Hydrocortison-POS 1% Pommade ophtalmique

Nchi: Uswisi

Lugha: Kifaransa

Chanzo: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Nunua Sasa

Shusha Taarifa za kipeperushi (PIL)
23-10-2018
Shusha Tabia za bidhaa (SPC)
23-10-2018

Viambatanisho vya kazi:

hydrocortisoni acetas

Inapatikana kutoka:

Ursapharm Schweiz GmbH

ATC kanuni:

S01BA02

INN (Jina la Kimataifa):

hydrocortisoni acetas

Dawa fomu:

Pommade ophtalmique

Tungo:

hydrocortisoni acetas 10 mg, vaselinum album, paraffinum liquidum, adeps lanae 69.3 mg, ad unguentum pro 1 g.

Darasa:

B

Kundi la matibabu:

Synthetika

Eneo la matibabu:

Pour Steroidbehandlung allergique, n'est pas d'origine infectieuse, inflammatoire les Maladies de la Conjonctive de l'onu des Paupières

Idhini hali ya:

zugelassen

Idhini ya tarehe:

1970-01-01

Taarifa za kipeperushi

                                PATIENTENINFORMATION
Hydrocortison-POS 1%
Ursapharm Schweiz GmbH
Qu’est-ce que l’Hydrocortison-POS 1% et quand est-il utilisé?
Hydrocortison-POS 1% est un médicament ophtalmique anti-inflammatoire
(glucocorticoïde).
Hydrocortison-POS 1% est utilisé dans le traitement des maladies
allergiques non inflammatoires et
non infectieuses de la conjonctive et des paupières telles que la
blépharite.
Si après 3 à 5 jours vous ne vous sentez pas mieux ou si votre état
empire, contactez votre médecin.
Quand Hydrocortison-POS 1% ne doit-il pas être utilisé?
Hydrocortison-POS 1% ne doit pas être utilisé
·en cas de tuberculose oculaire
·en cas d'herpès simplex touchant la couche superficielle de la
cornée (Herpes corneae superficialis)
·lors de la phase aiguë d'autres infections virales de l'œil
·en cas de mycose de l'œil
·en cas d'infection bactérienne de l'œil
·en cas de blessure ou d'ulcère de la cornée
·en cas d'augmentation de la pression intraoculaire (glaucome à
angle ouvert ou fermé)
·en cas d'hypersensibilité (allergie) à l'acétate d'hydrocortisone
ou à l'un des excipients
d'Hydrocortison-POS 1%.
Quelles sont les précautions à observer lors de la prise
d’Hydrocortison-POS 1%?
Au cours de l'utilisation d'Hydrocortison-POS 1%, votre médecin va
effectuer des contrôles à
intervalles fréquents – et par exemple contrôler votre pression
intraoculaire.
Ne portez pas de lentilles de contact durant le traitement avec
Hydrocortison-POS 1%. Suite à
l'administration d'Hydrocortison-POS 1%, la pellicule de pommade sur
votre cornée rendra votre
vision temporairement trouble, de telle sorte que votre aptitude à la
conduite ou à l'utilisation de
machines sera altérée. Il est donc nécessaire de renoncer à ces
activités jusqu'à ce que la vision soit à
nouveau normale.
Contactez votre médecin en cas de vision floue ou d’autres troubles
visuels.
Les enfants de mères traitées avec Hydrocortison-POS 1% durant leur
grossesse doivent être
soigneusement examinés, à la recherc
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                FACHINFORMATION
Hydrocortison-POS 1%
Ursapharm Schweiz GmbH
Composition
Principe actif: Hydrocortisoni acetas.
Excipients: Vaselinum album, Paraffinum liquidum, Adeps lanae.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
Pommade ophtalmique: 1 g contient 10 mg d'Hydrocortisoni acetas.
Indications/Possibilités d’emploi
Pour le traitement stéroïdien des maladies inflammatoires
allergiques non-infectieuses de la
conjonctive et des paupières.
La durée du traitement ne devrait pas dépasser 2 semaines (voir
également «Mises en garde et
précautions»).
Posologie/Mode d’emploi
Adultes:
Sauf prescription contraire, appliquer 2 à 3 fois par jour un filet
de pommade d'environ 1 cm de
longueur dans le sac conjonctival de l'œil affecté ou sur la
paupière touchée. Une fois l'effet souhaité
obtenu, 1 à 2 applications par jour sont suffisantes.
En cas de traitement supplémentaire avec d'autres collyres ou
pommades ophtalmiques, un délai d'au
moins 15 minutes doit être observé entre l'application de chaque
médicament. Hydrocortison-POS
1% doit dans tous les cas être administré en dernier.
Instructions spéciales pour la posologie:
Enfants et adolescents
La sécurité et l'efficacité d'Hydrocortison-POS 1% pommade
ophtalmique ont été étudiées
uniquement chez les adultes. Une utilisation chez les patients de
moins de 18 ans n'est dès lors pas
recommandée.
Contre-indications
·Tuberculose oculaire,
·Herpes corneae superficialis,
·Phase aiguë d'autres infections virales de l'œil,
·Maladies fongiques de l'œil,
·Infections bactériennes de l'œil,
·Blessures et processus ulcéreux de la cornée,
·Glaucome (à angle ouvert ou à angle fermé)
·Hypersensibilité à la substance active ou à l'un des excipients
du médicament.
Mises en garde et précautions
L'utilisation de corticostéroïdes topiques pour soigner la
conjonctivite allergique n'est recommandée
que pour les cas graves qui ne répondent pas de manière suffisante
à un traitement standard (aux
antihistaminiques par exe
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 25-10-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 25-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 19-10-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 27-05-2024