Cataflam 50 mg compr. enr.

Nchi: Ubelgiji

Lugha: Kifaransa

Chanzo: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)

Nunua Sasa

Shusha Taarifa za kipeperushi (PIL)
01-12-2022
Shusha Tabia za bidhaa (SPC)
01-12-2022
Shusha DHPC (DHPC)
23-02-2023

Viambatanisho vya kazi:

Diclofénac Potassique 50 mg

Inapatikana kutoka:

Novartis Pharma SA-NV

ATC kanuni:

M01AB05

INN (Jina la Kimataifa):

Diclofenac Potassium

Kipimo:

50 mg

Dawa fomu:

Comprimé enrobé

Tungo:

Diclofénac Potassique 50 mg

Njia ya uendeshaji:

Voie orale

Eneo la matibabu:

Diclofenac

Bidhaa muhtasari:

CTI code: 147402-01 - Taille de l'emballage: 30 - La Commercialisation d'état: YES - La fièvre APHTEUSE code: 07612797246399 - Code CNK: 0444166 - Mode de livraison: Prescription médicale

Idhini hali ya:

Commercialisé: Oui

Idhini ya tarehe:

1989-05-23

Taarifa za kipeperushi

                                1
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
CATAFLAM 50 MG, COMPRIMÉS ENROBÉS
Diclofénac de potassium
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT DE PRENDRE CE
MÉDICAMENT CAR ELLE CONTIENT
DES INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin ou votre
pharmacien.
-
Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas
à d’autres
personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur
maladie sont identiques
aux vôtres.
-
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre
médecin ou votre
pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne
serait pas mentionné
dans cette notice. Voir rubrique 4.
QUE CONTIENT CETTE NOTICE?
1.
Qu'est-ce que Cataflam et dans quel cas est-il utilisé?
2.
Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Cataflam?
3.
Comment prendre Cataflam?
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels?
5.
Comment conserver Cataflam?
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
1.
QU’EST-CE QUE CATAFLAM ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ ?
Cataflam appartient au groupe des médicaments que l’on appelle les
anti-inflammatoires non
stéroïdiens (AINS).
Cataflam est utilisé pour le traitement symptomatique de courte
durée (quelques jours) des
affections suivantes :
-
Inflammation douloureuse et gonflement après une blessure, par
exemple une entorse.
-
Inflammation et douleur après une opération chirurgicale ou après
une chirurgie dentaire.
-
Douleurs et inflammations gynécologiques, par exemple règles
douloureuses.
-
Crises de migraine avec ou sans signes avant-coureurs (par exemple
troubles visuels).
-
Douleurs au niveau de la colonne vertébrale.
-
Inflammation autour des articulations.
2.
QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE
CATAFLAM ?
NE PRENEZ JAMAIS CATAFLAM
-
Si vous êtes allergique au diclofénac ou à l’un des autres
composants contenus dans ce
médi
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                Résumé des caractéristiques du produit
1
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Cataflam 50 mg, comprimés enrobés
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Un comprimé enrobé contient 50 mg de diclofénac de potassium.
Excipients à effet notoire :
Saccharose. Chaque comprimé enrobé contient 67,6 mg de saccharose.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Comprimés enrobés.
4.
DONNÉES CLINIQUES
4.1
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES
Remarque préliminaire: un traitement par Cataflam est symptomatique
ou de soutien.
Traitement de courte durée des affections aiguës suivantes :
-
douleurs, inflammations, oedèmes post-traumatiques
-
douleurs, inflammations, oedèmes post-opératoires, p.ex. après
chirurgie dentaire ou
orthopédique
-
douleurs et/ou inflammations gynécologiques, p.ex. la dysménorrhée
primaire
-
crises de migraine avec ou sans aura
-
syndromes vertébraux douloureux
-
affections inflammatoires abarticulaires
L’utilisation du Cataflam n’est pas établie chez les enfants
âgés de moins de 14 ans, c’est
pourquoi le Cataflam ne peut pas être administré à ces enfants_._
4.2
POSOLOGIE ET MODE D'ADMINISTRATION
Posologie
Les effets indésirables peuvent être minimisés en utilisant la dose
efficace la plus faible
pendant la durée la plus courte nécessaire, de sorte que les
symptômes demeurent limités (voir
rubrique 4.4).
Ne pas dépasser les doses indiquées.
_Adultes_
La dose d'attaque pour les adultes est en général de 100 à 150 mg
par jour, c.-à.-d. 2 à 3
comprimés enrobés, à répartir en 2 ou 3 prises. Dans les cas
bénins ou chez les adolescents à
partir de 14 ans, 1 comprimé enrobé deux fois par jour sont
habituellement suffisants.
2
Dans la dysménorrhée primaire, la posologie quotidienne, qui devrait
être adaptée au cas par
cas, est en général de 1 à 3 comprimés enrobés, à répartir sur
la journée. La dose d'attaque est
en général de 1 à 2 comprimés enrobés par jour. Cette dose peut
être augmentée si nécessaire,

                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 01-12-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 01-12-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 01-12-2022
DHPC DHPC Kiholanzi 23-02-2023