Optrex Augenbad

Nchi: Uswisi

Lugha: Kijerumani

Chanzo: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
24-10-2018

Viambatanisho vya kazi:

hamamelidis destillatum aquosum

Inapatikana kutoka:

Reckitt Benckiser (Switzerland) AG

ATC kanuni:

S01XA

INN (Jina la Kimataifa):

hamamelidis destillatum aquosum

Dawa fomu:

Augenbad

Tungo:

hamamelidis destillatum aquosum mit ethanolo 130 mg, ratio: 0.5:1, conserv.: benzalkonii chloridum, excipiens ad-Lösung für 1 ml.

Darasa:

D

Kundi la matibabu:

Phytoarzneimittel

Eneo la matibabu:

Bei leichten Augenreizungen

Idhini hali ya:

zugelassen

Idhini ya tarehe:

1998-08-10

Taarifa za kipeperushi

                                PATIENTENINFORMATION
Optrex Augen-Bad
Reckitt Benckiser (Switzerland) AG
Pflanzliches Arzneimittel
Was ist Optrex Augen-Bad und wann wird es angewendet?
Optrex Augen-Bad mit Hamameliswasser (Destillat) als Wirkstoff ist
leicht abschwellend und
reizlindernd. Es kann verwendet werden zur Behandlung von leichten
Reizungen der Augen
(Brennen), ferner zur Pflege und Befeuchtung der Augen z.B. bei Staub,
Zugluft, Müdigkeit.
Was sollte dazu beachtet werden?
1. Vergewissern Sie sich, dass Sie nur bei ausreichender Beleuchtung
lesen und arbeiten.
2. Gestatten Sie Ihren Augenmuskeln so oft wie möglich sich
auszuruhen, indem Sie entfernt
liegende Gegenstände betrachten.
3. Nehmen Sie weiterhin Ihre regelmässigen Augenarztbesuche wahr.
Hinweis für Kontaktlinsenträger
Optrex Augen-Bad darf nicht angewendet werden solange Kontaktlinsen
getragen werden.
Kontaktlinsen müssen vor dem Gebrauch von Optrex Augen-Bad entfernt
werden.
Träger von weichen Kontaktlinsen sollen mindestens 30 Minuten warten,
bis sie die Linsen wieder
einsetzen.
Wann darf Optrex Augen-Bad nicht oder nur mit Vorsicht angewendet
werden?
Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegen einen der
Inhaltsstoffe (siehe
Zusammensetzung).
Bei grünem Star (Glaukom) darf Optrex Augen-Bad nicht ohne ärztliche
Aufsicht angewendet
werden.
Bei Säuglingen und Kleinkindern darf das Präparat nur auf ärztliche
Vorschrift hin verwendet
werden.
Wenn nach 2–3 Tagen keine Besserung eingetreten ist, sollten Sie
einen Arzt konsultieren.
Kommt es zu einer Verschlechterung oder treten neue Symptome auf, z.B.
eine Abnahme der
Sehschärfe, suchen Sie sofort einen Arzt auf.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre
Ärztin, Apothekerin oder Drogistin,
wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere
Arzneimittel (auch
selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.
Darf Optrex Augen-Bad während einer Schwangerschaft oder in der
Stillzeit angewendet werden?
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemäss
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 23-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 19-10-2018