Feminelle capsules

Nchi: Uswisi

Lugha: Kifaransa

Chanzo: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Viambatanisho vya kazi:

cimicifugae extrait ethanolicum sec

Inapatikana kutoka:

OM Pharma Suisse SA

ATC kanuni:

G02CX04

INN (Jina la Kimataifa):

cimicifugae extract ethanolicum dry

Dawa fomu:

capsules

Tungo:

cimicifugae extrait ethanolicum sec 6,5 mg, DER: 4.5-8.5:1, excipiens pro de la capsule.

Darasa:

D

Kundi la matibabu:

Phytoarzneimittel

Eneo la matibabu:

En cas de troubles de la ménopause

Idhini hali ya:

zugelassen

Idhini ya tarehe:

2004-09-30

Taarifa za kipeperushi

PATIENTENINFORMATION
Feminelle
VIFOR FRIBOURG
Médicament phytothérapeutique
Qu’est-ce que Feminelle et quand doit-il être utilisé?
Feminelle contient un extrait sec de la racine de la plante
médicinale actée à grappes (Cimicifuga
racemosa), utilisée traditionnellement pour calmer les troubles
climatériques.
Feminelle soulage les troubles de la ménopause tels que bouffées de
chaleur, sudations subites,
nervosité, brusques changements d’humeur et troubles du sommeil.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
En cas de sensation de tension ou de gonflement au niveau des seins,
de perturbation de vos règles
ainsi qu’en cas de troubles persistants ou nouvellement apparus,
vous devriez consulter un médecin.
Quand Feminelle ne doit-il pas être utilisé ou seulement avec
précaution?
Feminelle ne doit pas être utilisé en cas d’hypersensibilité à
l’un des constituants ou à une plante de
la famille des renonculacées.
En cas de lésion hépatique avérée, la prise de Feminelle est
déconseillée.
Cette préparation calme uniquement les troubles physiques et
psychiques dus à la ménopause
(climatère). Par contre, elle n’exerce aucun effet hormonal
favorable sur les os et ne peut donc pas
être employée comme remède pour prévenir l’ostéoporose.
Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste
si vous souffrez d’une autre
maladie, si vous êtes allergique ou si vous prenez déjà d’autres
médicaments en usage interne ou
externe (même en automédication).
Comment utiliser Feminelle?
Sauf prescription particulière, prendre 1 fois par jour une capsule
avec un peu de liquide. Feminelle
doit être administré pendant 6 semaines au moins. Une utilisation de
plus de 6 mois ne peut avoir lieu
qu’après un entretien avec le médecin!
Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d’emballage
ou prescrit par votre médecin.
Si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou
au contraire trop forte, veuillez
vous adresser à