Influvac Injektionssuspension

Nchi: Uswisi

Lugha: Kijerumani

Chanzo: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Nunua Sasa

Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
24-10-2018

Viambatanisho vya kazi:

haemagglutininum influenzae A (H1N1) (Virus-Stamm A/Michigan/45/2015 (H1N1)-like: reassortanten virus IVR-180, abgeleitet von A/Singapore/GP1908/2015), haemagglutininum influenzae A (H3N2) (Virus-Stamm A/Singapore/INFIMH-16-0019/2016 (H3N2)-like: reassortanten virus-Feder-104), haemagglutininum influenzae B (Virus-Stamm B/Colorado/06/2017-wie: reassortanten virus B/Maryland/15/2016 NYMC BX-69A (Victoria-Linie))

Inapatikana kutoka:

BGP Products GmbH

ATC kanuni:

J07BB02

INN (Jina la Kimataifa):

haemagglutininum influenzae A (H1N1) (Virus-Stamm A/Michigan/45/2015 (H1N1)-like: reassortant virus IVR-180 derived from A/Singa

Dawa fomu:

Injektionssuspension

Tungo:

haemagglutininum influenzae A (H1N1) (Virus-Stamm A/Michigan/45/2015 (H1N1)-like: reassortant virus IVR-180 derived from A/Singapore/GP1908/2015) 15 µg, haemagglutininum influenzae A (H3N2) (Virus-Stamm A/Singapore/INFIMH-16-0019/2016 (H3N2)-like: reassortant virus NIB-104) 15 µg, haemagglutininum influenzae B (Virus Stamm B/Colorado/06/2017-like: reassortant virus B/Maryland/15/2016 NYMC BX-69A (Victoria lineage)) 15 µg, kalii chloridum, kalii dihydrogenophosphas, dinatrii phosphas dihydricus, natrii chloridum, calcii chloridum dihydricum, magnesii chloridum hexahydricum, residui: ovalbuminum max. 0.1 µg, formaldehydum et cetrimidum et polysorbatum 80 et gentamicinum nihil, aqua ad iniectabilia q.s. ad suspensionem pro 0.5 ml.

Kundi la matibabu:

Impfstoffe

Eneo la matibabu:

aktive Immunisierung gegen Influenza, ab dem vollendeten 6. Lebensmonat

Idhini ya tarehe:

1988-06-24

Tabia za bidhaa

                                FACHINFORMATION
Influvac®
BGP Products GmbH
Zusammensetzung
Wirkstoffe
Influvac ist ein auf befruchteten Hühnereiern aus gesunder
Hühnerzucht hergestellter inaktivierter
Influenzavirus-Impfstoff auf Basis von isolierten
Oberflächenantigenen, Hämagglutinin und
Neuraminidase, von Orthomyxovirus Influenza, Stamm A und B.
Die Zusammensetzung von Influenza-Impfstoffen wird einmal jährlich
aufgrund von Empfehlungen
der Weltgesundheitsorganisation für die nördliche Hemisphäre und
der Entscheidung der
europäischen Gemeinschaft angepasst.
Die Stärke des Impfstoffes ist standardisiert auf einen Gehalt von 15
µg Haemagglutinin pro Stamm
pro Dose.
Hilfsstoffe
Jede Dosis enthält ausserdem: Kaliumchlorid,
Kaliumdihydrogenphosphat, Dinatriumphosphat-
Dihydrat, Natriumchlorid, Calciumchlorid-Dihydrat, Magnesiumchlorid
hexahydrat, Wasser zur
Injektion.
Influvac kann Spuren von Eiern (wie z.B. Ovalbumin (maximal 0,1 µg
pro Dosis), Hühnerproteine),
Formaldehyd, Cetyltrimethylammoniumbromid, Polysorbat 80 oder
Gentamicin enthalten, welche im
Produktionsprozess verwendet werden.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
Farblose, klare Suspension zur Injektion; 1 Dosis (Fertigspritze zu
0,5 ml) enthält je 15 µg
Hämagglutinin der von der WHO saisonal empfohlenen
Influenza-Impfviren als aktiven Bestandteil,
sowie die Neuraminidasen dieser Virusstämme.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Prophylaxe gegen Influenza, insbesondere in Fällen, bei denen mit
einem erhöhten Risiko
zusätzlicher Komplikationen zu rechnen ist.
Der Gebrauch von Influvac sollte gemäss amtlichen Empfehlungen
erfolgen.
Dosierung/Anwendung
Erwachsene und Kinder über 3 Jahre: 1 Impfdosis (0,5 ml).
Kinder von 6 Monaten bis 3 Jahre: Die klinischen Daten sind begrenzt.
Dosierungen von 0,25 ml bis
0,5 ml wurden eingesetzt. Die niedrige Dosis sollte ggf. bevorzugt
werden.
Sofern die Kinder von 6 Monaten bis 3 Jahre in den vergangenen Jahren
nicht gegen Grippe geimpft
worden sind, werden zur Vervollständigung des Impfschutzes zwei
Impfungen in
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 22-10-2018