Hansaplast ABC-Wärme-Pflaster N Patch

Nchi: Uswisi

Lugha: Kifaransa

Chanzo: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Viambatanisho vya kazi:

capsici extrait ethanolicum épais

Inapatikana kutoka:

Beiersdorf AG

ATC kanuni:

M02AB

INN (Jina la Kimataifa):

capsici extract ethanolicum thick

Dawa fomu:

Patch

Tungo:

Le web avec de la préparation: capsici extrait ethanolicum épais 395-552 mg, DER: 4-7:1 corresp. capsaicinoides 11 mg, antiox.: 2,2'-methylen-bis(6-tert.-butyl-4-méthyl-phenolum), de la graisse, excipiens pour la préparation.

Darasa:

D

Kundi la matibabu:

Phytoarzneimittel

Eneo la matibabu:

pour faciliter le Traitement pour les douleurs rhumatismales

Idhini ya tarehe:

2001-07-11

Taarifa za kipeperushi

PATIENTENINFORMATION
Hansaplast® ABC®
Beiersdorf AG
Médicament phytothérapeutique
Qu’est-ce que Hansaplast ABC Pansement Thermogène N et quand
doit-il être utilisé?
Le principe actif de Hansaplast ABC Pansement Thermogène N est un
extrait mou de poivre de
Cayenne. Le pansement est utilisé pour le traitement local de
douleurs musculaires et rhumatismales,
par exemple les douleurs de dos, raideur de la nuque, douleurs aux
épaules, sciatique, courbatures et
contractions musculaires.
Quand Hansaplast ABC Pansement Thermogène N ne doit-il pas être
utilisé?
N’utilisez pas le pansement:
·en cas d’hypersensibilité connue aux préparations à base de
capsicum (la plante du piment) ou à
toute autre substance contenue dans le pansement (voir composition);
·sur une peau abîmée, des plaies ou les muqueuses;
·près des yeux
·chez les enfants de moins de 12 ans.
Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de
Hansaplast ABC Pansement
Thermogène N?
Il n’y a pas de mesures particulières de prudence à suivre si le
pansement est utilisé selon les
prescriptions.
Informez votre médecin, pharmacien ou droguiste si vous souffrez
d’autres maladies, êtes allergiques
ou prenez ou utilisez d’autres médicaments (y compris en
auto-médicamentation), également en
usage externe!
Hansaplast ABC Pansement Thermogène N peut-il être utilisé pendant
la grossesse ou l'allaitement?
Selon les connaissances actuelles, l’utilisation selon les
prescriptions ne présente pas de risque pour
l’enfant. Cependant, aucune étude scientifique n’a encore été
menée. Par prudence, vous devriez si
possible durant la grossesse et la période d’allaitement ne pas
utiliser de remèdes ou demander
conseil à votre médecin, pharmacien ou droguiste.
Comment utiliser Hansaplast ABC Pansement Thermogène N?
Le pansement s’applique sur une peau non lésée, directement sur la
zone douloureuse et est laissé 4
à 12 heures sur la peau. Attendez au moins un jour avant
d’appliquer un nouveau panseme