Nchi: Uswidi
Lugha: Kiswidi
Chanzo: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
pneumokockpolysackarid typ 1; pneumokockpolysackarid typ 10a; pneumokockpolysackarid typ 11a; pneumokockpolysackarid typ 12f; pneumokockpolysackarid typ 14; pneumokockpolysackarid typ 15b; pneumokockpolysackarid typ 17f; pneumokockpolysackarid typ 18c; pneumokockpolysackarid typ 19a; pneumokockpolysackarid typ 19f; pneumokockpolysackarid typ 2; pneumokockpolysackarid typ 22f; pneumokockpolysackarid typ 23f; pneumokockpolysackarid typ 3; pneumokockpolysackarid typ 33f; pneumokockpolysackarid typ 4; pneumokockpolysackarid typ 5; pneumokockpolysackarid typ 6b; pneumokockpolysackarid typ 7f; pneumokockpolysackarid typ 8; pneumokockpolysackarid typ 9n; pneumokockpolysackarid typ 9v; pneumokockpolysackarid type 20
Orifarm AB
J07AL01
pneumokockpolysackarid type 1 and pneumokockpolysackarid type 10a; pneumokockpolysackarid type 11 (a); pneumokockpolysackarid type 12f; pneumokockpolysackarid type 14; pneumokockpolysackarid type-15b; pneumokockpolysackarid type 17; pneumokockpolysackarid type 18; pneumokockpolysackarid type-19 (a); pneumokockpolysackarid type 19f; pneumokockpolysackarid, type 2, and pneumokockpolysackarid type 22f; pneumokockpolysackarid type 23f; pneumokockpolysackarid 3; pneumokockpolysackarid type 33f; pneumokockpolysackarid, type 4, and the pneumokockpolysackarid 5; pneumokockpolysackarid type 6; pneumokockpolysackarid type 7f; pneumokockpolysackarid-type 8; pneumokockpolysackarid typ 9n; pneumokockpolysackarid type 9-v; pneumokockpolysackarid type 20
Injektionsvätska, lösning
pneumokockpolysackarid typ 19f 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid typ 19a 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid type 20 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid typ 22f 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid typ 23f 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid typ 33f 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid typ 18c 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid typ 17f 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid typ 15b 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid typ 14 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid typ 12f 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid typ 11a 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid typ 10a 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid typ 9v 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid typ 8 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid typ 7f 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid typ 6b 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid typ 5 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid typ 4 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid typ 3 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid typ 2 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid typ 1 25 mikrog Aktiv substans; pneumokockpolysackarid typ 9n 25 mikrog Aktiv substans
Apotek
Receptbelagt
renade polysackaridantigener
Avregistrerad
2014-06-04
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN PNEUMOVAX INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING I INJEKTIONSFLASKA Pneumokockpolysackaridvaccin För vuxna och barn över 2 år. LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU ELLER DITT BARN VACCINERAS. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. • Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. • Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller apotekspersonal. • Detta läkemedel har ordinerats åt dig eller ditt barn. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina eller ditt barns. • Om du eller ditt barn får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. _ _ I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE: 1. Vad Pneumovax är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du eller ditt barn använder Pneumovax 3. Hur du använder Pneumovax 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Pneumovax ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD PNEUMOVAX ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Pneumovax är ett pneumokockvaccin. Vaccin används för att skydda dig eller ditt barn mot infektionssjukdomar. Din läkare har rekommenderat att du eller ditt barn (från två års ålder) ska få vaccinet som skydd mot allvarliga infektioner orsakade av bakterier som kallas pneumokocker. Pneumokocker kan orsaka infektioner i lungorna (särskilt lunginflammation) och i hjärn- och ryggmärgshinnorna (meningit) samt i blodet (bakteriemi eller blodförgiftning). Vaccinet kan bara skydda dig eller ditt barn mot pneumokockinfektioner orsakade av de typer av bakterier som ingår i vaccinet. De 23 pneumokocktyper som ingår i vaccinet omfattar dock de typer som orsakar nästan alla (ca nio av tio) infektioner orsakade av pneumokocker. När vaccinet ges till dig eller ditt barn producerar kroppens naturliga försvar antikroppar, som hjälper till att skydda mot pneumokockinfektioner. Soma hati kamili
P RODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Pneumovax injektionsvätska, lösning i injektionsflaska Pneumokockpolysackaridvaccin 2 K VALITATIV OCH K VANTITATIV S AMMANSÄTTNING Vaccindosen på 0,5 ml innehåller 25 mikrogram av vardera av följande 23 pneumokockpolysackaridserotyper: 1, 2, 3, 4, 5, 6B, 7F, 8, 9N, 9V, 10A, 11A, 12F, 14, 15B, 17F, 18C, 19F, 19A, 20, 22F, 23F, 33F. Hjälpämne(n) med känd effekt Natrium mindre än 1 mmol (23 mg) per dosenhet. För fullständig förteckning över hjälpämnen se avsnitt 6.1. 3 L ÄKEMEDELSFORM Injektionsvätska, lösning i injektionsflaska Vaccinet är en klar, färglös lösning. 4 K LINISKA U PPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Pneumovax rekommenderas för aktiv immunisering mot pneumokocksjukdom hos barn från 2år, ungdomar och vuxna. Se avsnitt 5.1 för information om skydd mot specifika pneumokockserotyper. 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Immuniseringsscheman för Pneumovax ska baseras på officiella rekommendationer. Dosering Primärvaccinering: Vuxna och barn över 2 års ålder – en singeldos på 0,5 milliliter given som intramuskulär eller subkutan injektion. Pneumovax är inte indicerat för användning på barn under 2 års ålder eftersom vaccinets säkerhet och effekt inte fastställts och antikroppssvaret kan vara svagt. Specialdosering: Det rekommenderas att pneumokockvaccin företrädesvis ges åtminstone två veckor före elektiv splenektomi eller före initiering av kemoterapi eller annan immunsuppressiv behandling. Vaccinering under pågående kemoterapi eller strålbehandling bör undvikas. Efter fullföljande av kemoterapi och/eller strålterapi för neoplastisk sjukdom kan immunsvaren efter vaccinering förbli lägre. Vaccinet bör ej administreras tidigare än tre månader efter fullföljande av sådan terapi. För patienter som har mottagit intensiv eller förlängd behandling kan ett längre intervall före vaccinering vara lämpligt (se avsnitt 4.4). Personer med asymptomatisk eller symptomatisk HIV-infektion bör vaccineras så snart Soma hati kamili