CARTEOL LP %2 UZUN ETKILI GOZ DAMLASI, 3 ML

Nchi: Uturuki

Lugha: Kituruki

Chanzo: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)

Viambatanisho vya kazi:

karteolol hcl

Inapatikana kutoka:

BAUSCH & LOMB SAĞLIK VE OPTİK ÜRÜNLERİ TİC. A.Ş.

ATC kanuni:

S01ED05

INN (Jina la Kimataifa):

hcl karteolol

Dawa ya aina:

Normal

Eneo la matibabu:

carteolol

Idhini hali ya:

Aktif

Idhini ya tarehe:

1970-01-01

Taarifa za kipeperushi

1 KULLANMA TALİMATI
CARTEOL LP %2 UZUN ETKILI GÖZ DAMLASI ÇÖZELTISI
STERIL
GÖZE UYGULANIR.
_ETKIN MADDE: _
3 mL’de 60 mg karteolol hidroklorür.
_YARDIMCI MADDELER:_
Benzalkonyum klorür, aljinik asit, sodyum dihidrojen fosfat dihidrat,
disodyum fosfat dodekahidrat, sodyum klorür, sodyum hidroksit ve saf
su.
A
BU ILACI KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE BU KULLANMA TALİMATINI
DIKKATLICE
OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR.
•
_Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya
ihtiyaç duyabilirsiniz. _
•
_Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya
eczacınıza danışınız. _
•
_Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir,
başkalarına vermeyiniz. _
•
_Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye
gittiğinizde doktorunuza bu _
_ilacı kullandığınızı söyleyiniz. _
•
_Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size
önerilen dozun dışında _
_YÜKSEK VEYA DÜŞÜK doz kullanmayınız._
BU KULLANMA TALIMATINDA:
_1._
_ _
_CARTEOL LP_ _NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _
_2._
_ _
_CARTEOL LP’YI KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _
_3._
_ _
_CARTEOL LP_ _NASIL KULLANILIR? _
_4._
_ _
_OLASI YAN ETKILER NELERDIR? _
_5._
_ _
_CARTEOL LP’NIN SAKLANMASI _
_ _
BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR.
1. CARTEOL LP NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR?
•
CARTEOL LP, karteolol adı verilen etken maddeyi içeren, 3 ml’lik
kendinden damlalıklı
şişede sunulan, hafif sarımsı-kahverengi renkli, göze uygulanmak
üzere hazırlanan steril
berrak bir çözeltidir.
•
CARTEOL LP, beta-blokerler (insan vücudunda doğal olarak bulunan
adrenalin gibi bazı
kimyasal maddelerin etkilerini durdurarak etki eden ilaçlar) adı
verilen bir ilaç grubuna
dahildir.
•
Bu ilaç, yüksek göz içi basıncı dahil olmak üzere, belirli göz
hastalıklarının (kronik açık
açılı glokom, yüksek göz içi tansiyon) tedavisinde kullanılır.
2. CARTEOL LP’YI KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER
CARTEOL LP’YI AŞAĞI

Tabia za bidhaa

1
KISA ÜRÜN BİLGİSİ
1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI
CARTEOL LP %2 uzun etkili göz damlası çözeltisi
2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM
ETKIN MADDE:
Karteolol hidroklorür
60 mg / 3 mL
YARDIMCI MADDELER:
Benzalkonyum klorür
0,15 mg/3 mL (benzalkonyum klorür çözeltisi şeklinde 0,3 mg)
Yardımcı maddeler için 6.1’e bakınız.
3. FARMASÖTİK FORM
Uzun etkili göz damlası çözeltisi.
Berrak ve hafif sarımsı kahverengi çözelti.
pH’ı 6-7 arasında olup gözyaşı pH’ı ile geçimlidir.
4. KLİNİK ÖZELLİKLER
4.1. TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR
CARTEOL
LP, intraoküler hipertansiyon ve kronik açık açılı glokom
tedavisinde endikedir.
4.2. POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI
POZOLOJI:
Oküler kullanım içindir.
Bir damla CARTEOL LP, etkilenen göze sabahları günde bir defa
damlatılır.
UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI:
Etkilenen
gözde
tedaviye
CARTEOL
LP’den
bir
damla
damlatılarak
en
düşük
dozda
başlanması tavsiye edilir. Ancak, CARTEOL LP göz damlasının
oküler basıncı normal
seviyeye
indirmesi
için
birkaç
hafta
geçmesi
gerektiği
göz
önüne
alınırsa,
tedavinin
değerlendirilmesi için tedavinin başında ve ayrıca yaklaşık 4
haftalık tedaviden sonra da
düzenli olarak bir göz içi basınç ölçümü ve bir kornea
muayenesi gereklidir.
Oftalmolog, CARTEOL LP göz damlasının başka bir ya da birkaç
glokom tedavisiyle birlikte
(topikal ve/veya sistemik yolla) kullanılmasının gerekli olduğuna
karar verebilir. Eş zamanlı
kullanılan diğer göz damlaları CARTEOL
LP’den en az 15 dakika önce uygulanmalıdır.
2
İki dakika boyunca nazolakrimal oklüzyon uygulandığında veya göz
kapakları kapatıldığında
sistemik emilim azalır. Bu durum, sistemik yan etkilerde düşüş ve
lokal aktivitede bir artış ile
sonuçlanabilir.
UYGULAMA ŞEKLI:
Göze damlatılarak kullanılır.
•
Damlatma işlemi için, alt göz kapağınızı yavaşça aşağıya
çekiniz ve yukarı doğru
bakarken bir damla damlatınız; daha sonra gözünüzü birkaç
saniye kapalı tu