MabCampath

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kireno

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
15-08-2012

Viambatanisho vya kazi:

alemtuzumab

Inapatikana kutoka:

Genzyme Europe B.V.

ATC kanuni:

L01XC04

INN (Jina la Kimataifa):

alemtuzumab

Kundi la matibabu:

Agentes antineoplásicos

Eneo la matibabu:

Leucemia, linfocítica, crônica, células B

Matibabu dalili:

MabCampath é indicado para o tratamento de pacientes com leucemia linfocítica crônica de células B (BCLL) para quem a quimioterapia combinada com fludarabina não é apropriada.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 14

Idhini hali ya:

Retirado

Idhini ya tarehe:

2001-07-06

Taarifa za kipeperushi

                                47
B. FOLHETO INFORMATIVO
Medicamento já não autorizado
48
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
MABCAMPATH 10 MG/ML CONCENTRADO PARA SOLUÇÃO PARA PERFUSÃO
Alemtuzumab
LEIA ATENTAMENTE ESTE FOLHETO ANTES DE UTILIZAR ESTE MEDICAMENTO.

Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o reler.

Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.

Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer
efeitos secundários não
mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.
NESTE FOLHETO:
1.
O que é MabCampath e para que é utilizado
2.
Antes de utilizar MabCampath
3.
Como utilizar MabCampath
4.
Efeitos secundários possíveis
5.
Como conservar MabCampath
6.
Outras informações
1.
O QUE É MABCAMPATH E PARA QUE É UTILIZADO
MabCampath é utilizado no tratamento de doentes com leucemia
linfocítica crónica (LLC), um cancro
dos linfócitos (um tipo de glóbulo branco). É utilizado em doentes
para os quais as combinações de
tratamento que incluem fludarabina (outro medicamento utilizado na
leucemia) não são adequadas.
A substância activa em MabCampath, o alemtuzumab, é um anticorpo
monoclonal. Um anticorpo
monoclonal é um anticorpo (um tipo de proteína) que foi concebido
para reconhecer e se ligar a uma
estrutura específica (denominada um antigénio) que se encontra em
determinadas células do corpo. Na
LLC são produzidos demasiados linfócitos. O alemtuzumab foi
concebido para se ligar a uma
glicoproteína (uma proteína revestida com moléculas de açúcar)
que se encontra na superfície dos
linfócitos. Como resultado desta ligação, os linfócitos morrem, o
que ajuda a controlar a LLC.
2.
ANTES DE UTILIZAR MABCAMPATH
NÃO UTILIZE MABCAMPATH:

Se tem alergia ao alemtuzumab ou a proteínas de origem idêntica ou a
qualquer outro
componente de MabCampath (ver secção 6 “Outras Informações”).
O seu médico informá-lo-á
de acordo com as circunstâncias

Se tiver uma infecção

Se tiver VIH

Se tiver um segund
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
ANEXO I
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
Medicamento já não autorizado
2
1.
NOME DO MEDICAMENTO
MabCampath 10 mg/ml concentrado para solução para perfusão
2.
COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Um ml contém 10 mg de alemtuzumab.
Cada ampola contém 30 mg de alemtuzumab.
Alemtuzumab é um anticorpo monoclonal IgG1 kappa humanizado produzido
por engenharia
genética, específico de uma glicoproteína (CD52) 21-28 kD da
superfície celular dos linfócitos. O
anticorpo é produzido por cultura de uma suspensão de células de
mamíferos (Ovário do Hamster
Chinês) num meio nutritivo.
Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.
3.
FORMA FARMACÊUTICA
Concentrado para solução para perfusão.
Concentrado incolor a ligeiramente amarelado.
4.
INFORMAÇÕES CLÍNICAS
4.1
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS
MabCampath está indicado para o tratamento de doentes com leucemia
linfocítica crónica das células
B (LLC-B), nos quais não é apropriado fazer quimioterapia de
combinação com fludarabina.
4.2
POSOLOGIA E MODO DE ADMINISTRAÇÃO
MabCampath deve ser administrado sob a vigilância de um médico com
experiência no uso de
terapêutica anticancerosa.
Posologia
Durante a primeira semana de tratamento, MabCampath deve ser
administrado em doses crescentes:
3 mg no dia 1, 10 mg no dia 2 e 30 mg no dia 3, desde que cada dose
seja bem tolerada. Em seguida, a
dose recomendada é de 30 mg por dia, administrada 3 vezes por semana
em dias alternados até um
máximo de 12 semanas.
Na maioria dos doentes, o aumento da dose até 30 mg pode ser
efectuado em 3-7 dias. No entanto, se
ocorrerem reacções adversas agudas moderadas a graves tais como
hipotensão, calafrios, febre,
dificuldade respiratória, arrepios, erupções cutâneas e
broncospasmo (algumas das quais podem ser
devidas à libertação de citoquinas) nos níveis de dose de 3 mg ou
de 10 mg, então estas doses devem
ser repetidas diariamente até serem bem toleradas antes de se tentar
iniciar o aumento ulterior da dose
(ver secção 4.4).
A duraç
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 15-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 15-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 15-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 15-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 15-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 15-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 15-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 15-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 15-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 15-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 15-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 15-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 15-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 15-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 15-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 15-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 15-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 15-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 15-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 15-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 15-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 15-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 15-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 15-08-2012

Tafuta arifu zinazohusiana na bidhaa hii

Tazama historia ya hati