Nchi: Moldova
Lugha: Kiromania
Chanzo: AMDM (Agenţia Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale)
Metronidazolum + Miconazolum
Gedeon Richter PLC
G01AF20
Metronidazolum + Miconazolum
100 mg + 100 mg
comprimate vaginale
N10
Cu reteta
Gedeon Richter PLC
2013-10-11
1 PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR KLION-D 100 COMPRIMATE VAGINALE Metronidazolum/Miconazolum CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI ACEST MEDICAMENT DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ. - Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi. - Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. - Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu trebuie să-l daţi altor persoane. Le poate face rău. - Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. Vezi pct. 4. CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT: 1. Ce este Klion-D 100 comprimate vaginale şi pentru ce se utilizează 2. Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Klion-D,100 comprimate vaginale 3. Cum să utilizaţi Klion-D,100 comprimate vaginale 4. Reacţii adverse posibile 5. Cum se păstrează Klion-D,100 comprimate vaginale 6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii 1. CE ESTE KLION-D 100 COMPRIMATE VAGINALE_ _ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ Klion-D 100_ _este un medicament eficace în infecţiile vaginale provocate de protozoare şi/sau fungi. Metronidazolul este eficace în combaterea tricomoniazei, iar nitratul de miconazol este eficace împotriva infecțiilor fungice vaginale. Tratamentul acestor infecţii previne extinderea lor la organele genitale interne ale femeii, respectiv la trompele uterine, ovare sau uter. 2. CE TREBUIE SĂ ŞTIŢI ÎNAINTE SĂ UTILIZAŢI KLION-D,100 COMPRIMATE VAGINALE NU UTILIZAŢI KLION-D 100, COMPRIMATE VAGINALE - dacă sunteţi alergic (hipersensibil) la metronidazol, la nitratul de miconazol sau la oricare dintre celelalte componente ale Klion-D 100; - Klion-D 100 comprimate vaginale nu ar trebui să se aplice în primul trimestru de sarcină. AVEŢI GRIJĂ DEOSEBITĂ CÂND UTILIZAŢI KLION-D 100, COMPRIMATE VAGINALE - În Soma hati kamili
1 REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI 1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Klion-D 100 comprimate vaginale 2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Un comprimat vaginal conţine metronidazol 100 mg şi nitrat de miconazol 100 mg. Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1. 3. FORMA FARMACEUTICĂ Comprimate vaginale, biconvexe, de culoare aproape albă, sub formă de migdală, având inscripţionat pe una dintre feţe “100”. Lungime: aprox. 24 mm Lățimea: aprox. 14 mm Suprafata de rupere este de culoare albă. 4. DATE CLINICE 4.1 INDICAŢII TERAPEUTICE Tratamentul local al tricomoniazelor şi/sau infecţiilor fungice genitale la femei. 4.2 DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE _Tricomoniază genitală;_ Tratamentul constă în asocierea administrării vaginale de Klion-D 100 comprimate vaginale cu administrarea orală de metronidazol. Doza recomandată este de un comprimat vaginal Klion-D 100. Comprimatul vaginal se umezeşte cu puţină apă şi trebuie introdus adânc în vagin, o dată pe zi (seara, înainte de culcare), timp de 10 zile consecutiv. În timpul aceleiaşi perioade de 10 zile se administrează oral 2 comprimate de metronidazol a câte 2 (2x250mg/zi), zilnic (în două prize, dimineaţa şi seara), în timpul sau după masă. Comprimatele trebuie înghiţite nemestecate. Se poate obţine o vindecare pe termen lung numai în cazul în care şi partenerul se tratează cu metronidazol comprimate orale în acelaşi timp. În cazul unui tratament ineficace, cura de 10 zile se poate repeta. _Infecţii fungice genitale_ Doza recomandată este de un comprimat vaginal Klion-D 100. Comprimatul vaginal se umezeşte cu puţină apă şi trebuie introdus adânc în vagin, o dată pe zi (seara, înainte de culcare), timp de 10 zile consecutiv. 4.3 CONTRAINDICAŢII Hipersensibilitate la substanțele active sau la oricare dintre excipienţii medicamentului. Primul trimestru de sarcină. 2 4.4 ATENŢIONĂRI ŞI PRECAUŢII SPECIALE PENTRU UTILIZARE În timpul tratamentului cu Klion-D 100 minimum o zi Soma hati kamili