Quadronal ASS comp.

Nchi: Ujerumani

Lugha: Kijerumani

Chanzo: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Nunua Sasa

Shusha Taarifa za kipeperushi (PIL)
03-06-2015
Shusha Tabia za bidhaa (SPC)
03-06-2015

Viambatanisho vya kazi:

Acetylsalicylsäure (Ph.Eur.); Coffein

Inapatikana kutoka:

AbZ-Pharma GmbH - Geschäftsanschrift - (4238075)

INN (Jina la Kimataifa):

Acetylsalicylic acid (Ph.Eur.), Caffeine

Dawa fomu:

Tablette

Tungo:

Acetylsalicylsäure (Ph.Eur.) (00002) 400 Milligramm; Coffein (00088) 50 Milligramm

Njia ya uendeshaji:

zum Einnehmen

Idhini hali ya:

erloschen

Idhini ya tarehe:

2003-04-09

Taarifa za kipeperushi

                                Gebrauchsinformation
QUADRONAL
® ASS COMP.
Stand März 2011
TABLETTEN
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
QUADRONAL
® ASS COMP.
400 mg Acetylsalicylsäure und 50 mg Coffein, Tablette
Wirkstoffe: Acetylsalicylsäure, Coffein
Zur Anwendung bei Jugendlichen ab 12 Jahren und Erwachsenen
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, DENN SIE
ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN FÜR SIE.
DIESES ARZNEIMITTEL IST OHNE VERSCHREIBUNG ERHÄLTLICH. UM EINEN
BESTMÖGLICHEN
BEHANDLUNGSERFOLG ZU ERZIELEN, MUSS QUADRONAL ASS COMP. JEDOCH
VORSCHRIFTSMÄSSIG
ANGEWENDET WERDEN.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat benötigen.
-
Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder nach 3 bis 4 Tagen keine
Besserung eintritt,
müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen.
-
Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich
beeinträchtigt oder Sie
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation
angegeben sind,
informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET:
1.
Was ist Quadronal ASS comp. und wofür wird es angewendet?
2.
Was müssen Sie vor der Einnahme von Quadronal ASS comp. beachten?
3.
Wie ist Quadronal ASS comp. einzunehmen?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Quadronal ASS comp. aufzubewahren?
6.
Weitere Informationen
1.
WAS IST QUADRONAL ASS COMP. UND WOFÜR WIRD ES
ANGEWENDET?
Quadronal ASS comp. ist ein schmerzstillendes Arzneimittel
(nicht-steroidales
Antiphlogistikum/Analgetikum).
Quadronal ASS comp. wird angewendet bei:
-
leichten bis mäßig starken Schmerzen.
Bitte beachten Sie die Vorschriften für Jugendliche (siehe Punkt 2).
2.
WAS MÜSSEN SIE VOR DER EINNAHME VON QUADRONAL ASS COMP.
BEACHTEN?
_QUADRONAL ASS COMP. DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN_
-
wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Acetylsalicylsäure und
Coffein oder einen der
sonstigen Bestandteile von Quadronal ASS comp. sind
-
wenn Sie 
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                FACHINFORMATION
AWD.pharma GmbH & Co. KG
QUADRONAL
® ASS COMP.
STAND: MÄRZ 2011
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
QUADRONAL
® ASS COMP.
400 mg Acetylsalicylsäure und 50 mg Coffein, Tablette
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Wirkstoffe:
Acetylsalicylsäure
Coffein
1 Tablette enthält 400 mg Acetylsalicylsäure und 50 mg Coffein.
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe
Abschnitt 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Tablette
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Leichte bis mäßig starke Schmerzen
Bitte beachten Sie die Angaben für Jugendliche (siehe Pkt. 4.4).
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Quadronal ASS comp. ist kontraindiziert bei Säuglingen und Kindern
(siehe Abschnitt 4.3).
Kurzfristige Anwendung der Kombination ohne ärztliche oder
zahnärztliche Überwachung
bei Erwachsenen und Jugendlichen (ab dem 12. Lebensjahr):
1- bis 4-mal täglich 1 Tablette Quadronal ASS comp.
Die maximale Tagesdosis liegt bei 1,6 g Acetylsalicylsäure plus der
entsprechenden Menge
Coffein (4 Tabletten Quadronal ASS comp.).
Anwendung unter ärztlicher und zahnärztlicher Überwachung:
1- bis 4-mal täglich 1 Tablette oder bis 3-mal täglich 2 Tabletten
Quadronal ASS comp.
Eine längerfristige Anwendung sollte nur unter ärztlicher
Überwachung erfolgen und kann
in Abhängigkeit von der Schmerzintensität eine Einzeldosis von bis
zu 800 mg
Acetylsalicylsäure und 100 mg Coffein umfassen (entspricht 2
Tabletten Quadronal ASS
comp.). Die maximale Tagesdosis sollte in diesen Fällen 2,8 mg
Acetylsalicylsäure plus
einer entsprechenden Menge Coffein nicht überschreiten (7 Tabletten
Quadronal ASS
comp.).
DIE TABLETTEN MIT REICHLICH FLÜSSIGKEIT (Z. B. EINEM GLAS WASSER)
EINNEHMEN.
Seite 1
Version: 02.03.11
FACHINFORMATION
AWD.pharma GmbH & Co. KG
QUADRONAL
® ASS COMP.
STAND: MÄRZ 2011
Quadronal ASS comp. soll längere Zeit oder in höheren Dosen nicht
ohne Befragen des
Arztes angewendet werden.
4.3
GEGENANZEIGEN
Dieses Arzneimittel darf nicht angewendet werden:
- bei Überempfindlichkeit geg
                                
                                Soma hati kamili