Nchi: Umoja wa Ulaya
Lugha: Kiswidi
Chanzo: EMA (European Medicines Agency)
Inactivated fimbrial adhesins of Escherichia coli F4ab, Inactivated fimbrial adhesins of Escherichia coli F4ac, Inactivated fimbrial adhesins of Escherichia coli F5, Inactivated fimbrial adhesins of Escherichia coli F6
CEVA Santé Animale
QI09AB02
Neonatal piglet colibacillosis vaccine (recombinant, inactivated)
grisar
Immunologiska medel för suidae
For the passive immunisation of progeny by active immunisation of pregnant sows and gilts to reduce clinical signs (severe diarrhoea) and mortality caused by Escherichia coli strains expressing the fimbrial adhesins F4ab, F4ac, F5 and F6.
Revision: 1
auktoriserad
2021-01-06
13 B. BIPACKSEDEL 14 BIPACKSEDEL ENTEROPORC COLI INJEKTIONSVÄTSKA, SUSPENSION FÖR SVIN 1. NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING OCH NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV TILLVERKNINGSTILLSTÅND SOM ANSVARAR FÖR FRISLÄPPANDE AV TILLVERKNINGSSATS, OM OLIKA Innehavare av godkännande för försäljning och: Ceva Santé Animale 10 av. de La Ballastière 33500 Libourne Frankrike Tillverkare ansvarig för frisläppande av tillverkningssats: IDT Biologika GmbH Am Pharmapark 06861 Dessau-Rosslau Tyskland 2. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN Enteroporc COLI injektionsvätska, suspension för svin 3. DEKLARATION AV AKTIV(A) SUBSTANS(ER) OCH ÖVRIGA SUBSTANSER Varje dos (2 ml) innehåller: AKTIVA SUBSTANSER: Inaktiverade fimbrieadhesiner från _Escherichia coli: _ F4ab ≥ 23 rU/ml* F4ac ≥ 19 rU/ml* F5 ≥ 13 rU/ml* F6 ≥ 37 rU/ml* *innehåll av fimbrieadhesiner i relativa enheter per ml, fastställda genom ELISA metod mot en intern standard. ADJUVANS: Aluminium (som hydroxid) 2,0 mg/ml Gulaktig suspension. 4. ANVÄNDNINGSOMRÅDE(N) För passiv immunisering av spädgrisar genom aktiv immunisering av dräktiga suggor och gyltor för att minska kliniska symtom (allvarlig diarré) och dödlighet orsakad av _Escherichia coli_ -stammar som uttrycker fimbrieadhesinerna F4ab, F4ac, F5 och F6. Immunitetens insättande: (efter upptag av colostrum): inom 12 timmar efter födseln Immunitetens varaktighet (efter upptag av colostrum): första levnadsdagarna 15 5. KONTRAINDIKATIONER Inga. 6. BIVERKNINGAR En övergående ökning av kroppstemperaturen (medelvärde 0,5 °C, hos enskilda grisar upp till 2 °C) var vanligt på vaccinationsdagarna vilken återgick till normalvärde inom 24 timmar. En övergående svullnad och rodnad vid injektionsstället (i medelvärde 2,8 cm, hos enskilda grisar upp till 8 cm) var en mycket vanlig observation vilken försvann utan behandling inom 7 dagar. Ett något nedstämt, dämpat beteende var en vanlig observation på vaccinationsdagarna. Frekvensen av Soma hati kamili
1 BILAGA I PRODUKTRESUMÉ 2 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN Enteroporc COLI injektionsvätska, suspension för svin 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje dos (2 ml) innehåller: AKTIVA SUBSTANSER: Inaktiverade fimbrieadhesiner från _Escherichia coli: _ F4ab ≥ 23 rU/ml* F4ac ≥ 19 rU/ml* F5 ≥ 13 rU/ml* F6 ≥ 37 rU/ml* *innehåll av fimbrieadhesiner i relativa enheter per ml, fastställda genom ELISA metod mot en intern standard. ADJUVANS: Aluminium (som hydroxid) 2,0 mg/ml För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Injektionsvätska, suspension Gulaktig suspension. 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 DJURSLAG Svin (dräktiga suggor och gyltor) 4.2 INDIKATIONER, MED DJURSLAG SPECIFICERADE För passiv immunisering av spädgrisar genom aktiv immunisering av dräktiga suggor och gyltor för att minska kliniska symtom (allvarlig diarré) och dödlighet orsakad av _Escherichia coli_ -stammar som uttrycker fimbrieadhesinerna F4ab, F4ac, F5 och F6 Immunitetens insättande (efter upptag av colostrum): inom 12 timmar efter födseln Immunitetens varaktighet (efter upptag av colostrum): första levnadsdagarna 4.3 KONTRAINDIKATIONER Inga. 4.4 SÄRSKILDA VARNINGAR FÖR RESPEKTIVE DJURSLAG Vaccinera endast friska djur. 4.5 SÄRSKILDA FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID ANVÄNDNING Särskilda försiktighetsåtgärder för djur 3 Ej relevant. Särskilda försiktighetsåtgärder för personer som administrerar läkemedlet till djur Ej relevant. 4.6 BIVERKNINGAR (FREKVENS OCH ALLVARLIGHETSGRAD) En övergående ökning av kroppstemperaturen (medelvärde 0,5 °C, hos enskilda grisar upp till 2 °C) var vanligt på vaccinationsdagarna vilken återgick till normalvärde inom 24 timmar. En övergående svullnad och rodnad vid injektionsstället (i medelvärde 2,8 cm, hos enskilda grisar upp till 8 cm) var en mycket vanlig observation vilken försvann utan behandling inom 7 dagar. Ett något nedstämt, dämpat beteende var en vanlig observation på vaccinationsdagarna. Frekvense Soma hati kamili