PG-600 sol. inj. (pdr. + solv.) s.c./i.m. flac.

Nchi: Ubelgiji

Lugha: Kifaransa

Chanzo: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

Viambatanisho vya kazi:

Gonadotrophine Chorionique (HCG) 200 UI/dose; Gonadotrophine Sérum Equin 400 UI/dose

Inapatikana kutoka:

Intervet International B.V.

ATC kanuni:

QG03GA99

INN (Jina la Kimataifa):

Gonadotrophin Chorionic (HCG); Gonadotrophin Serum (PMSG)

Dawa fomu:

Poudre et solution pour solution injectable

Tungo:

Gonadotrophine Chorionique (HCG) 200 UI; Gonadotrophine Sérum (PMSG) 400 UI

Njia ya uendeshaji:

Voie intramusculaire; Voie sous-cutanée

Kundi la matibabu:

porc

Eneo la matibabu:

Gonadotropins, combinations

Bidhaa muhtasari:

CTI code: 011733-01 - Taille de l'emballage: 5 x 1 dose + 5 x 5 ml - La Commercialisation d'état: YES - Code CNK: 0877936 - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 011733-02 - Taille de l'emballage: 25 x 1 dose + 25 x 5 ml - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 011733-03 - Taille de l'emballage: 5 dose + 25 ml - La Commercialisation d'état: YES - Code CNK: 0068536 - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 011733-04 - Taille de l'emballage: 5 x 5 dose + 5 x 25 ml - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale

Idhini hali ya:

Commercialisé: Oui

Idhini ya tarehe:

1965-10-22

Taarifa za kipeperushi

Bijsluiter – FR
PG-600
NOTICE
PG-600, POUDRE ET SOLVANT POUR SOLUTION INJECTABLE
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché:
Intervet International B.V., Wim de Körverstraat 35, 5831 AN Boxmeer,
Pays-Bas représenté par
MSD Animal Health SPRL – Clos du Lynx 5 – 1200 Bruxelles
Fabricants responsables de la libération des lots:
Intervet International B.V., Wim de Körverstraat 35, 5831 AN Boxmeer,
Pays-Bas
Intervet International GmbH, Feldstrasse 1a, 85716 Unterschleissheim,
Allemagne
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
PG-600, poudre et solvant pour solution injectable
Gonadotrophine chorionique - Gonadotrophine sérique
3.
LISTE DE LA/DES SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
SUBSTANCES ACTIVES:
Gonadotrophin. chorion. (hCG) 200 U.I. - Gonadotrophin. seric.
(eCG/PMSG) 400 U.I. - pro dos. un.
+ diluant: flacon monodose (5 ml)/flacon multidose (25 ml) (5 ml/d.).
4.
INDICATION(S)
Truies:
-
induction du cycle sexuel après le sevrage
-
subfertilité et portées trop petites
-
anœstrus ou subœstrus
-
diagnostic de gestation
-
synchronisation de l'œstrus.
Primipares:
-
anœstrus ou subœstrus
-
induction de l'œstrus chez les primipares en pré puberté
-
diagnostic de gestation
-
synchronisation de l'œstrus.
5.
CONTRE-INDICATIONS
Aucune connue.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Comme avec toutes les préparations protéiques, des réactions
anaphylactiques peuvent être observées
accidentellement immédiatement après le traitement.
Thérapie: injection d'adrénaline (1:1.000) intraveineuse (I.V). ou
intramusculaire (I.M.)
immédiatement à l'apparition des symptômes de choc. Eventuellement
soutenir avec un traitement aux
corticoïdes.
Si vous constatez des effets indésirables graves ou d’autres effets
ne figurant pas sur cette notice,
veuillez en informer votre vétérinaire.
7.
ESPÈCE(S) CIBLE(S)
1/3

Tabia za bidhaa

SKP – FR
PG-600
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
1/5
SKP – FR
PG-600
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
PG-600, poudre et solvant pour solution injectable
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
SUBSTANCES ACTIVES:
Gonadotrophin. chorion. (hCG) 200 U.I. - Gonadotrophin. seric.
(eCG/PMSG) 400 U.I. pro dos. Un.
Diluant flacon monodose (5 ml):
Mononatr. phosphas - Dinatr. phosphas - Aq. pro inject. ad 1 ml.
Diluant flacon multidose (25 ml) (5 ml/d.):
Mononatr. phosphas - Dinatr. phosphas - Aq. pro inject. ad 1 ml.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Poudre et solvant pour solution injectable.
4.
INFORMATIONS CLINIQUES
4.1
ESPÈCES CIBLES
Porc.
4.2
INDICATIONS D’UTILISATION, EN SPÉCIFIANT LES ESPÈCES CIBLES
Truies:
-
induction du cycle sexuel après le sevrage
-
subfertilité et portées trop petites
-
anœstrus ou subœstrus
-
diagnostic de gestation
-
synchronisation de l'œstrus.
Primipares:
-
anœstrus ou subœstrus
-
induction de l'œstrus chez les primipares en pré puberté
-
diagnostic de gestation
-
synchronisation de l'œstrus.
4.3
CONTRE-INDICATIONS
Aucune.
4.4
MISES EN GARDE PARTICULIÈRES AUX PORCS
Aucune.
4.5
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D'EMPLOI
Précautions particulières d'emploi
chez l’animal
Avant l'emploi, les seringues doivent être exemptes de désinfectant.
2/5
SKP – FR
PG-600
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre
le médicament vétérinaire aux
animaux
Sans objet.
4.6
EFFETS INDÉSIRABLES (FRÉQUENCE ET GRAVITÉ)
Comme avec toutes les préparations protéiques, des réactions
anaphylactiques peuvent être observées
accidentellement immédiatement après le traitement.
Thérapie: injection d'adrénaline (1:1.000) intraveineuse (I.V). ou
intramusculaire (I.M.)
immédiatement à l'apparition des symptômes de choc. Eventuellement
soutenir avec un traitement aux
corticoïdes.
4.7
UTILISATION EN CAS DE GRAVIDITÉ, DE LACTATION OU DE PONTE
Pas de conséquences négatives ; peut être ut