Carivalan 25mg/5mg comprimé pelliculé

Nchi: Uswisi

Lugha: Kifaransa

Chanzo: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
23-10-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
23-10-2018

Viambatanisho vya kazi:

carvedilolum, ivabradinum

Inapatikana kutoka:

Servier (Suisse) SA

ATC kanuni:

C07FX06

INN (Jina la Kimataifa):

carvedilolum, ivabradinum

Dawa fomu:

comprimé pelliculé

Tungo:

carvedilolum 25 mg, ivabradinum 5 mg à ivabradini hydrochloridum, excipiens pro compresso de la brume.

Darasa:

B

Kundi la matibabu:

Synthetika

Eneo la matibabu:

Traitement symptomatique de l'angor stable chronique

Idhini ya tarehe:

2017-12-15

Taarifa za kipeperushi

                                PATIENTENINFORMATION
Information destinée au patient
Lisez attentivement cette notice d’emballage avant de prendre ou
d’utiliser ce médicament.
Ce médicament vous a été remis personnellement sur ordonnance
médicale. Ne le remettez donc pas
à d’autres personnes, même si elles semblent présenter les mêmes
symptômes que vous. En effet, ce
médicament pourrait nuire à leur santé.
Conservez cette notice d’emballage pour pouvoir la relire plus tard
si nécessaire.
Carivalan
Qu’est-ce que Carivalan et quand doit-il être utilisé?
Carivalan est un médicament pour le cœur utilisé chez les patients
adultes selon prescription du
médecin :
·Dans le traitement symptomatique de l'angor stable ou « angine de
poitrine » (une maladie qui
provoque des douleurs thoraciques),
·Dans le traitement de l’insuffisance cardiaque chronique.
Au lieu de prendre les comprimés d'ivabradine et de carvédilol
séparément vous recevrez à la place
un comprimé de Carivalan qui contient les deux principes actifs aux
mêmes doses.
Carivalan est une association de deux principes actifs : le
carvédilol et l’ivabradine. Le carvédilol est
une substance qui fait baisser la pression artérielle grâce à deux
mécanismes: d'une part, il agit
comme bêtabloquant en protégeant le cœur et la circulation des
effets d'un stress excessif; d'autre
part, il dilate les petits vaisseaux situés à la périphérie.
L’ivabradine agit principalement en réduisant
la fréquence cardiaque. Il en résulte une diminution des besoins du
cœur en oxygène,
particulièrement dans les situations au cours desquelles une crise
d’angine de poitrine est susceptible
de se produire. De cette façon, le carvédilol et l’ivabradine
aident à contrôler et à réduire le nombre
de crises d'angine de poitrine.
Quand Carivalan ne doit-il pas être utilisé?
Ne prenez jamais Carivalan :
-si vous êtes hypersensible (allergique) à carvédilol, ivabradine
ou à l’un des autres composants de ce
médicament (mentionnés dans la rubrique « 
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                FACHINFORMATION
INFORMATION PROFESSIONNELLE
Nom de la préparation
Carivalan
Composition
Principes actifs:
Carvédilol et Ivabradine (sous forme de chlorhydrate d’ivabradine).
Excipients:
Noyau: amidon prégélatinisé, lactose monohydraté, cellulose
microcristalline, croscarmellose
sodique, maltodextrine, silice colloïdale, stéarate de magnésium
Pelliculage: Glycérol, hypromellose, stéarate de magnésium,
macrogol 6000, dioxyde de titane (E171
(comprimé pelliculé de couleur blanche)) ou oxyde de fer jaune (E172
(comprimé pelliculé de
couleur jaune))
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
Comprimés pelliculés Carivalanâ 6,25 mg / 5 mg :
Un comprimé pelliculé contient 6,25 mg de carvédilol et 5 mg
d’ivabradine (sous forme de 5,390 mg
de chlorhydrate d’ivabradine).
(Comprimé pelliculé de couleur blanche, de forme hexagonale (plus
grande diagonale 7,3 mm),
gravé « CI2 » sur une face et «
» sur l’autre face.)
Comprimés pelliculés Carivalanâ 6,25 mg/7,5 mg :
Un comprimé pelliculé contient 6,25 mg de carvédilol et 7,5 mg
d’ivabradine (sous forme de 8,085
mg de chlorhydrate d’ivabradine).
(Comprimé pelliculé de couleur jaune, de forme hexagonale (plus
grande diagonale 7,3 mm), gravé
« CI3 » sur une face et «
» sur l’autre face.)
Comprimés pelliculés Carivalanâ 12,5 mg/5 mg :
Un comprimé pelliculé contient 12,5 mg de carvédilol et 5 mg
d’ivabradine (sous forme de 5,390 mg
de chlorhydrate d’ivabradine).
(Comprimé pelliculé de couleur blanche, de forme elliptique (10,6 mm
x 5,3 mm), gravé « CI4 » sur
une face et «
» sur l’autre face.)
Comprimés pelliculés Carivalanâ 12,5 mg/7,5 mg :
Un comprimé pelliculé contient 12,5 mg de carvédilol et 7,5 mg
d’ivabradine (sous forme de 8,085
mg de chlorhydrate d’ivabradine).
(Comprimé pelliculé de couleur jaune, de forme elliptique (10,6 mm x
5,3 mm), gravé « CI5 » sur
une face et «
» sur l’autre face.)
Comprimés pelliculés Carivalanâ 25 mg/5 mg :
Un comprimé pelliculé contie
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 25-10-2018
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 25-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 19-10-2018