bestanddeel
van het vaccin, dient
onmiddellijk medisch advies te worden ingewonnen en dient de
bijsluiter of het etiket aan de arts te
worden getoond.
3
4.6
BIJWERKINGEN (FREQUENTIE EN ERNST)
Er zijn geen bijwerkingen gerapporteerd bij de doeldiersoorten.
Omdat in dit vaccin sporen van gentamycine aanwezig zijn en
tetracycline als biomarker bevat,
kunnen sporadisch overgevoeligheidsreacties optreden bij huisdieren
die per ongeluk het lokaas
hebben opgegeten.
Braken veroorzaakt door maagintolerantie (mogelijk vanwege het
aluminium/PVC zakje dat deel uit
m
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 06-11-2018
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 21-07-2013
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 06-11-2018
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 21-07-2013
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 06-11-2018
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 21-07-2013
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 06-11-2018
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 21-07-2013
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 06-11-2018
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 21-07-2013
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 06-11-2018
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 21-07-2013
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 06-11-2018
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 21-07-2013
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 06-11-2018
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 21-07-2013
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 06-11-2018
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 21-07-2013
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 06-11-2018
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 21-07-2013
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 06-11-2018
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 21-07-2013
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 06-11-2018
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 21-07-2013
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 06-11-2018
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 21-07-2013
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 06-11-2018
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 21-07-2013
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 06-11-2018
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 21-07-2013
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 06-11-2018
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 21-07-2013
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 06-11-2018
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 21-07-2013
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 06-11-2018
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 21-07-2013
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 06-11-2018
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 21-07-2013
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 06-11-2018
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 21-07-2013
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 06-11-2018
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 21-07-2013
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 06-11-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 06-11-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 06-11-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 06-11-2018

Tazama historia ya hati