Nchi: Polandi
Lugha: Kipolandi
Chanzo: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)
Diclofenacum natricum
Berlin-Chemie AG
M01AB05
Diclofenacum natricum
75 mg/3 ml
Roztwór do wstrzykiwań
Opakowania: Zawartość opakowania: 1 amp. 3 ml Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909991355845; Zawartość opakowania: 5 amp. 3 ml Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909991355852; Zawartość opakowania: 30 amp. 3 ml Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909991355869; Zawartość opakowania: 150 amp. 3 ml Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909991355876; Zawartość opakowania: 300 amp. 3 ml Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909991355883; Zawartość opakowania: 600 amp. 3 ml Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909991355890; Zawartość opakowania: 1200 amp. 3 ml Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909991355906
Bezterminowe
1 ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA DICLOBERL 75 MG/3 ML 75 mg/3ml, roztwór do wstrzykiwań _ Diclofenacum natricum _ _ _ NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA. - Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytać. - W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty. - Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go przekazywać innym. Lek może zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie same. - Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym wszelkie objawy niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub farmaceucie. Patrz punkt 4. SPIS TREŚCI ULOTKI 1. Co to jest lek Dicloberl 75 mg/3 ml i w jakim celu się go stosuje 2. Informacje ważne przed zastosowaniem leku Dicloberl 75 mg/3 ml 3. Jak stosować lek Dicloberl 75 mg/3 ml 4. Możliwe działania niepożądane 5. Jak przechowywać lek Dicloberl 75 mg/3 ml 6. Zawartość opakowania i inne informacje 1. CO TO JEST LEK DICLOBERL 75 MG/3 ML I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE Dicloberl 75 mg/3 ml jest lekiem przeciwzapalnym i przeciwbólowym (niesteroidowym lekiem przeciwzapalnym, NLPZ). Leczenie objawowe ostrego bólu w: ostrym zapaleniu stawów, w tym napadach dny moczanowej; przewlekłym zapaleniu stawów, szczególnie w reumatoidalnym zapaleniu stawów (przewlekłe zapalenie wielostawowe); zesztywniającym zapaleniu stawów kręgosłupa (choroba Bechterewa) i innych reumatycznych stanach zapalnych kręgosłupa; zaostrzeniach choroby zwyrodnieniowej stawów obwodowych i choroby zwyrodnieniowej kręgosłupa; zapaleniu tkanek miękkich w przebiegu zaburzeń reumatycznych; pourazowych bolesnych obrzękach i stanach zapalnych . Lek Dicloberl 75 mg/3 ml jest przeznaczony do stosowania u osób dorosłych. Uwaga: Stosowanie roztworu do wstrzykiwań jest wskazane tylko wtedy, Soma hati kamili
1 CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO 1. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO Dicloberl 75 mg/3 ml 75 mg/3 ml, roztwór do wstrzykiwań 2. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY Jedna 3 ml ampułka roztworu do wstrzykiwań zawiera 75 mg diklofenaku sodowego _._ 1 ml roztworu do wstrzykiwań zawiera 25 mg diklofenaku sodowego. Substancja pomocnicza o znanym działaniu Jedna 3 ml ampułka roztworu do wstrzykiwań zawiera105 mg alkoholu benzylowego i 600 mg glikolu propylenowego. Pełny wykaz substancji pomocniczych: patrz punkt 6.1. 3. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA Roztwór do wstrzykiwań Przezroczysty, bezbarwny roztwór; pH: 8,0-9,0 4. SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE 4.1 WSKAZANIA DO STOSOWANIA Leczenie objawowe ostrego bólu w: - ostrym zapaleniu stawów (w tym napadach dny moczanowej); - przewlekłym zapaleniu stawów, szczególnie w reumatoidalnym zapaleniu stawów (przewlekłe zapalenie wielostawowe); - zesztywniającym zapaleniu stawów kręgosłupa (choroba Bechterewa) i innych reumatycznych stanach zapalnych kręgosłupa; - zaostrzeniach w chorobie zwyrodnieniowej stawów i w chorobie zwyrodnieniowej kręgosłupa; - zapalnych chorobach reumatycznych tkanek miękkich; - pourazowych stanach zapalnych i obrzękach. Dicloberl 75 mg/3 ml jest przeznaczony do stosowania u osób dorosłych. Uwaga: Stosowanie roztworu do wstrzykiwań jest wskazane tylko wtedy, gdy konieczny jest bardzo szybki początek działania lub gdy przyjmowanie produktu leczniczego doustnie lub w postaci czopka nie jest możliwe. W takim przypadku, leczenie w postaci pojedynczego wstrzyknięcia powinno tylko rozpoczynać terapię. 4.2 DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA Dawkowanie Dorośli 2 Leczenie produktem Dicloberl 75 mg/3 ml powinno odbywać się w postaci jednorazowego wstrzyknięcia (75 mg diklofenaku sodowego). Dawka powinna być dostosowana indywidualnie do pacjenta i powinna to być najmniejsza skuteczna dawka stosowana przez możliwie najkrótszy okres czasu. Leczenie początkowe: 1 ampułka (=dawka dobowa). W ciężkich przypadkach: 2 ampułki na dobę (nale Soma hati kamili