EQWILATE 1000 UI FVW / 1000 UI FVIII, poudre et solvant pour solution injectable

Nchi: Ufaransa

Lugha: Kifaransa

Chanzo: ANSM (Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
28-03-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
28-03-2023

Viambatanisho vya kazi:

facteur VIII de coagulation humain 1000 UI; facteur Willebrand de coagulation humain 1000 UI

Inapatikana kutoka:

OCTAPHARMA France

ATC kanuni:

B02BD06

INN (Jina la Kimataifa):

facteur VIII de coagulation humain 1000 UI; facteur Willebrand de coagulation humain 1000 UI

Kipimo:

1000 UI

Dawa fomu:

Poudre

Tungo:

pour un flacon > facteur VIII de coagulation humain 1000 UI > facteur Willebrand de coagulation humain 1000 UI Solvant > Pas de substance active.

Vitengo katika mfuko:

1 flacon(s) poudre en verre - 1 flacon(s) solvant en verre de 10 ml avec 1 boîte de matériel pour injection intraveineuse (avec 1 dispositif de transfert avec 1 trousse de perfusion avec 1 seringue jetable) avec 2 compresses alcoolisées

Dawa ya aina:

liste I; prescription hospitalière

Eneo la matibabu:

pharmaco-thérapeutique Antihémorragiques facteurs de coagulation sanguine facteur Willebrand et facteur VIII de coagulation en association.

Matibabu dalili:

Classe pharmaco-thérapeutique : Antihémorragiques : facteurs de coagulation sanguine : facteur Willebrand et facteur VIII de coagulation en association.Code ATC : B02BD06.EQWILATE fait partie de la classe pharmacothérapeutique des médicaments désignés sous le nom de facteurs de coagulation et contient du facteur von Willebrand (FVW) et du facteur VIII de coagulation du sang humain . Ces deux protéines jouent un rôle dans la coagulation du sang.Maladie de von WillebrandEQWILATE s’utilise pour le traitement et la prévention des hémorragies chez les patients atteints de maladie de von Willebrand, terme qui désigne en réalité un groupe de maladies apparentées. La maladie de von Willebrand est un trouble de la coagulation sanguine qui se manifeste par des saignements anormalement long. Ce phénomène peut être dû à un manque de FVW dans le sang ou au fait que le FVW n’agit pas comme il le devrait.Hémophilie AEQWILATE s’utilise pour le traitement et la prévention des hémorragies chez les patients atteints d’hémophilie A. Ceci est un trouble au cours duquel un saignement peut se poursuivre pendant une durée anormalement longue. Elle est due à un déficit congénital de facteur VIII dans le sang.

Bidhaa muhtasari:

Ce médicament n'appartient à aucun groupe générique

Idhini hali ya:

Valide

Idhini ya tarehe:

2017-11-23

Taarifa za kipeperushi

                                ANSM - Mis à jour le : 28/03/2023
Dénomination du médicament
EQWILATE 1000 UI FVW / 1000 UI FVIII, poudre et solvant pour solution
injectable
Facteur von Willebrand humain /facteur VIII de coagulation humain
Encadré
Veuillez lire attentivement cette notice avant d’utiliser ce
médicament car elle contient des informations
importantes pour vous.
·
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
·
Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin ou votre
pharmacien.
·
Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas
à d’autres personnes. Il pourrait
leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques
aux vôtres.
·
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre
médecin ou votre pharmacien. Ceci
s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas
mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.
Que contient cette notice ?
1. Qu'est-ce que EQWILATE 1000 UI FVW / 1000 UI FVIII, poudre et
solvant pour solution
injectable et dans quels cas est-il utilisé ?
2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser
EQWILATE 1000 UI FVW / 1000 UI
FVIII, poudre et solvant pour solution injectable ?
3. Comment utiliser EQWILATE 1000 UI FVW / 1000 UI FVIII, poudre et
solvant pour solution
injectable ?
4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5. Comment conserver EQWILATE 1000 UI FVW / 1000 UI FVIII, poudre et
solvant pour solution
injectable ?
6. Contenu de l’emballage et autres informations.
1. QU’EST-CE QUE EQWILATE 1000 UI FVW / 1000 UI FVIII, poudre et
solvant pour solution
injectable ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE ?
Classe pharmaco-thérapeutique : Antihémorragiques : facteurs de
coagulation sanguine : facteur
Willebrand et facteur VIII de coagulation en association.
Code ATC : B02BD06.
EQWILATE fait partie de la classe pharmacothérapeutique des
médicaments désignés sous le nom de
facteurs de coagulation et contient du facteur von Willebrand (FVW) et
du facteur VIII de coagulation
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
ANSM - Mis à jour le : 28/03/2023
1. DENOMINATION DU MEDICAMENT
EQWILATE 1000 UI FVW / 1000 UI FVIII, poudre et solvant pour solution
injectable
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
EQWILATE se présente sous forme de poudre et de solvant pour solution
injectable. Chaque flacon
contient :
·
1000 UI de facteur von Willebrand humain (FVW) et 1000UI de facteur
VIII de coagulation humain
par flacon de EQWILATE 1000 UI FVW / 1000 UI FVIII, poudre et solvant
pour solution injectable.
Après reconstitution avec 10 ml d’eau pour préparations
injectables contenant 0,1 % de polysorbate 80, le
produit contient environ 100 UI/ml de facteur von Willebrand humain.
L’activité spécifique d’EQWILATE est
³
67 UI de FVW:RCo/mg de protéine. L’activité du FVW (UI)
est déterminée par la mesure de l’activité du cofacteur de la
ristocétine (VWF:RCo) par rapport au
standard international pour le concentré de facteur von Willebrand
(OMS).
Après reconstitution avec 10 ml d’eau pour préparations
injectables contenant 0,1 % de polysorbate 80, le
produit contient environ 100 UI/ml de facteur VIII de coagulation
humain.
L’activité (UI) est déterminée en utilisant le dosage
chromogénique de la Pharmacopée Européenne.
L’activité spécifique d’EQWILATE est
³
67 UI FVIII:C/mg de protéine.
Produit à partir du plasma de donneurs humains.
Excipient(s) à effet notoire :
EQWILATE 1000 UI FVW / 1000 UI FVIII : 11,7 mg de sodium par ml de
solution reconstituée (117,3
mg par flacon).
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3. FORME PHARMACEUTIQUE
Poudre et solvant pour solution injectable
Poudre lyophilisée: poudre ou solide friable de couleur blanche à
jaune pâle.
4. DONNEES CLINIQUES
4.1. Indications thérapeutiques
Maladie de von Willebrand
Prophylaxie et traitement des hémorragies ou des saignements
d’origine chirurgicale chez des patients
atteints de la maladie de von Willebrand (MVW), lorsque le traitement
par la desmopressine (DDAVP
                                
                                Soma hati kamili