Nchi: Ubelgiji
Lugha: Kiholanzi
Chanzo: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Cytarabine 1 g/10 ml
Pfizer SA-NV
L01BC01
Cytarabine
100 mg/ml
Concentraat voor oplossing voor infusie
Cytarabine 1000 mg
Intraveneus gebruik
Cytarabine
CTI-code: 176601-02 - De grootte van de verpakking: 10 x 10 ml - Commercialisering status: NO - Levering wijze: Medisch voorschrift; CTI-code: 176601-01 - De grootte van de verpakking: 10 ml - Commercialisering status: YES - MKZ-code: 05415062322277 - CNK-code: 1349505 - Levering wijze: Medisch voorschrift
Gecommercialiseerd: Ja
1996-07-09
bijsluiter 24A23 1/9 24A23 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER CYTOSAR 100 MG OPLOSSING VOOR INJECTIE CYTOSAR 1 G CONCENTRAAT VOOR OPLOSSING VOOR INFUSIE CYTOSAR 2 G CONCENTRAAT VOOR OPLOSSING VOOR INFUSIE cytarabine LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige. - Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u. - Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts, apotheker of verpleegkundige. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER: 1. Wat is Cytosar en waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit middel? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit middel? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS CYTOSAR EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT ? Cytarabine behoort tot de groep van de antimetabolieten. Cytosar wordt gebruikt: - voor de inductie en handhaving van remissie bij acute myeloblastenleukemie bij volwassenen en kinderen, onder wie zuigelingen; - voor de behandeling van andere vormen van leukemie zoals acute lymfoblastenleukemie, blastencrisis bij chronische myeloïde leukemie en erytroleukemie; - voor de preventie of behandeling van meningeale leukemie. Cytosar is geïndiceerd voor gebruik bij volwassenen, jongeren tot 18 jaar en kinderen, waaronder zuigelingen. Dit geneesmiddel dient gebruikt te worden volgens advies van uw arts. 2. WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN? - U bent allergisch voor een van de stoffen in dit geneesmiddel. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek Soma hati kamili
samenvatting van de productkenmerken 24A23 1/20 24A23 SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL CYTOSAR 100 mg, oplossing voor injectie CYTOSAR 1 g, concentraat voor oplossing voor infusie CYTOSAR 2 g, concentraat voor oplossing voor infusie 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Elke injectieflacon CYTOSAR bevat 100 mg, 1 g of 2 g cytarabine, het werkzame bestanddeel van CYTOSAR. Cytosar oplossing voor injectie 20 mg/ml bevat 20 mg per ml cytarabine. Cytosar oplossing voor injectie 20 mg/ml is beschikbaar in injectieflacons van 5 ml, wat overeenstemt met 100 mg cytarabine. Cytosar concentraat voor oplossing voor infusie 100 mg/ml bevat 100 mg per ml cytarabine. Cytosar concentraat voor oplossing voor infusie 100 mg/ml is beschikbaar in injectieflacons van 10 ml en 20 ml, wat overeenstemt met respectievelijk 1.000 mg en 2.000 mg cytarabine. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Oplossing voor injectie Concentraat voor oplossing voor infusie 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES CYTOSAR (cytarabine) is hoofdzakelijk aangewezen voor de inductie en de handhaving van de remissie bij acute myeloblastenleukemie bij zowel volwassenen als kinderen, onder wie zuigelingen. Deze substantie is eveneens aangewezen bij de behandeling van andere vormen van leukemie, zoals acute lymfoblastenleukemie, blastencrisis bij chronische myeloïde leukemie en erytroleukemie. CYTOSAR wordt intrathecaal toegediend bij de profylaxe of behandeling van meningeale leukemie. CYTOSAR kan alleen worden gebruikt of in combinatie met andere antineoplastische stoffen. CYTOSAR is aangewezen bij volwassenen, adolescenten en kinderen, onder wie zuigelingen. 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING CYTOSAR is oraal niet actief. Het toedieningsschema en de wijze van toediening verschillen naargelang van het aangewende behandelingsprogramma. CYTOSAR mag via een intraveneuze infusie of injectie, subcutaan of intrathecaal worden toegediend. Hoge doses CYTOSAR (1 g en 2 g) m Soma hati kamili