Doloarthrosenex Spray sine Heparino Doloarthrosenex Spray sine Heparino

Nchi: Uswisi

Lugha: Kijerumani

Chanzo: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Viambatanisho vya kazi:

hydroxyethylis salicylas, camphora racemica

Inapatikana kutoka:

Dermapharm AG

ATC kanuni:

M02AC

INN (Jina la Kimataifa):

hydroxyethylis salicylas, camphora racemica

Dawa fomu:

Doloarthrosenex Spray sine Heparino

Tungo:

hydroxyethylis salicylas 125 mg, camphora racemica 10 mg, aromatica, excipiens ad solutionem pro 1 g.

Darasa:

D

Kundi la matibabu:

Synthetika

Eneo la matibabu:

Kutanes Schmerz- und Rheumamittel

Idhini ya tarehe:

1982-12-14

Taarifa za kipeperushi

PATIENTENINFORMATION
Doloarthrosenex® Spray sine Heparino
Dermapharm AG
Was ist Doloarthrosenex Spray und wann wird er angewendet?
Doloarthrosenex Spray wirkt durch die Haut schmerzlindernd,
entzündungshemmend und
abschwellend. Doloarthrosenex Spray klebt und schmiert nicht und
trocknet die Haut nicht aus.
Doloarthrosenex Spray kann angewendet werden bei schmerzhaften,
stumpfen Sport-, Unfall- und
Arbeitsverletzungen wie Quetschungen, Prellungen, Verstauchungen,
Zerrungen und Blutergüssen.
Ferner bei entzündlichen und degenerativen Erkrankungen der Gelenke,
Muskeln, Sehnen und
Bänder wie Muskelrheumatismus, Arthritis, Lumbago (Hexenschuss),
Sehnenscheidenentzündungen,
Muskelverspannung, Nackensteife, Tennisarm und bei Ischias.
Wann darf Doloarthrosenex Spray nicht angewendet werden?
Bei Überempfindlichkeit gegenüber einem der Inhaltsstoffe.
Bei Kinder unter 2 Jahren nicht anwenden.
Doloarthrosenex Spray darf nicht auf offenen Wunden, ekzematöser Haut
und auf Schleimhäuten
angewendet werden. Augen-, Nasen- und Mundregion sind von der
Behandlung mit Doloarthrosenex
Spray auszunehmen.
Wann ist bei der Anwendung von Doloarthrosenex Spray Vorsicht geboten?
Bei Kindern von 2–7 Jahren nur kurzfristig anwenden.
Bei vorgeschädigten Nieren soll eine Langzeitbehandlung auf grossen
Flächen nur nach ärztlicher
Rücksprache erfolgen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre
Ärztin, Apothekerin oder Drogistin,
wenn Sie:
·an anderen Krankheiten leiden,
·Allergien haben
·andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder
äusserlich anwenden.
Darf Doloarthrosenex Spray während einer Schwangerschaft oder in der
Stillzeit angewendet
werden?
Doloarthrosenex Spray darf während der Schwangerschaft und Stillzeit
nicht angewendet werden, es
sei denn auf ärztliche Verschreibung. Vorsichtshalber sollten Sie
während der Schwangerschaft und
Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt,
Apotheker oder Drogisten bzw. die
Ärztin. Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Wi

Tabia za bidhaa

FACHINFORMATION
Doloarthrosenex® Spray sine Heparino
Dermapharm AG
Zusammensetzung
Wirkstoffe: 2-Hydroxyethylis salicylas, Camphora.
Hilfsstoffe: Aromatica, Excipiens ad Solutionem pro 1 g.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
1 g Lösung enthält 2-Hydroxyethylis salicylas 125 mg, Camphora 10
mg.
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Schmerzhafte stumpfe Sport-, Unfall- und Arbeitsverletzungen wie
Quetschungen, Prellungen,
Verstauchungen, Zerrungen, Blutergüsse und Epicondylitis (Tennisarm).
Schmerzhafte entzündliche und degenerative Erkrankungen der Gelenke,
Muskeln, Sehnen und
Bänder wie Muskelrheumatismus, Arthritis, Lumbago,
Sehnenscheidenentzündung und
Schleimbeutelentzündung, Muskelverspannung, Nackensteife und bei
Ischias.
Dosierung/Anwendung
Mehrmals täglich über die Schmerzzone hinaus aufsprühen und
einziehen lassen. Die aufgesprühte
Flüssigkeit kann auch einmassiert werden.
Kontraindikationen
Doloarthrosenex Spray darf nicht angewendet werden bei bekannter
Überempfindlichkeit gegenüber
den Wirkstoffen oder einem der Hilfsstoffe gemäss Zusammensetzung.
Doloarthrosenex Spray darf nicht auf offene Wunden, ekzematöse Haut
oder auf Schleimhäute
aufgetragen werden.
Augen-, Nasen- und Mundregionen sind von der Behandlung mit
Doloarthrosenex Spray
auszunehmen.
Nicht anwenden bei Kindern unter 2 Jahren.
Warnhinweise und Vorsichtsmassnahmen
Vorsichtig anwenden bei Kindern von 2 bis 7 Jahren (kampferhaltig).
Bei vorgeschädigter Niere ist für die Langzeitbehandlung auf grossen
Flächen Vorsicht geboten.
Interaktionen
Keine bekannt.
Schwangerschaft/Stillzeit
Es sind weder kontrollierte Studien bei Tieren noch bei schwangeren
Frauen verfügbar.
Doloarthrosenex Spray sollte während der Schwangerschaft nicht
angewendet werden, es sei denn es
ist klar notwendig.
Wirkung auf die Fahrtüchtigkeit und auf das Bedienen von Maschinen
Nicht zutreffend.
Unerwünschte Wirkungen
In seltenen Fällen kann Doloarthrosenex Spray Hautreizungen und
Rötungen hervorrufen
(Überempfindlichkeitsreaktionen),