Dilzem 120 retard Filmtabletten

Nchi: Uswisi

Lugha: Kijerumani

Chanzo: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Viambatanisho vya kazi:

diltiazemi hydrochloridum

Inapatikana kutoka:

Pfizer AG

ATC kanuni:

C08DB01

INN (Jina la Kimataifa):

diltiazemi hydrochloridum

Dawa fomu:

Filmtabletten

Tungo:

diltiazemi hydrochloridum 120 mg, excipiens pro compresso Dunst.

Darasa:

B

Kundi la matibabu:

Synthetika

Eneo la matibabu:

Calciumantagonist

Idhini hali ya:

zugelassen

Idhini ya tarehe:

1984-06-15

Taarifa za kipeperushi

PATIENTENINFORMATION
Transferiert von Pfizer AG
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, bevor Sie das
Arzneimittel einnehmen. Dieses
Arzneimittel ist Ihnen persönlich verschrieben worden und Sie dürfen
es nicht an andere Personen
weitergeben. Auch wenn diese die gleichen Krankheitssymptome haben wie
Sie, könnte ihnen das
Arzneimittel schaden.
Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht
später nochmals lesen.
Dilzem® 90 retard/120 retard/Dilzem® 180 RR
Was ist Dilzem und wann wird es angewendet?
Diltiazem, der Wirkstoff von Dilzem, gehört zu den sogenannten
Calcium-Antagonisten. Bei einer
Verengung der Herzkranzgefässe wird das Herz nicht genügend
durchblutet. Es wird daher bei
Belastung nicht ausreichend mit Sauerstoff versorgt. Dies führt
häufig zu einem Engegefühl bzw.
einem starken, drückenden Brustschmerz, der in den linken Arm
ausstrahlen kann (Angina pectoris).
Dilzem senkt den Sauerstoffbedarf des Herzens und verbessert die
Durchblutung des Herzmuskels.
Auf diese Weise verhindert Dilzem Angina-pectoris-Anfälle oder
vermindert deren Häufigkeit.
Dilzem wirkt auch auf die Blutgefässe, indem es diese erweitert.
Dadurch wird ein erhöhter
Blutdruck gesenkt. Ein normaler Blutdruck sinkt jedoch nicht weiter.
Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin
verschreibt Ihnen Dilzem zur Vorbeugung gegen
Angina-pectoris-Anfälle, zur Nachbehandlung des
Herzinfarktes oder zur Langzeitbehandlung des erhöhten Blutdrucks.
Wann darf Dilzem nicht angewendet werden?
Falls Sie an bestimmten Herzkrankheiten wie z.B. Herzschwäche, zu
langsamem Herzschlag (Puls
unter 55 Schläge pro Minute) oder Herzrhythmusstörungen mit
langsamer Herzschlagfolge leiden,
sollten Sie Dilzem nicht einnehmen.
Dilzem darf nicht angewendet werden, wenn Sie bereits Arzneimittel mit
dem Wirkstoff Ivabradin
(zur Behandlung bestimmter Herzerkrankungen) einnehmen.
Bei Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff oder einem anderen
Inhaltsstoff darf Dilzem
nicht eingenommen werden.
Wann i

Tabia za bidhaa

FACHINFORMATION
Dilzem® 90 retard/120 retard/Dilzem® 180 RR
Pfizer PFE Switzerland GmbH
Zusammensetzung
Wirkstoff: Diltiazemi hydrochloridum.
Hilfsstoffe
Dilzem 90 retard/120 retard: Lactosum monohydricum, Talcum, Ricini
oleum hydrogenatum,
Acidum stearinicum, Carboxymethylcellulosum natricum, Magnesii
stearas,
Methylhydroxypropylcellulosum, Titanii dioxidum, Polyaethylenglycolum
6000, Simeticonum.
Dilzem 180 RR: Lactosum monohydricum, Ricini oleum hydrogenatum,
Acidum stearinicum,
Hydroxyethylcellulosum, Magnesii stearas,
Methylhydroxypropylcellulosum, Titanii dioxidum,
Talcum, Polyaethylenglycolum 6000, Simeticonum.
Galenische Form und Wirkstoffmenge pro Einheit
Dilzem 90 retard/120 retard: Filmtabletten mit verzögerter
Wirkstofffreisetzung (Fettmatrix-
Tabletten) mit 90 mg resp. 120 mg Diltiazemhydrochlorid (90 mg: weiss,
rund, ohne Bruchrille,
ohne Prägung; 120 mg: weiss, rund, ohne Bruchrille, mit einseitiger
Prägung «D 120»).
Dilzem 180 RR: Filmtabletten mit verzögerter Wirkstofffreisetzung
(Fettmatrix-Tabletten) mit
180 mg Diltiazemhydrochlorid (weiss, oblong, mit beidseitiger
Zierbruchrille, ohne Prägung).
Indikationen/Anwendungsmöglichkeiten
Dilzem 90 retard/120 retard: Langzeitbehandlung der koronaren
Herzkrankheit: Anfallsprophylaxe
bei chronischer Koronarinsuffizienz oder Angina pectoris,
vasospastischer Angina (Prinzmetal-
Angina), Angina pectoris bei Zustand nach Herzinfarkt.
Langzeitbehandlung der arteriellen
Hypertonie.
Dilzem 180 RR: Langzeitbehandlung der arteriellen Hypertonie.
Dosierung/Anwendung
Empfohlene Dosierung
Im Allgemeinen werden für Erwachsene folgende Dosierungen empfohlen:
Dilzem 90 retard: 2× täglich 1 Filmtablette; bei Bedarf kann die
Dosis um 1-2 Filmtabletten/Tag
erhöht werden.
Dilzem 120 retard: 2× täglich 1 Filmtablette.
Dilzem 180 RR: Morgens 1 Filmtablette.
Bei Langzeitbehandlung mit erhöhter Dosierung und andauerndem
therapeutischem Effekt wird
empfohlen, in Abständen von 2-3 Monaten zu prüfen, ob die Tagesdosis
reduziert werden kann.
Die maximale Tagesd