Choleodoron Buvable en gouttes

Nchi: Uswisi

Lugha: Kifaransa

Chanzo: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Viambatanisho vya kazi:

chelidonii racine fraîche, curcumae xanthorrhizae rhizoma

Inapatikana kutoka:

Weleda AG

INN (Jina la Kimataifa):

chelidonii root fresh, curcumae xanthorrhizae rhizoma

Dawa fomu:

Buvable en gouttes

Tungo:

extrait ethanolicum de chelidonii racine fraîche 22,5 mg et curcumae xanthorrhizae rhizoma 25 mg, excipiens à la solution pro 1 g, corresp. ethanolum 65 % V/V.

Darasa:

D

Kundi la matibabu:

Médicaments Anthroposophiques

Eneo la matibabu:

Gemäss der anthroposophischen Menschen- und Naturerkenntnis bei Erkrankungen und Stauungen im Leber-Galle-Bereich, entzündlichen Erkrankungen der Gallenwege und der Gallenblase sowie bei Fett-Unverträglichkeitserscheinungen

Idhini hali ya:

zugelassen

Idhini ya tarehe:

1957-09-04

Taarifa za kipeperushi

PATIENTENINFORMATION
Information destinée aux patients
Choleodoron® gouttes
Médicament anthroposophique
Lisez attentivement cette notice d’emballage. Vous y trouverez tous
les renseignements importants
concernant ce médicament.
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin ou vous a
été remis sans ordonnance par votre
pharmacien ou droguiste. Pour en tirer le meilleur bénéfice,
veuillez l’utiliser conformément à la
notice d’emballage ou, le cas échéant, aux indications de votre
médecin, pharmacien ou droguiste.
Conservez cette notice d’emballage pour pouvoir la relire plus tard
si nécessaire.
Quand Choleodoron est-il utilisé?
Selon la connaissance anthroposophique de l’être humain et de la
nature, Choleodoron peut être
utilisé en cas d’affections et de stases dans la zone hépatique et
biliaire, d’affections inflammatoires
des voies biliaires et de la vésicule biliaire et en cas de
manifestations d’intolérance aux graisses.
Choleodoron est une association de deux plantes médicinales qui
agissent de façon particulière sur la
production et sur la sécrétion de la bile. Le curcuma, une plante
tropicale médicinale et aromatique,
peut favoriser avant tout la sécrétion de bile et peut exercer une
action stimulante générale sur la
sécrétion des sucs du tube digestif. Quant à la chélidoine
(Chelidonium), elle peut normaliser
sensiblement la formation biliaire et produit un effet
antispasmodique. Choleodoron soutient ainsi
principalement l’action normale de la bile dans la digestion.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Si votre médecin vous a prescrit d’autres médicaments, demandez à
votre médecin ou pharmacien si
Choleodoron peut être pris simultanément.
Quand Choleodoron ne doit-il pas être pris ou seulement avec
précaution?
Les patients présentant une atteinte hépatique grave et une
inflammation hépatique antérieure ne
devraient prendre Choleodoron que sur l’avis de leur médecin. En
cas d’autres traitements
simultanés, no