Coop Vitality Après Gel Gel

Nchi: Uswisi

Lugha: Kifaransa

Chanzo: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Nunua Sasa

Shusha Taarifa za kipeperushi (PIL)
23-10-2018
Shusha Tabia za bidhaa (SPC)
23-10-2018

Viambatanisho vya kazi:

mepyramini malèas, lidocaini hydrochloridum monohydricum, dexpanthenolum

Inapatikana kutoka:

Coop Vitality Health Care GmbH

ATC kanuni:

D04AB01

INN (Jina la Kimataifa):

mepyramini maleas, lidocaini hydrochloridum monohydricum, dexpanthenolum

Dawa fomu:

Gel

Tungo:

mepyramini maleas 15 mg, lidocaini hydrochloridum monohydricum 15 mg, dexpanthenolum 50 mg, natrii hydroxidum, carbomerum, polysorbatum 80, dinatrii edetas, benzalkonii chloridum 0.25 mg, aromatica cum cumarinum, amylis cinnamaldehydum, citronellolum, geraniolum, hexylis cinnamaldehydum, hydroxycitronellalum, isoeugenolum, linaloolum, aqua purificata q.s. ad gelatum pro 1 g.

Darasa:

D

Kundi la matibabu:

Synthetika

Eneo la matibabu:

Allergiques et les démangeaisons Cutanées

Idhini hali ya:

zugelassen

Idhini ya tarehe:

2014-12-18

Taarifa za kipeperushi

                                PATIENTENINFORMATION
Coop Vitality Après Gel
Coop Vitality Health Care GmbH
Qu’est-ce que Coop Vitality Après Gel et quand doit-il être
utilisé?
Coop Vitality Après gel est utilisé par expérience pour le
traitement symptomatique des affections
cutanées allergiques, prurigineuses ou inflammatoires; p.ex. lors de
coups de soleil légers et peu
étendus, de piqûres d'insectes, de dermatoses allergiques peu
étendues, de brûlures mineures (du 1er
degré).
Quand Coop Vitality Après Gel ne doit-il pas être utilisé?
Ne pas utiliser Coop Vitality Après Gel:
·en cas d'hypersensibilité connue à l'un des principes actifs ou
des excipients,
·pour des affections cutanées humides aiguës, ainsi que sur la peau
blessée ou sur des plaies
infectées.
Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de
Coop Vitality Après Gel?
Eviter le contact avec les yeux et les muqueuses. Ne pas utiliser Coop
Vitality Après Gel sur des
grandes surfaces ou pendant une période prolongée. Sans
amélioration après 7 jours, demander un
avis spécialisé.
Ne pas utiliser Coop Vitality Après Gel pour les enfants de moins de
2 ans sans avis médical.
L’apparition de nouvelles réactions cutanées impose l’arrêt du
traitement.
Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste
si vous souffrez d'une autre
maladie, si vous êtes allergique ou si vous prenez ou utilisez déjà
d'autres médicaments en usage
externe (même en automédication).
Coop Vitality Après Gel peut-il être utilisé pendant la grossesse
ou l’allaitement?
Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour
l'enfant n'est connu si le médicament
est utilisé conformément à l'usage auquel il est destiné.
Toutefois, aucune étude scientifique
systématique n'a été effectuée. C’est pourquoi Coop Vitality
Après gel ne devrait pas être utilisé
pendant la grossesse, sauf en cas de nécessité absolue.
La lidocaïne passe dans le lait maternel et Coop Vitality Après gel
ne devrait donc pas êtr
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                FACHINFORMATION
Coop Vitality Après Gel
Coop Vitality Health Care GmbH
Composition
Principes actifs: Mepyramini maleas; Lidocaini hydrochloridum;
Dexpanthenolum.
Excipients: conservateur: Benzalkonii chloridum; Aromatica: Vanillinum
et alia, excip. ad gelatum.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
1 g de gel contient 15 mg de maléate de mépyramine, 15 mg de
chlorhydrate de lidocaïne et 50 mg
de dexpanthénol.
Indications/Possibilités d’emploi
Coop Vitality Après Gel est utilisé par expérience pour le
traitement symptomatique des affections
cutanées allergiques, prurigineuses ou inflammatoires, p.ex. lors de
coups de soleil légers et peu
étendus, de piqûres d'insectes, de dermatoses allergiques peu
étendues, de brûlures mineures (du 1er
degré).
Posologie/Mode d’emploi
Adultes et enfants dès 2 ans: appliquer plusieurs fois par jour en
couche mince sur les surfaces à
traiter.
Ne pas utiliser sur de grandes surfaces ou pendant une période
prolongée. Sans amélioration après 7
jours, demander un avis spécialisé.
Chez les enfants de moins de 2 ans, Coop Vitality Après Gel ne peut
être utilisé que sur conseil
médical.
Contre-indications
Hypersensibilité à l'un des principes actifs ou à l'un des
excipients selon la composition.
Ne pas utiliser en cas d'affections cutanées humides aiguës, ainsi
que sur la peau blessée ou sur des
plaies infectées.
Mises en garde et précautions
Éviter le contact avec les yeux et les muqueuses.
Ne pas utiliser sur de grandes surfaces ou pendant une période
prolongée.
Ne pas utiliser Coop Vitality Après Gel chez les enfants de moins de
2 ans sans avis médical.
L'apparition de réactions cutanées impose l'arrêt du traitement.
Interactions
Aucune étude d'interaction n'a été effectuée.
Grossesse/Allaitement
Grossesse
Il n'existe pas de données cliniques concernant l'emploi chez la
femme enceinte. Il n'existe pas
d'expérimentations animales suffisantes concernant l'incidence sur la
grossesse, le développement
embryonnaire, l
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 25-10-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 25-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 19-10-2018