Lecicarbon Suppositorien für Kinder

Nchi: Uswisi

Lugha: Kijerumani

Chanzo: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Viambatanisho vya kazi:

natrii hydrogenocarbonas, natrii dihydrogenophosphas anhydricus

Inapatikana kutoka:

athenstaedt AG

ATC kanuni:

A06AX02

INN (Jina la Kimataifa):

natrii hydrogenocarbonas, natrii dihydrogenophosphas anhydricus

Dawa fomu:

Suppositorien für Kinder

Tungo:

natrii hydrogenocarbonas 250 mg, natrii dihydrogenophosphas anhydricus 340 mg, lecithinum ex soja, adeps solidus, silica colloidalis anhydrica, pro suppositorio.

Darasa:

D

Kundi la matibabu:

Synthetika

Eneo la matibabu:

Laxans

Idhini hali ya:

zugelassen

Idhini ya tarehe:

1955-01-21

Taarifa za kipeperushi

PATIENTENINFORMATION
Lecicarbon®
ATHENSTAEDT
Was ist Lecicarbon und wann wird es angewendet?
Lecicarbon ist ein Abführmittel auf Kohlendioxidbasis. Lecicarbon
Suppositorien beseitigen die
Obstipation durch die Zufuhr von Kohlendioxid, das sich aus den
Zäpfchen nach dem Einführen
langsam entwickelt. Das Kohlendioxid aktiviert reflektorisch die
Peristaltik und löst den
Entleerungsreflex im Enddarm meist innerhalb von 15–20 Min. aus.
Lecicarbon wird kurzfristig
angewendet bei Obstipation.
Wann darf Lecicarbon nicht angewendet werden?
Bei Darmverschluss (Ilius), bei entzündlichen Darmerkrankungen wie
Morbus Crohn oder Colitis
ulcerosa, und bei erweiterten Dickdarmkrankheiten (z.B. Megacolon)
darf dieses Präparat nicht
angewendet werden.
Patienten mit Erkrankungen im Anal und Rektalbereich (z.B.
Hämorrhoiden, Fissuren) dürfen
Lecicarbon nicht anwenden.
Wann ist bei der Anwendung von Lecicarbon Vorsicht geboten?
Wenn schon längere Zeit Beschwerden beim Stuhlgang bestehen, sollte
der Arzt konsultiert werden.
Lecicarbon enthält Sojalecithin, das selten allergische Reaktionen
auslösen kann.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten, wenn Sie an
anderen Krankheiten leiden,
wenn Sie Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch
selbstgekaufte) einnehmen!
Darf Lecicarbon während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit
angewendet werden?
Wenn Sie schwanger sind oder es werden möchten oder während der
Stillzeit, sollten Sie Lecicarbon
nur nach Rücksprache mit dem Arzt bzw. mit der Ärztin anwenden.
Wie verwenden Sie Lecicarbon?
Soweit der Arzt nicht anders verordnet, führen sie ca. 30 Minuten
bevor die Entleerung gewünscht
wird, ein Zäpfchen möglichst tief in den Darm ein.
Das Anfeuchten des Zäpfchens mit Wasser erleichtert die Einführung
und beschleunigt die Wirkung
besonders bei älteren Personen. Ein unmittelbar nach dem Einführen
gelegentlich auftretender Drang
nach Stuhlentleerung sollte zunächst zurückgehalten werden, um zu
verhüten, dass das Zäpfchen
wieder ausgestossen wird,

Tabia za bidhaa

FACHINFORMATION
Lecicarbon®
ATHENSTAEDT
Zusammensetzung
_Wirkstoff:_ Natrii hydrogenocarbonas, Natrii dihydrogenophosphas
anhydricus.
_Hilfsstoffe:_ Excipiens pro suppositorio.
Galenische Form und Wirkstofmenge pro Einheit
_1 Zäpfchen für Erwachsene enthält:_
Wirkstofe: Natrii hydrogenocarbonas 500 mg, Natrii
dihydrogenophosphas anhydricus 680 mg; Excip. pro suppositorio.
_1 Zäpfchen für Kinder enthält:_
Wirkstofe: Natrii hydrogenocarbonas 250 mg, Natrii
dihydrogenophosphas anhydricus 340 mg; Excip. pro suppositorio.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Zur kurzfristigen Anwendung bei Obstipation bei Erwachsenen und
Kindern älter als 12 Monate (Zäpfchen für Kinder).
Dosierung/Anwendung
Soweit der Arzt nicht anders verordnet, führen Sie, ca. 30 Minuten
bevor
die Entleerung gewünscht wird, ein Zäpfchen möglichst tief in den
Darm
ein. Anfeuchten des Zäpfchens mit Wasser erleichtert die Einführung
und
beschleunigt die Wirkung besondere bei älteren Personen. Ein
unmittelbar nach dem Einführen gelegentlich auftretender Drang nach
Stuhlentleerung sollte zunächst zurückgehalten werden, um zu
verhüten,
dass das Zäpfchen wieder ausgestossen wird, ehe es voll zur Wirkung
gekommen ist. Wenn bei besonders hartnäckigen Fällen von Verstopfung
nach 30 Minuten der Erfolg ausbleibt, kann ein zweites Zäpfchen
eingeführt werden. Um ein Herauspressen des Zäpfchens bei Kindern zu
vermeiden, empfiehlt es sich, nach dem Einführen beide
Gesässhälften
für einige Zeit leicht zusammenzudrücken.
Kontraindikationen
Ileus, Colitis ulcerosa, Megacolon, M. Crohn.
Erkrankungen im Anal- und Rektalbereich z.B. Hämorrhoiden, Fissuren.
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Bei länger anhaltenden Beschwerden beim Stuhlgang sind
weitergehende Abklärungen nötig.
Lecicarbon enthält Sojalecithin, welches selten allergische
Reaktionen
auslösen kann.
Interaktionen
Bis heute ist nichts bekannt geworden.
Schwangerschaft/Stillzeit
Anwendungseinschränkungen während der Schwangerschaft oder
Stillzeit sind keine bekannt. Es