Combivent Lösung für einen Vernebler in Einzeldosisbehältnissen

Nchi: Austria

Lugha: Kijerumani

Chanzo: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
25-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
25-09-2020

Viambatanisho vya kazi:

IPRATROPIUM BROMID; SALBUTAMOLSULFAT

Inapatikana kutoka:

Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG

ATC kanuni:

R03AL02

INN (Jina la Kimataifa):

IPRATROPIUM BROMID; salbutamol sulphate

Vitengo katika mfuko:

10 x 2,5 ml, Laufzeit: 24 Monate,60 x 2,5 ml, Laufzeit: 24 Monate

Dawa ya aina:

Arzneimittel zur wiederholten Abgabe gegen aerztliche Verschreibung

Eneo la matibabu:

Salbutamol und andere M

Bidhaa muhtasari:

Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke

Idhini ya tarehe:

1996-07-11

Taarifa za kipeperushi

                                Combivent Lösung für einen Vernebler in EDB
Version 6.0
1
PACKUNGSBEILAGE
Combivent Lösung für einen Vernebler in EDB
Version 6.0
2
Gebrauchsinformation: Information für Anwender
Combivent® Lösung für einen Vernebler in Einzeldosisbehältnissen
Wirkstoffe: Salbutamolsulfat, Ipratropiumbromid
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit
der Anwendung dieses
Arzneimittels beginnen, denn sie enthält wichtige Informationen.
–
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
–
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker.
–
Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es
nicht an Dritte weiter.
Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen
Beschwerden haben wie Sie.
–
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dies gilt
auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage
angegeben sind. Siehe
Abschnitt 4.
Was in dieser Packungsbeilage steht
1.
Was ist Combivent und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Combivent beachten?
3.
Wie ist Combivent anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Combivent aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
Was ist Combivent und wofür wird es angewendet?
Combivent Lösung für einen Vernebler enthält zwei Substanzen
(Salbutamolsulfat und
Ipratropiumbromid), welche eine ausgeprägte krampflösende Wirkung
auf die Bronchialmuskulatur
haben. Dadurch werden die Atemwege wieder geweitet und die Atmung
erleichtert. Die Wirkung von
Combivent Lösung für einen Vernebler tritt innerhalb weniger Minuten
ein und hält im Durchschnitt
4-5 Stunden an. Bei einzelnen Personen kann eine Wirkungsdauer von 8
Stunden erreicht werden.
Combivent Lösung für einen Vernebler wird angewendet bei Erwachsenen
(einschließlich älteren
Patienten ≥ 65 Jahre) zur Behandlung der Atemnot bei
vorübergehender Verengung der Atemwege,
z. B. bei As
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                Combivent Lösung für einen Vernebler in EDB
Version 6.0
1
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
Combivent Lösung für einen Vernebler in EDB
Version 6.0
2
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Combivent® Lösung für einen Vernebler in Einzeldosisbehältnissen
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 Einzeldosisbehältnis (= 2,5 ml) enthält 3,013 mg Salbutamolsulfat
(entsprechend 2,5 mg
Salbutamol) und 0,522 mg Ipratropiumbromid Monohydrat (entsprechend
0,5 mg Ipratropiumbromid).
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Lösung für einen Vernebler
Klare, farblose Lösung.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Zur Anwendung bei Erwachsenen (einschließlich älteren Patienten ≥
65 Jahre):
Zur symptomatischen Behandlung des Bronchospasmus bei Asthma
bronchiale und chronisch
obstruktiver Lungenkrankheit (COPD).
Combivent sollte bei Patienten angewendet werden, bei denen die
Monotherapie mit
Ipratropiumbromid oder Salbutamol nicht ausreichend ist.
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Die Dosierung wird vom Arzt individuell festgesetzt. Für Patienten
mit Asthma bronchiale ist eine
gleichzeitige antiinflammatorische Behandlung in Betracht zu ziehen.
Dosierung
Üblicherweise werden folgende Dosierungen empfohlen:
_Erwachsene (einschließlich älterer Patienten _
_≥_
_ 65 Jahre)_
Im akuten Anfall wird der Inhalt eines Einzeldosisbehältnisses
inhaliert. Für den Fall, dass dennoch
keine Atmungserleichterung erzielt wird und die Gabe weiterer
Einzeldosisbehältnisse erforderlich
wäre, ist der Patient zu instruieren, so rasch wie möglich den
nächsten Arzt oder das nächste Spital
aufzusuchen.
Wenn die symptomatische Kontrolle eine höhere als die empfohlene
Dosis von Combivent erfordert,
ist der Behandlungsplan des Patienten zu überprüfen.
Für die intermittierende Behandlung und für die Dauerbehandlung wird
3-4 mal täglich der Inhalt
eines Einzeldosisbehältnisses inhaliert.
Eine Wiederholung der Anwendung soll frühestens nach 6 Stunde
                                
                                Soma hati kamili